«Мы рядом — стойкие женщины» — фотокнига, рассказывающая о пути распространения воли к жизни

Двуязычная фотокнига «We Are – Resilient Women» на вьетнамском и английском языках – это воплощение любви, сострадания и духа нерушимой солидарности с сообществом пациентов с раком молочной железы. В издание вошли 58 портретов стойких женщин, среди которых – певица Хонг Нхунг, приглашенный гость.

1 октября в Ханое Сеть клубов стойких женщин совместно с Музеем вьетнамских женщин, издательством Ассоциации писателей и Клубом цифровой световой фотографии (DLA) представили фотокнигу «Мы там — стойкие женщины».

Презентация книги «Мы рядом – стойкие женщины». Фото: П. Лан

Выступая на церемонии открытия, руководитель сети клубов «Стойкие женщины» Хоанг Ту Ха отметила, что книга «Мы — стойкие женщины» особенна не только благодаря искусству фотографии и прекрасному полиграфическому оформлению, но и благодаря духовной силе, которую она передает. На каждой странице книги мы встречаем 58 сияющих лиц, 58 улыбок, наполненных уверенностью.

«Каждая сопровождающая история на вьетнамско-английском языке — это подлинный фрагмент их жизни, где трудности, слёзы и сильное желание жить сливаются воедино. Эти стойкие женщины превратили боль в силу, слёзы — в улыбки и зажгли огонь веры как для себя, так и для окружающих», — подчеркнула г-жа Хоанг Тху Ха.

Выступает руководительница сети клубов «Стойкие женщины» Хоанг Ту Ха. Фото: Дин Чунг

Эта книга – воплощение любви, сострадания и духа нерушимой дружбы с сообществом пациентов с раком молочной железы. В издание вошли 58 портретов женщин, живущих с этим заболеванием, включая 56 участниц Сети стойких женщин и двух специальных гостей: г-жи Фан Ву Дьем Ханг (руководительницы волонтёрской группы «ONG CHAM», занимающейся строительством общежитий и предоставлением тёплой одежды и одеял для школ-интернатов в горных районах) и певицы Ле Хонг Нхунг. Обе женщины больны раком молочной железы.

В книгу вошли 58 историй о сильных духом женщинах. Фото: П.Лань.

Каждая фотография делается бесплатно преданными своему делу фотографами из фотоклуба DLA, стремящимися передать лучезарную красоту, силу и оптимизм каждого персонажа.

Иллюстрации сопровождаются 58 простыми, но трогательными историями на вьетнамско-английском языке, воссоздающими путь преодоления невзгод, распространения веры и надежды. На страницах книги читатели ясно увидят, что рак не может лишить женщин воли к жизни, а, напротив, пробуждает мужество и стойкость.

Делегаты на церемонии. Фото: П.Лан

Издание будет передано в дар онкологическим больницам по всей стране в надежде, что оно станет не только обычной фотокнигой, но и источником вдохновения для тех, кто находится на пути к борьбе с раком в целом и раком молочной железы в частности.

Сеть клубов стойких женщин, основанная 22 февраля 2014 года в Ханое, была основана пациентками, больными раком молочной железы, с миссией «ветераны, направляющие новичков» — предшественники поддерживают последователей знаниями, опытом и духом в борьбе с болезнью.

За 11 лет работы сеть создала 27 клубов в 27 населенных пунктах и ​​объединила более 1500 членов по всей стране; организовала мероприятия по повышению осведомленности и понимания заболевания и методов его лечения для своих членов, а также выдала 151 карту медицинского страхования членам, оказавшимся в трудной жизненной ситуации.

Кроме того, сеть организовала 38 сессий по обмену опытом для повышения осведомленности о раке молочной железы среди женщин в общинах ряда провинций, городов и некоторых промышленных зон; фотовыставку «Улыбки стойких женщин» (2020); опубликовала книгу «Не сражайся в одиночку» (2021)...

Источник: https://hanoimoi.vn/chung-toi-do-phu-nu-kien-cuong-cuon-sach-anh-ghi-lai-hanh-trinh-lan-toa-nghi-luc-song-718059.html