Товарищи: Тонг Куанг Тхин, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета; доцент, доктор Нгуен Туан Кыонг, директор Института изучения хан номов; профессор, доктор Динь Кхак Тхуан, бывший заместитель главного редактора журнала «Хан Ном» (Институт изучения хан номов); Нгуен Мань Кыонг, директор Департамента культуры и спорта, выступили сопредседателями семинара.
На тематической сессии ученые и исследователи сосредоточились на обмене мнениями и обсуждении ряда вопросов, связанных с выяснением исторической, культурной и документальной ценности системы стел на горном памятнике Нон Нуок, а также на работе по сохранению памятника в современный период.
В дискуссии «Восприятие окружающей среды вокруг горы Дык Туи через призму стелы» доцент, доктор Фам Тхи Туи Винь (Институт исследований Хан Ном) высказала своё мнение: «Здесь есть редкие природные реликвии, но это также места, хранящие и сохраняющие многочисленные письменные культурные наследия многих династий, многовековой истории, начиная с XIV века и до начала XX века, как, например, гора Нон Ныок. Население стелы-призрака на горе Нон Ныок богато и охватывает четыре династии, правившие на протяжении шести веков. Наследие стел-призраков на горе Дык Туи вполне достойно того, чтобы ЮНЕСКО предложило включить его в список документального наследия всемирной памяти».
В докладе «Особая национальная реликвия горы Нонныок в городской черте древней столицы тысячелетнего наследия Ниньбиня», представленном генерал-лейтенантом Ле Фук Нгуеном, бывшим главным редактором газеты «Народная армия», основное внимание уделялось решениям по сохранению и украшению ландшафта горы Нонныок, исследованию и популяризации ценности существующей системы стел на горе; всестороннему исследованию для оценки исторической, культурной и религиозной ценности комплекса реликвий; связи горы Нонныок с другими реликвиями в группе «Четыре великие горы» города Ниньбинь, организации тура по знакомству с «Четырьмя великими горами» в самом сердце города... В то же время он выразил надежду, что провинция Ниньбинь в полной мере воспользуется и будет продвигать преимущества природного ландшафта и культурного наследия в городском развитии древней столицы тысячелетнего наследия.
В докладе «Применение ИТ и искусственного интеллекта для решения задач сохранения системы стел и надписей горы Нонныок» генерал-майора Нгуена Ван Бака, полковника Нгуена Хыу Туана... были предложены решения по сохранению и хранению информации о системе стел и надписей горы Нонныок для расширения доступа и исследовательских возможностей ученых, исследователей и общественности, повышения осведомленности об исторических и культурных ценностях системы стел и надписей горы Нонныок...
Подводя итоги семинара, доцент, доктор Нгуен Туан Кыонг, директор Института исследований Хан Ном, сопредседатель организационного комитета семинара, заявил: «Семинар прошел в напряженном и эффективном духе, было заслушано 12 докладов, 3 комментария и другие научные доклады. Семинар прояснил историю и процесс создания горы Нон Ныок, а также роль и значение горы Нон Ныок в строительстве и сохранении древней столицы Хоалы, где до сих пор сохранилось множество исторических знаков и знаменитых реликвий, особенно сокровище поэзии и литературы Хан Ном. Тем самым он показал уникальность сокровища каменной поэзии и литературы горы Нон Ныок, которое необходимо исследовать, использовать и распространять для продвижения ценности этого исторического и культурного сокровища.
На семинаре особое внимание было уделено планированию, реставрации и сохранению памятников культурного наследия Хан Ном на горе Нон Ныок, а также их сочетанию с живописным ландшафтным туристическим маршрутом Чанган. Участники семинара уделили особое внимание сбору, точной регистрации и составлению книги «Гора Нон Ныок или живописный ландшафтный комплекс Нон Ныок Нинь Бинь», состоящей из трёх основных разделов (история горного комплекса Нон Ныок, поэзия и литература горного комплекса Нон Ныок, местная поэзия и литература о горе Нон Ныок). Целью семинара является сохранение и популяризация ценности одного из музеев поэзии средневековой литературы.
В ходе обсуждений и высказанных мнений также была высказана необходимость оцифровки 2D или 3D документов Хан Ном на горе Нон Нуок для сохранения традиций и пропаганды ценности культурного наследия горы Нон Нуок. Провинции Нинь Бинь следует рассмотреть возможность создания отдельного проекта по сохранению горы Нон Нуок, достойной похвалы предков, что позволит еще больше повысить ценность наследия и живописных мест в цепочке туристических мероприятий провинции Нинь Бинь. Создать комплекс реликвий горы Нон Нуок, включающий гору Нон Нуок и другие прилегающие реликвии (такие как гора Кань Зьеу, река Ван и т. д.), двигаться к планированию комплекса реликвий горы Нон Нуок Нинь Бинь в качестве стелы, квалифицированной для подготовки досье для предложения ЮНЕСКО о признании и включении его в список документального наследия.
В своей заключительной речи на семинаре товарищ Тонг Куанг Тхин, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, заявил: «Семинар полностью выполнил предложенные содержание и программу. Доклады отличаются насыщенным, ярким и научным содержанием, отвечают общим целям и требованиям семинара, раскрывают историческую, культурную и документальную ценность системы стел на месте святыни, способствуя выявлению выдающейся ценности особого национального памятника горы Нонныок».
На основе отзывов, полученных на семинаре, оргкомитет семинара обобщил и отредактировал представленные доклады и комментарии, включив их в сборник материалов семинара в качестве научных документов для исследований, направленных на сохранение и популяризацию культурного наследия и документов региона Ниньбинь. Материалы семинара также служат источником информации, который поможет исследовательским организациям и органам государственного управления получить больше информации для исследований, консультаций и предложения конкретных решений, обеспечивая высокую осуществимость задач социально-экономического развития на местах, совершенствуя политику и стратегии, а также служа целям руководства, управления и планирования социально-экономического развития провинции.
Основываясь на результатах семинара, провинция Ниньбинь продолжает развивать пропаганду, продвижение, просвещение и повышение осведомленности в целях сохранения и популяризации исторических, культурных и документальных ценностей, в частности, Особого национального памятника горы Нонныок, а также историко-культурных традиций земли и народа древней столицы Хоалы в целом. Тем самым, пробуждая традиции патриотизма, национальной гордости, любви к родине и стране, развивая дух великой солидарности, стремясь к соперничеству ради строительства и развития прекрасной родины Ниньбинь, внося вклад в общее развитие нации и народа.
В то же время результаты семинара и результаты исследований экспертов и ученых, а также многочисленные решения, представленные в презентациях, станут необходимыми предпосылками для создания объективной научной базы для разработки политики, реализации Плана по управлению, сохранению и продвижению ценности особого национального памятника горы Нонныок, города Ниньбинь, провинции Ниньбинь, на период 2021 - 2025 гг.; разработки Плана по сохранению, реставрации и реабилитации особого национального памятника горы Нонныок; для создания досье для номинации на включение системы стеловых надписей на памятнике горы Нонныок, провинции Ниньбинь, в Список документального наследия ЮНЕСКО; содействия цели превращения Ниньбиня в город с централизованным управлением с характеристиками городской зоны тысячелетнего наследия в соответствии с Планом провинции Ниньбинь, утвержденным премьер-министром.
Буй Дьеу-Хонг Ван-Минь Куанг
Источник
![[Фото] Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман посещает вьетнамскую героическую мать Та Тхи Тран](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Комментарий (0)