
Заместитель директора Департамента распространения правовых знаний, образования и юридической помощи Фан Хонг Нгуен выступил с вступительной речью на семинаре. Фото: VGP/Dieu Anh
Семинар был организован в очном и онлайн-форматах для 10 поддерживаемых местных точек.
Выступая на открытии семинара, заместитель директора Департамента распространения правовой информации, образования и правовой помощи Фан Хонг Нгуен сказал, что применение информационных технологий и цифровой трансформации в работе по распространению правовой информации и образованию является неизбежной и объективной тенденцией к изменению способа управления и осуществления деятельности по распространению правовой информации и образованию для населения и бизнеса.
Выполняя задачи, поставленные в Постановлении Правительства № 77/NQ-CP от 12 мая 2023 года об утверждении Программы действий Правительства по реализации Постановления № 27-NQ/TW от 9 ноября 2022 года о продолжении строительства социалистического правового государства во Вьетнаме, Министерство юстиции Консультировало и представило Премьер-министру Постановление № 766/QD-TTg от 15 апреля 2025 года об утверждении Проекта «Цифровая трансформация в сфере распространения правовой информации и образования на период 2025–2030 годов» (Проект 766).
Тем самым создается правовая основа для всестороннего и всестороннего внедрения информационных технологий и цифровой трансформации в работу по распространению информации о законах. Проект предусматривает выбор ряда населенных пунктов в качестве пилотных для реализации проекта. Исходя из этого, в Плане реализации проекта на первом этапе Министерство юстиции выбрало 10 населенных пунктов, включая: Дьенбьен, Каобанг, Лаокай, Хынгйен, Нгеан, Куангчи, Кханьхоа, Ламдонг , Анзянг и Тайнинь.
На центральном уровне Министерство юстиции выпустило План по реализации Проекта 766. На местном уровне к настоящему времени 23/34 провинции и города выпустили Планы по реализации Проекта. Из них 9/10 выбранных населённых пунктов (90%) имеют Планы по реализации Проекта, и только Куангчи в настоящее время представляет План в Народный комитет для рассмотрения и утверждения.
Однако, помимо достигнутых результатов, применение информационных технологий и цифровой трансформации в распространении правовой информации и образовательной работе по-прежнему сталкивается с трудностями, ограничениями и проблемами, такими как: некоторые населенные пункты, агентства и подразделения, управляющие порталом/сайтом распространения правовой информации, по-прежнему носят формальный, несущественный и неэффективный характер; применение информационных технологий в распространении правовой информации и образовательной работе не соответствует реальным потребностям; инфраструктура информационных технологий министерств, отраслей и населенных пунктов по-прежнему ограничена и не получила достаточных инвестиций; человеческие ресурсы для внедрения применения информационных технологий в распространении правовой информации и образовательной работе по-прежнему весьма ограничены; реализация социализации при применении информационных технологий в распространении правовой информации и образовательной работе сталкивается со многими трудностями...
На семинаре местные жители рассказали о ходе реализации Проекта 766 в регионе, а также указали на трудности и препятствия, особенно в горных местностях, где социально-экономические условия по-прежнему остаются сложными, поэтому применение информационных технологий и цифровой трансформации по-прежнему ограничено...
Г-н До Суан Тоан, заместитель директора Департамента юстиции провинции Дьенбьен, отметил, что провинция Дьенбьен — это горная приграничная провинция с большим количеством коммун, находящихся в особо сложных условиях, поэтому доля бедных и почти бедных домохозяйств в провинции самая высокая в стране. Бюджет ограничен и не позволяет инвестировать значительные средства в информационную инфраструктуру, необходимую для цифровой трансформации.
В результате многие отдалённые деревни и хутора не имеют стабильного интернет-соединения и не могут развернуть онлайн-платформы. Информационная страница PBGDPL провинции пока не отвечает требованиям к подключению и обмену данными с центральным правительством и местными органами власти. Отсутствует система управления, безопасности и защиты цифровых приложений.
Что касается уровня образования, большинство людей, проживающих в провинции, особенно представители этнических меньшинств, по-прежнему очень ограниченно владеют китайским языком и не имеют навыков работы с цифровыми технологиями; отсутствуют какие-либо возможности или специальные механизмы для привлечения человеческих ресурсов в горные приграничные провинции...

Сцена семинара. Фото: VGP/Dieu Anh
В связи с этим Департамент юстиции провинции Дьенбьен предложил Министерству юстиции рассмотреть и оказать техническую поддержку провинции в модернизации электронной информационной страницы PBGDPL, синхронном подключении к Национальному информационному порталу; инвестировать в руководство созданием централизованной цифровой правовой базы данных, обеспечивая подключение, помогая людям и предприятиям удобно ею пользоваться...
Местные органы власти также рекомендовали Министерству юстиции координировать работу с соответствующими подразделениями для организации специализированных учебных программ, разработки стандартных руководств по навыкам цифровой трансформации в сфере распространения правовой информации и образования, уделяя приоритетное внимание горным провинциям и отдалённым районам. Необходимо разработать программы онлайн-обучения, чтобы помочь низовым кадровым ресурсам участвовать в обучении в любое время и в любом месте...
Заместитель директора Департамента распространения правовых знаний, образования и правовой помощи Фан Хонг Нгуен признал трудности и проблемы на местах. В то же время он отметил, что для удовлетворения потребностей населения и предприятий в изучении и изучении права в цифровой среде в ближайшее время необходимо сосредоточиться на повышении осведомленности и ответственности всех уровней и секторов в отношении цифровой трансформации в работе по распространению правовых знаний и образованию; определение ответственности за руководство и реализацию цифровой трансформации в работе по распространению правовых знаний и образованию возлагается на руководителей учреждений, организаций и населенных пунктов.
Кроме того, необходимо исследовать и разрабатывать политику и институты для содействия цифровой трансформации в сфере распространения правовой информации. Необходимо создавать и эффективно эксплуатировать базы данных, программное обеспечение и приложения для государственного управления распространением правовой информации, предоставления правовой информации и ее распространения гражданам и предприятиям.
Кроме того, необходимо сосредоточиться на обучении, развитии и развитии потенциала (знаний и навыков) в области цифровой трансформации для кадровых ресурсов, консультирующих и реализующих работу по распространению правовой информации, для эффективного выполнения этой работы. Эффективно внедряются методы продвижения и тиражирования форм распространения правовой информации в сетевой среде, социальных сетях, онлайн-форумах, с применением законодательства об искусственном интеллекте и т. д.
Дьеу Ань
Источник: https://baochinhphu.vn/chuyen-doi-so-trong-cong-tac-pho-bien-giao-duc-phap-luat-toan-dien-tong-the-102250918172713677.htm






Комментарий (0)