С ДНЕМ ВЬЕТНАМСКОГО УЧИТЕЛЯ (20 ноября) Благодарность учителям

Примечание редактора: День учителя во Вьетнаме, 20 ноября, — это особый случай для общества, чтобы почтить память и выразить благодарность учителям — тем, кто посвятил себя делу «воспитания людей». В этот день учащиеся выражают глубокую благодарность своим учителям за их обучение и наставничество. 20 ноября — это не только повод продемонстрировать драгоценную традицию «уважения к учителям» вьетнамского народа, но и возможность для каждого человека оглянуться на свой учебный процесс, оценить знания и пробудить дух усердия во всем обществе.

Учителя начальной школы Нгуен Ан Нинь (округ Там Хиеп) приветствуют учеников 1-го класса. Иллюстрация: Конг Нгиа

Dong Nai Weekend с уважением представляет страницу с поэзией в честь учителей.

***

Вечно молодые зеленые мечты

(50-летие средней школы Винь Кыу)

Полвека прошло молча

Красное дерево все еще зеленое.

Чисто белый школьный двор

Искрящийся солнечный свет на крыльце

Звук школьного барабана разносится эхом по ветру.

Вызывает личные чувства

Голубые глаза наклоняют страницу блокнота

Эпоха мечтаний еще не закончилась.

Поколения постепенно сменяют друг друга.

Вечно раздается невинный смех

Шаги сквозь годы

Как будто еще оставил след на пороге

Утреннее солнце согревает каменные скамейки.

ждем знакомых студентов

Голос учителя как утренняя роса

король

тихий

мягкий

Пятьдесят лет воспоминаний

Школа вечно молодая

Все еще оживленно с приближением осени

Лето приходит с затяжной ностальгией

Каждый учебный год — как поток

Переполненные зеленые мечты

Пятьдесят лет — вечно молодой

Потому что сердца людей по-прежнему чисты.

БУЙ ТХИ БЬЕН ЛИНЬ

Принеси все двадцатые.

Принеси все двадцатые.

Об удаленной работе

Мой друг часто поет

Статьи о низинах

Она все еще приглашает меня на свидание.

«Когда наступит Тет?»

Приходи ко мне домой

Сколько раз я пропускал прием?

Все еще не могу вернуться домой.

Тридцатишестиклассная школа

Девятнадцать учителей

Молодые люди, как мы

Каждый человек проводит два занятия.

Она беспокоится о жизни

Я отвечаю за учителей.

Работа продолжает накапливаться.

Сделай это наполовину!

Еще одна весна

Она не может вернуться домой.

старая мать в деревне

Отправьте немного липкого риса

Я пошутил: «Считайте это Тет».

Я снова с вами.

Спрячь свои заплаканные глаза

Она застенчиво улыбнулась.

Почему я узнал об этом только сейчас?

Бессловесная тишина

Когда она мне сказала,

Ты играешь, чтобы я пел!

Ле Кхак Динь

Старый учитель

Я встретил своего учителя после многих лет разлуки.

Кожаный портфель теперь выцвел.

Его голос был таким же низким, как в старые добрые времена, когда он преподавал.

Тонкие волосы, покрытые белой меловой пылью

Косые очки с глубокими глазами

Сколько ночей я не спал, изучая план урока?

Ночная лампа никогда не перегорает

С тобой поэзия освещает мечты.

Учительница все та же, молчаливая во время поездок на пароме.

Забота и внимание в каждом штрихе

В каждом стихе так много посланий

Продолжаю свой путь в жизни

После жизни, полной приобретений и потерь, на чужбине

В поисках старых воспоминаний о дорогих сердцу временах

Воссоединение со своим старым учителем

Слезы навернулись на глаза, когда я молча позвал: «Папа!»

VU THI THANH HOA

Назад в старую школу

Школьные ворота, давно исчезнувшие, постепенно открываются.

Старое небо сохраняется с веткой красного цветка феникса.

Волосы учителя седеют с каждой страницей, исписанной мелом.

Теперь я вернулся. Ты меня еще помнишь?

Этот ряд деревьев зеленеет круглый год.

Время проходит как в первый день

Всплывают старые воспоминания о гордости

Поколения добродетельных учителей, любящих свою профессию

Слова учителя поддерживают каждый мой шаг

Мел рисует множество горизонтов мечты.

Когда я был студентом, я носил одежду из тонкой ткани.

Кого волнует холодная и пыльная дорога?

Маленькая, ясная школа времен белых рубашек

Каждое занятие наполнено радостью

Моя школа — это теплое и светлое место.

Исполнение мечтаний и забота о жизни

Белая меловая пыль со временем все еще блестит.

Учителя терпимы и щедры.

Отсюда много успехов и славы.

Скучаю по старой школе, теперь с нетерпением жду возвращения.

Блуждающая дорога

Старая школа

Моя старая школа все еще там.

Каждый раз, когда я возвращаюсь, все это кажется мне очень знакомым.

В каждом коридоре есть каменная скамья.

Мне показалось, что я все еще слышу голоса, смех...

Старое королевское дерево пуансиана с каждым годом становится все больше.

Наступает лето, и уголок двора украшается

Белое платье утром и вечером на занятия

Как красивый цветок в саду

Голос учителя звучал тепло.

Книга воплощает знания в жизнь.

Хоть это и далеко, я всё равно запомню это навсегда.

Нетронутая любовь и благодарность

Старая школа сквозь годы

Знакомая тень, которую я всегда хотел найти

Воспоминания никогда не померкнут

Студенческие годы еще продолжаются.

Ле Кхак

Мой учитель — солдат.

Мой учитель — солдат.

Посмотрите на бескрайнее море и небо

День и ночь слушаю пение волн.

Ропот на далеком острове

Люблю младших братьев

Среди волн открытого моря

После смены

Учитель старательно «выращивает людей».

Где дуют волны и ветры

Учитель посеял много мечтаний

Осторожные маленькие ручки

Каждый штрих детского почерка

Выгравируйте слова учителя

Живите с мужеством и стойкостью

Вырасти с сильным оружием

Сохраним море и небо родины!

Ле Ван Труонг

Мой учитель

Мой учитель — как безмолвный паром.

Утром и вечером перевозим детей через реку.

Каждая страница книги – это знание.

Надеюсь, ты найдешь будущее.

Время проходит через множество дождливых и солнечных сезонов.

Осень закончилась и наступает зима.

В классе по-прежнему тепло

Голос учителя распространяет любовь.

С доски падала меловая пыль.

Сколько раз на него падали зеленые волосы?

У кого сейчас больше седых волос, чем раньше?

Усердно обучая студентов

Я далеко от школы, но все равно скучаю по ней.

Образ учителя запечатлелся в моем сознании.

Все еще нетронутыми остались многие благосклонности

Вырасти и сделать шаг в жизнь.

Ле Скул

Меловая пыль

Тихо падает

на волосах

на руках

на реке

на высоких горах

в открытом море

на бесплодном поле сгоревшей травы

Меловая пыль несет свет

весна приближается

цветущий цветник

щебечущие птицы

ароматный новый рис

золотые поля солнечного света

Падает меловая пыль

зеленое дерево жизни

плодородный сад

сладкие фрукты

вечно теплый дом

безграничная человеческая любовь

Паромщик

с горящим сердцем

из буклета

мечта сбылась

Летающая меловая пыль

светиться огнем

возбужденное желание

гореть вечно в сердце

Хан Ван

Источник: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202511/chao-mung-ngay-nha-giao-viet-nam-20-11-tri-an-nha-giao-1f104f5/