Молодой человек распространяет по всему миру «мамин рецепт» и входит в список «30 Under 30 Asia» по версии Forbes.

Журнал Forbes опубликовал список «30 Under 30 Asia», в котором Донг Ван Хунг удостоился чести оказаться одним из четырёх представителей Вьетнама, а также единственным человеком, вошедшим в категорию «Коммуникации, маркетинг и реклама» . Что вы чувствуете, услышав эту информацию ?

— Я был так удивлён. Проснувшись утром, я снова и снова проверял, правда ли это. Через некоторое время я понял: «О, это официальные новости», и радость просто взорвалась. Я почувствовал огромную благодарность и счастье.

Я не думала, что мои видео о нашей с мамой повседневной жизни вдохновят столько людей. Голосование в журнале Forbes — это признание наших постоянных усилий.

Владение каналом на YouTube с более чем миллионом подписчиков и попадание в список «30 Under 30 Asia» журнала Forbes делают вас всё более известной . Оказывает ли эта слава какое-либо влияние на жизнь матери и дочери?

— Мы с мамой по-прежнему простые деревенские жители, любимые и разделяемые соседями. Жизнь, конечно, немного изменилась: нас узнают и приветствуют везде, куда бы мы ни пошли. Поддержка и любовь местного сообщества принесли нам огромную радость и вдохновение.

Съёмка видео с мамой делает нашу жизнь счастливее. Раньше мама работала одна, а теперь я снимаю и общаюсь с ней. Комментарии и похвалы людей очень трогают меня и приносят благодарность. Я часто делюсь этими чувствами с мамой.

Чем вы занимались до этой работы и как это помогло вам сейчас ?

— Моё детство прошло в сельской местности, с мамой и бабушкой. После окончания 12 класса в 2014 году я работал на фабрике в Бакнине. Ещё со школьных времён я увлекался фотографией. Поэтому на заработанные деньги я учился фотографии и около трёх лет проработал в Ханое .

Проработав какое-то время в Ханое, я могу сказать, что жизнь и работа здесь довольно напряжённые. Бывают дни, когда я с пяти утра отправляюсь на работу, чтобы подготовиться и сделать фотографии для клиентов, и до вечера возвращаюсь домой совершенно измотанным, а потом до двух-трёх ночи сижу за камерой, накладывая фильтры и редактируя фотографии, прежде чем наконец могу отдохнуть. Бывают времена, когда работа длится много дней подряд.

Работая вдали от дома, я очень тосковал по дому, скучая по маминой еде. Вернувшись в родной город навестить семью, я понял, как сильно мне не хватает маминых блюд. В то время мама готовила и работала в саду, а я взял с собой фотоаппарат, чтобы запечатлеть её труд. Прокручивая фотографии, я видел, как моё детство возвращается: ловля крабов, рыбалка, мамины будни... Эти моменты были поистине драгоценными и полными эмоций. Именно с этой целью я и создавал видео для своего канала.

Навыки фотографии оказали огромную поддержку развитию канала, постепенно помогая мне создавать красивые ракурсы и более чёткие композиции, делая контент реалистичным и чётким. Мой предыдущий опыт и работа очень помогли мне в развитии канала сегодня.

Вижу, ты довольно тихий и немного застенчивый, хотя эта работа обычно для разговорчивых людей. Возникали ли у тебя какие-то трудности поначалу ?

У нас с мамой была очень тяжёлая жизнь. Раньше я не был так уверен в себе, как сейчас. С тех пор, как я начал работать и зарабатывать, мне пришлось измениться и говорить больше. Особенно после того, как я начал работать фотографом, моя работа требовала больше внимания и общения с клиентами. После этого я почувствовал, что говорю лучше.

Когда я только начинала вести видеоблог, мне было сложно, потому что я не была привыкла снимать и монтировать видео. Потом я переняла новые навыки у друзей и в интернете и постепенно освоилась. Моя мама тоже чувствовала себя перед камерой более естественно.

Кроме того, у нас бывают трудности с погодой: в жару или дождь мы не можем снимать. Но, преодолевая все эти трудности, мы всегда стараемся донести до зрителей максимально аутентичные и содержательные видео.

Содержание и декорации видео в основном посвящены повседневной жизни в родном городе, в саду и на полях матери. Идея видео очень естественная, то, что происходит каждый день, без какой-либо подготовки, что создаёт аутентичность. Эти простые, деревенские моменты полны эмоций, связывают мать и ребёнка и хранят драгоценные воспоминания.

