Рынок Бен Тхань оживает во время Тэта, молодые люди становятся «музами», фотографируясь с утра до вечера.

До Лунного Нового года осталось больше месяца, и на рынке Бен Тхань уже царит оживление. Продавцы с нетерпением встречают покупателей. Молодежь наряжается в мисс Ба и мисс Ту из Сайгона, чтобы «отметиться».

По выходным рынок Бен Тхань полон посетителей. Фото: NHAT XUAN

В наши дни большие и малые прилавки рынка Бен Тхань (район 1, Хошимин) пестрят типичными для Тэта товарами. От одежды и тканей до традиционных сладостей, таких как кокосовое и имбирное варенье, семена дыни и лотоса, — всё это привлекает внимание.

Многие розничные торговцы также спешат импортировать «горячие трендовые» продукты на интернет-рынке, такие как сушеное манго или конфеты из красного яблока с молоком,... чтобы удовлетворить разнообразные потребности покупателей.

Торговцы готовят аозай и изделия из тканей к сезону Тэт.

Аозай и изделия из ткани привлекают множество иностранных туристов. Фото: NHAT XUAN

В интервью Tuoi Tre Online г-жа Ле Хыонг, торговец на рынке, рассказала, что с начала декабря число покупателей, особенно иностранных туристов, значительно увеличилось. «В основном покупатели приезжают из азиатских регионов, таких как Корея, Тайвань и Индия», — сказала г-жа Хыонг.

По словам г-жи Хыонг, выручка выросла более чем на 50% по сравнению с обычными днями. Однако покупательная способность в этом году всё ещё не так высока, как до пандемии.

Помимо шопинга, рынок Бен Тхань в последние годы также стал излюбленным местом для фотографирования в честь Тэта.

Не только покупатели, но и просто люди стекаются на рынок, чтобы запечатлеть прекрасные моменты. Традиционные аозай носят молодёжь, семьи и дети, создавая красочную картину ярких весенних красок.

Молодые люди, переодетые в сайгонских девушек, «отметились» на Тэт заранее на рынке Бен Тхань. Фото: NHAT XUAN

Многие молодые люди покупают отражатели и высококачественные камеры, чтобы иметь сверкающий фотоальбом к празднику Тет. Фото: NHAT XUAN

Ву Тхи Тху Хыонг (жительница 3-го района) рассказала Туой Тре, что решила сделать фотографии Тэта заранее, чтобы избежать сцены «1 квадратный метр, 10 муз» в период Тэта. Фото: NHAT XUAN

Господин Данг Тран Тхань, который более 30 лет водит мотоцикл в центральной части Хошимина, рассказал, что недавно у него появился дополнительный доход от сдачи мотоциклов в аренду для фотосъёмки. При стоимости аренды около 50 000 донгов за 30 минут, господин Тхань зарабатывает дополнительно от 200 000 до 300 000 донгов в день.

«Пик фотосъёмки обычно приходится на два периода: с 6 до 9 утра и после 16 часов, когда солнечный свет не так интенсивен. В полдень, когда солнце особенно жарко, посетителей меньше», — поделился г-н Тхань. Он предсказал, что число посетителей резко возрастёт после Нового года, 25 февраля, когда приближается традиционная атмосфера Тэта.

На церемонии объявления в 2024 году рынок Бен Тхань был признан городской достопримечательностью. Это не только предмет гордости для торговцев, связанных с рынком, но и вселяет большие надежды на развитие местной экономики и туризма.

Многие торговцы ожидают, что это название повысит деловую и торговую активность на рынке, особенно в конце этого года, когда число отечественных и иностранных туристов, посещающих Хошимин, резко возрастает, обещая процветающий деловой сезон Тэта.

Source: https://tuoitre.vn/cho-ben-thanh-chon-ron-vao-tet-gioi-tre-hoa-nang-tho-chup-anh-tu-sang-den-chieu-20241222165613276.htm