В преддверии официального визита премьер-министра Фам Минь Чиня в Алжир, запланированного на 18–20 ноября, репортер VNA в Алжире взял интервью у посла Вьетнама в Алжире Чан Куок Ханя об отношениях между двумя странами.
Вот содержание интервью:
- Не могли бы вы оценить текущие отношения между Алжиром и Вьетнамом?
Посол Чан Куок Кхань: Как вы знаете, отношения между Вьетнамом и Алжиром имеют особую историю. Эти отношения основаны на сочувствии и стремлении к миру и независимости, на духе солидарности и взаимной поддержки в период борьбы за независимость и национальное освобождение.
В этом году исполняется 63 года со дня установления дипломатических отношений между двумя странами (28 октября 1962 года — 28 октября 2025 года), но на самом деле эти отношения формировались и развивались еще до этого.
Ещё в 1950-х годах ряд алжирских солдат – иностранных легионеров, принуждённых служить французам – вступили в ряды Вьетминя. Впоследствии они стали ядром алжирской освободительной революции.
В 1958 году Вьетнам был одной из первых азиатских стран, признавших Временное правительство Алжирской Республики, в то время как Алжир не был признан многими странами.
Напротив, Алжир также является одной из африканских стран, которая с наибольшим энтузиазмом поддержала Вьетнам в период сопротивления США, чтобы спасти страну, а также в период национального строительства и развития позднее.
На этой прочной основе отношения между двумя странами постоянно укрепляются, укрепляются и расширяются. Обе страны поддерживают высокий уровень политического доверия и регулярно поддерживают друг друга на международных и региональных форумах.
В сфере торговли и инвестиций обе страны приложили немало значительных усилий. В настоящее время Алжир является одним из важных торговых партнёров Вьетнама в Африке. Двусторонний товарооборот с начала 2025 года по настоящее время превысил 450 миллионов долларов США.
В частности, совместный проект по разработке нефтегазового месторождения Вьетнамской национальной энергетической промышленной группы (PETROVIETNAM) в Алжире является одним из самых успешных иностранных инвестиционных проектов PETROVIETNAM и ярким примером двустороннего экономического сотрудничества.

11 декабря 2015 года первый нефтяной поток в рамках совместного проекта Вьетнама и Алжира был официально запущен в эксплуатацию на месторождении Бир-Себа, почти в 800 км к югу от столицы Алжира (Алжир). (Фото: Тхань Бинь/VNA)
Кроме того, вьетнамскую философию жизни и боевой дух распространяют около 30 000 учеников Вовинам (Вьет Во Дао) в Алжире.
Обмены между двумя странами также активно развиваются. Всё больше молодых алжирцев приезжают во Вьетнам в поисках работы. Жители двух стран всегда испытывали друг к другу особую привязанность, свойственную лишь немногим народам мира.
Короче говоря, отношения между Вьетнамом и Алжиром являются ценным активом, который выстраивался на протяжении истории, поддерживался президентом Хо Ши Мином и многими поколениями лидеров двух стран и укрепляется нынешним сотрудничеством.
Наша обязанность — сохранять, развивать и выводить эти отношения на новый уровень на благо народов двух стран, а также ради мира и развития человечества.
- По словам посла, в чем заключаются преимущества и трудности в развитии сотрудничества между двумя странами?
Посол Чан Куок Кхань: По моему мнению, глубокое политическое доверие, основанное на традиционной дружбе, сложившейся в трудные годы, и симпатия алжирского народа к вьетнамской культуре и народу, является бесценным достоянием, прочной основой для экономического, культурного и человеческого сотрудничества.
В настоящее время, благодаря потенциалу и сильным сторонам обеих стран, они идеально дополняют друг друга. Алжир занимает самую большую территорию в Африке, почти в 8 раз превышая площадь Вьетнама, является воротами в Африку и обладает огромным энергетическим и сырьевым потенциалом. Кроме того, Вьетнам обладает сильными сторонами в производстве, переработке сельскохозяйственной продукции и экспорте высококачественных товаров.

Алжирский рынок востребован импортом ключевых вьетнамских продуктов, таких как кофе, перец, кешью, пресноводные морепродукты и т. д. На фото: погрузка и разгрузка риса на экспорт компанией Southern Food Corporation (Vinafood 2). (Фото: Ву Синх/VNA)
Вьетнам является стратегическим мостом для Алжира для доступа к рынкам Юго-Восточной Азии и Азиатско-Тихоокеанского региона, в то время как Алжир также является важными воротами для проникновения Вьетнама на африканские и арабские рынки.
Однако сотрудничество между двумя странами, особенно в сфере бизнеса и инвестиций, сталкивается с многочисленными трудностями. Прежде всего, географическая удалённость и логистические издержки ограничивают возможности торговли товарами между двумя странами. Кроме того, предприятия обеих сторон не обладают информацией об инвестиционном климате, законодательстве и потребностях друг друга.
Различия в языке, деловой культуре, правовых системах и технических стандартах также являются барьерами, которые мешают двустороннему сотрудничеству соответствовать потенциалу и желаниям обеих сторон.
- Итак, не могли бы вы рассказать нам, что обеим сторонам необходимо сделать для достижения существенных результатов сотрудничества в ближайшем будущем?
Посол Чан Куок Кхань: Я считаю, что для достижения существенных результатов сотрудничества в будущем обеим сторонам необходимо сосредоточиться на решении упомянутых проблем и в полной мере использовать сильные стороны друг друга. Решения должны быть сосредоточены на ключевых аспектах, таких как совершенствование правовой базы, приоритетное развитие торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества и укрепление логистической взаимосвязи.
В части правовой базы необходимо создать механизмы, которые помогут инвесторам и предприятиям двух стран чувствовать себя в безопасности при работе на рынках друг друга, минимизируя правовые риски и финансовые издержки.
Обеим сторонам необходимо изучить и выработать двустороннюю политику стимулирования, особенно в отношении крупных стратегических инвестиционных проектов, соответствующих сильным сторонам каждой страны.
Кроме того, представительным органам двух стран необходимо усилить свою роль в качестве координационных центров по взаимодействию с министерствами, отраслями и функциональными агентствами для содействия организации форумов сотрудничества и бизнес-форумов, расширения предоставления рыночной информации и поддержки партнерских связей.
Учитывая решимость лидеров двух стран вывести отношения Вьетнама и Алжира на новый уровень, я твердо верю, что обе страны вскоре преодолеют прошлые ограничения в сотрудничестве, продвигаясь к всеобъемлющему партнерству, взаимному уважению и взаимной выгоде, достойным фундамента доброй традиционной дружбы, а также новой роли и положения каждой страны в регионе и на международной арене.
- Большое спасибо, посол./.
(TTXVN/Вьетнам+)
Источник: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-cua-thu-tuong-hua-hen-nang-quan-he-viet-nam-algeria-len-tam-cao-moi-post1077290.vnp






Комментарий (0)