Закончив с фотографией, я начал развивать канал. За 5 лет канал достиг 1 000 000 подписчиков на YouTube и почти 1 000 000 подписчиков на других платформах.

Почему вы выбрали канал «Мамина кухня», а не другое название ?

Какие мысли и чувства вы хотите передать в нем ?

— Сначала я выбрала название канала наобум. Сняла сцену, где мама готовит, и сразу пришло в голову слово « кухня ». Потом придумала другое слово для всех. Когда мама работала, я назвала его «мама готовит». Так появился канал «Кулинария мама готовит».

Начиная с ежедневных деревенских блюд, которые готовила моя мама, эти блюда ассоциируются с моим детством в деревне, например: жареный краб с листьями бетеля, крабовый суп с листьями батата, кабачки, жареный шпинат в воде, жареные полевые креветки... Я снимаю все, что доступно, отсюда и название канала.

На каком этапе вы приняли решение «покинуть город и вернуться в деревню »?

— Поначалу я просто снимал, но работа всё равно приносила доход. Когда клиент брал фотосессию, я ехал на мотоцикле из Тхай Нгуена в Ханой и обратно. Поначалу съёмки не приносили мне никакого дохода, поэтому приходилось очень стараться. Путешествовать было сложно, поэтому приходилось проделывать долгий путь, чтобы сняться.

Ключевым моментом, побудившим меня вернуться в родной город и работать с мамой, стало достижение отметки в 100 000 подписчиков (получила серебряную кнопку за 3 месяца). Тогда, увидев множество комментариев на канале, я поняла, что это и моё новое направление. Моя мама всю жизнь заботилась обо мне. В моей семье две мамы, а я работаю далеко. Каждый раз, приходя домой днём, я думаю о том, как мама дома дружит с курами, с собакой... Я просто не могу этого выносить.

Я спросила себя: почему бы мне не попробовать уехать из города и не вернуться в деревню? Именно благодаря этому важному событию я решила попробовать вернуться в деревню. Я монтировала и выкладывала эти видео в социальные сети, получая поддержку от друзей и подписчиков. Все подбадривали меня снимать больше видео. Тогда я решила развивать канал «Mother's Cuisine». Видя, как канал растёт день ото дня, от первых видео до более чем 1 000 000 подписчиков, я очень рада и горжусь усилиями матери и дочери.

Как ваша мать сопровождала и вдохновляла вас на протяжении всего вашего жизненного пути ?

— Сначала я снимала маму на память. Получив всеобщую поддержку, мама тоже обрадовалась и подбадривала друг друга стараться ещё усерднее. Я видела, что мама работала очень естественно, и, получив много комментариев от зрителей, вспоминающих своих матерей, я решила снимать о ней более содержательные материалы, чтобы представлять других матерей-фермеров. Комплименты и поддержка сообщества — отличная мотивация и для матери, и для дочери продолжать стараться.

Моя мама — главное вдохновение для меня при создании этих видео. Раньше она работала одна, но теперь, когда я снимаю с ней, она стала счастливее и любимее. Каждый момент, проведённый с мамой, мотивирует меня снимать более качественные, более искренние видео, чтобы сохранить семейные воспоминания и привязанность.

Моя мать упорно трудилась, чтобы вырастить меня с самого раннего возраста. Она работала в поле круглый год. Раньше она разводила свиней, коров и в одиночку обрабатывала целый акр рисовых полей. Её худые плечи были обременены заботами обо мне. Моя мать постоянно старалась ложиться спать поздно и вставать рано, чтобы сэкономить на найме рабочих, которые бы всё делали сами: от посадки до пахоты и сбора риса...

Обычно люди, создающие каналы на YouTube, стремятся к сенсационным историям, к привлечению просмотров... Почему вы выбрали кулинарную сферу, связанную с деревней , родиной и простыми блюдами ?

— Когда я вернулся в родной город и начал снимать случайные клипы, всем очень понравились эти простые, искренние кадры. Мы с мамой всегда стремимся создавать чистый, содержательный и человечный контент для всех.

Мы с мамой не создаём негативный, токсичный контент и не привлекаем людей никакими способами. Мы хотим, чтобы нас узнавали по нашей простоте, честности и блюдам из сельской вьетнамской жизни.

Как проявить креативность и привлечь много зрителей, когда контент посвящен простой жизни в сельской местности ?

— Я всегда стараюсь быть новаторской и креативной в своей ежедневной работе, чтобы избежать повторов. Например, накануне я снимала сцену, где моя мама собирает арахис, а на следующий день приглашала соседей присоединиться и рассказать эту историю по-другому, чтобы сделать видео более ярким. Творчество заключается не только в содержании, но и в его подаче, в том, чтобы каждое видео вызывало у зрителя новые и интересные эмоции. Есть видео, где мы с мамой работаем, на создание которых уходит полгода.

Что бы вы хотели намазать из блюд вьетнамской деревенской кухни , которые готовила ваша мама ?

— Поскольку я получил такую поддержку от всех, я также думаю, что эти простые вещи также способствуют донесению местной культуры, культуры моей родины до всех жителей страны, вьетнамцев за рубежом и иностранцев, чтобы они могли увидеть и вспомнить своё детство. Это также красота моей родины, которую я хочу донести до всех, кто живёт в стране и за её пределами.

Как первые клипы завоевали популярность ? Были ли какие-то запоминающиеся истории, которые оставили неизгладимое впечатление ?

– Первым блюдом, которое я снял в интернете, был крабовый суп: мама ловила крабов, а потом приходила домой, чтобы отбить их, обработать и собрать овощи в саду для приготовления. Возможно, потому что я ел крабов с детства, я обнаружил, что мамин крабовый суп был приправлен идеально. Я помню, как мы ужинали с мамой и бабушкой, мы втроём собирались вместе, собирая овощи и рыбу друг для друга. Когда бабушка умерла, остались только две мамы и дети. Еда была простой, но тёплой. Мама угощала меня всеми вкусными блюдами. Это блюдо я помню больше всего, и это было моё первое видео. Канал, который все так поддерживают, тоже появился благодаря этому крабовому супу. Блюдо простое, но в нём чувствуется материнская любовь.

Есть видео, где мать и дочь заворачивают баньчунг, пропитанное вьетнамскими традициями, которое было опубликовано на фан-странице YouTube с почти 100 миллионами подписчиков по всему миру. Это душевное видео матери и дочери. Я хочу донести красоту культуры заворачивания баньчунга и вьетнамских обычаев до всех зрителей. На канале 20-30% иностранцев, и я также хочу распространить это послание за рубежом. К счастью, YouTube поделился им со всем миром. Есть иностранцы, которым нравится мой канал, и они приходят сюда. Они хотят ощутить простую жизнь в сельской местности Вьетнама.

Многие думают, что для того, чтобы клипы набирали миллионы просмотров, за вами должна стоять отличная команда , но на самом деле, много ли людей поддерживают вас в этой работе ?

— Все, кто смотрит канал, думают, что за кулисами работает целая команда, которая снимает и монтирует ролики, но на самом деле это не так. Я всё делаю сам. Снимаю, монтирую и выкладываю в соцсети. Я веду канал и отвечаю на комментарии, а не кто-то другой. После того, как я женился, моя жена присоединилась к нам, чтобы помогать за кулисами и помогать в управлении каналом.

Создание контента требует постоянной творческой работы. Иногда мне приходится много раз ложиться спать допоздна, чтобы успеть выпустить видео к тому времени, когда зрители смогут их посмотреть.

Как часто вы выпускаете видео ?

— Поначалу я выпускал видео чаще, потому что моя повседневная жизнь была очень разнообразной. Теперь я выпускаю видео реже, чтобы не повторять старые идеи, и всегда стремлюсь к инновациям, чтобы удерживать зрителей. Я постоянно ищу способы создавать новый и интересный контент, стремясь к тому, чтобы каждое видео приносило зрителям ценность и вдохновение.

Сможете ли вы в 2022 году, благодаря вашим усилиям, построить объект стоимостью в миллиард долларов, чтобы мать и ребенок могли иметь более комфортное место для проживания ?

— Пока я строил дом, я также выполнял множество работ: от подсобного рабочего до фотографирования и создания видео на YouTube. В 2022 году я сделал три важных дела одновременно: построил дом для своей мамы, женился на верной жене и родил очаровательного мальчика.

Этот просторный четырёхэтажный дом я подарил своей трудолюбивой маме после восьми лет упорного труда и накоплений на самых разных работах: от рабочего на фабрике и фотографа до создателя канала на YouTube. В Тет 2023 года мы с семьёй тепло и радостно встретили Новый год в новом доме.

На многих каналах с большой аудиторией многие бренды размещают рекламу , но вы не принимаете рекламу на своём канале. Почему ?

— Многие бренды хотят рекламироваться, но я считаю это нецелесообразным. Я принимаю только один-два, подходящие и похожие на канал, и не принимаю слишком много или «нарочито» рекламы. Я хочу, чтобы канал доносил до аудитории максимально простые и искренние вещи, без всяких ухищрений.

Многие известные каналы YouTube приносят очень хороший доход. А вы ?

— Доход от канала, посвящённого видеопроизводству, невелик. Каждый месяц, если постараться, я могу снимать 3-4 видео, так что дохода хватает на жизнь моей семьи. У меня есть преимущество: я работаю рядом с домом и мамой. В деревне продукты и овощи доступны, и мне редко приходится их покупать, поэтому я доволен этим доходом.

Какие у вас родственники в реальной жизни? Похожи ли они на тех , что выложены в интернете ?

— Все на канале смотрят видео и фотографии, которые являются повседневной жизнью моей семьи. Я всё снимаю, а не создаю и не рисую для фильма. В деревне, если есть овощи, я их сажаю, если есть рыба, я её ловлю. Ходить в поле ловить крабов и улиток — это всё, чем моя мама занимается каждый день. К тому же, моя мама — мягкий и честный человек, любит свою невестку всем сердцем, поэтому такая жизнь меня очень радует.

Учитывая успех канала «Мамина кухня», планируете ли вы развивать другие каналы ?

— Сейчас мы с мамой пытаемся развивать основной канал «Мамина кухня». Позже, если у нас будет больше сотрудников, мы сможем пригласить ещё людей для совместной работы. Надеюсь, все смогут заниматься YouTube так же, как мы с мамой. Сейчас я могу развивать только один канал, поэтому сосредоточусь на основном.

В будущем я также хочу создавать больше креативного контента, чтобы показать всем красоту моей родины. Больше всего я хочу внести свой вклад в распространение вьетнамской кухни и деревенской жизни по всему миру. Кроме того, я хочу, чтобы вьетнамцы видели своё детство в этих видео. Все знают, как прекрасен Вьетнам.

Социальные сети изменили жизнь многих фермеров, таких как Со И Тиет и г-жа Тан Влог. Как вы оцениваете эту проблему ?

– Благодаря самым обычным видеороликам мы с мамой стали известны многим. Было много персонажей, которые получали дополнительный доход от этой работы, свободно реализовывали свои творческие устремления, и многие из них вдохновляли других. Например, Со И Тиет, который остался сиротой в детстве и был вынужден зависеть от знакомых. Однако его жизнь постепенно изменилась, когда он воспользовался популярностью социальных сетей и начал зарабатывать на развлекательных платформах. Там он накопил денег на покупку земли, строительство дома и т.д. Есть и много других персонажей. Я думаю, что создание контента для социальных сетей – это тоже профессия, которая привлекает многих.

Вдохновляете ли вы других фермеров в этом отношении? Что, по вашему мнению, должны сделать фермеры, чтобы привлечь внимание, добиться успеха и довести свою сельскохозяйственную продукцию до потребителей ?

— Многие звонят, пишут или встречаются со мной, говоря, что мои видео их вдохновили. Среди них много честных фермеров. Я надеюсь, что эта работа также принесёт радость, энтузиазм и деньги многим людям, создавая контент. Многим фермерам также нужно больше детей, чтобы поддерживать технологии и развивать более эффективные каналы.

Многие молодые люди стремятся вести прямые трансляции сельскохозяйственной продукции, чтобы помочь людям в социальных сетях. Что вы думаете об этом ?

— Я сам много раз участвовал в продвижении сельскохозяйственной продукции в социальных сетях, помогая людям. Я считаю эту работу очень значимой. Многие влиятельные люди в социальных сетях занимаются этим. Надеюсь, что сельскохозяйственная продукция фермеров по всей стране всегда будет поддерживаться и сопровождаться. Это в какой-то степени облегчит жизнь фермеров.

Спасибо, что поделились!