Доведение решений Национального собрания и Народного совета до избирателей

Вечером 5 января в Ханое во Дворце трудовой культуры вьетнамо-советской дружбы состоялась торжественная церемония закрытия и награждения лауреатов 2-й Национальной премии в области прессы Национального собрания и Народных советов (премии «Дьенхонг») за 2024 год.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Nội chính Trung ương Phan Đình Trạc trao giải A cho các tác giả, nhóm tác giả đoạt giải. (Nguồn: TTXVN)

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ и член Политбюро , секретарь Центрального Комитета партии, глава Центральной комиссии по внутренним делам Фан Динь Чак вручили премии А авторам и группам авторов, ставшим лауреатами второй премии Дьен Хонга. (Источник: VNA)

Это важное и значимое событие, приуроченное к празднованию 78-й годовщины первых всеобщих выборов в Национальное собрание Вьетнама (6 января 1946 г. - 6 января 2024 г.).

На церемонии награждения присутствовали председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ; бывшие председатели Национальной ассамблеи: Нгуен Шинь Хунг, Нгуен Тхи Ким Нган; постоянный заместитель председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман - глава руководящего комитета премии Дьен Хонг.

На встрече также присутствовали члены Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, руководители правительства, Национального собрания, Центрального Комитета Вьетнамского Отечественного Фронта, центральных и местных ведомств, министерств, отраслей...

После успеха первого сезона второй конкурс Dien Hong Award - 2024 привлек большое количество заявок: 2679 заявок от 138 центральных и местных информационных агентств.

Произведения правдиво и глубоко отразили нововведения в организации и деятельности Национальной ассамблеи, актуальные вопросы жизни, которые рассматривались, обсуждались и решались в парламенте. И наоборот, решения Национальной ассамблеи и Народного совета разрешили и сняли многие насущные проблемы страны и народа... тем самым продемонстрировав возрастающую роль Национальной ассамблеи в политической, экономической и социальной жизни страны.

Выступая на мероприятии, постоянный заместитель председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман похвалил Руководящий комитет и Организационный комитет за активную реализацию Премии научным, методичным, профессиональным и эффективным образом, а также за то, что в состав Жюри Премии вошли опытные, авторитетные, беспристрастные, объективные и прозрачные члены; в частности, авторы 79 тщательно отобранных выдающихся работ, включая 7 премий категории А, 14 премий категории B, 20 премий категории C и 38 поощрительных премий, которые будут вручены на церемонии.

Постоянный заместитель Председателя Национального собрания подчеркнул, что, унаследовав и развивая славные традиции 78-летней деятельности Национального собрания Вьетнама, 15-е Национальное собрание Вьетнама постоянно прилагало усилия к внедрению инноваций, повышению качества своей деятельности и достигло многих важных и весьма всеобъемлющих результатов в области законодательства, высшего надзора и принятия решений по важным вопросам жизни страны. На местах деятельность Народных советов всех уровней постоянно совершенствуется, становясь более практичной и эффективной.

Phó Chủ tịch thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu khai mạc. (Nguồn: TTXVN)

Постоянный заместитель председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман выступил с вступительной речью. (Источник: VNA)

2024 год имеет особое значение в реализации Постановления XIII съезда Национальной партии и Постановления Национальной ассамблеи о пятилетнем плане социально-экономического развития на 2021-2025 годы.

Постоянный заместитель председателя Национальной ассамблеи надеется, что информационные агентства и журналисты продолжат развивать свое чувство ответственности, преданности, любви к своей профессии, доверие и привязанность к представительным органам народа; будут активно пропагандировать и всесторонне, оперативно и эффективно продвигать в жизнь руководящие принципы и политику партии, политику и законы государства; и будут вносить все больший вклад в построение более эффективной и действенной Национальной ассамблеи и Народного совета, достойных доверия избирателей и народа.

Благодаря славным традициям революционной прессы Вьетнама, команда журналистов становится все более зрелой в плане политического мужества, профессиональной этики, опыта и профессионализма; мы верим, что Национальное собрание и Народные советы всех уровней будут и впредь получать активную поддержку со стороны центральных и местных информационных агентств.

Журналисты получат возможность для новых исследований, открытий и творческих работ о Национальной ассамблее и Народном совете, продолжая подтверждать их роль моста между «волей партии» и «сердцем народа», форума, на котором люди всех слоев общества могут внести свой вклад в дело созидания и защиты Отечества, создавая позитивные эффекты, поощряя дух солидарности, стремления, самостоятельности, уверенности в себе и творчества среди людей для построения процветающей и счастливой страны, — подчеркнул постоянный заместитель председателя Национальной ассамблеи.

Оргкомитет отобрал и вручил Почетные грамоты 15 учреждениям и подразделениям, внесшим позитивный вклад в успех второй премии «Дьен Хонг».

На мероприятии член Политбюро, председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ и член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, глава Центральной комиссии по внутренним делам Фан Динь Чак вручили награды группе авторов, представляющих группу авторов, получивших премию А, в том числе:

Группа авторов: Ву Куанг Кань (Vu Canh), Ву Ван Фыонг (Vu Phuong), Тран Тхань Сон (Phi Son), Нгуен Дай Лань (Nguyen Lanh) - газета «Bao Ve Phap Luat» с серией статей, в том числе: Деятельность Национальной ассамблеи по проведению опросов становится все более инновационной, близкой к народу, содержательной и эффективной (3 части).

Авторская группа: Ву Тхи Нхунг, Ле Хонг Хань, Нго Куен, Данг Хыу Хай, Нгуен Мань Туан, Нгуен Тхи Ань - газета «Народный представитель» , серия статей: «Что такое священный меч» для мониторинга деятельности власти (5 частей).

Авторская группа: Нгуен Ван Куанг - журнал «Коммунист» с работой: Комитет городской партии Дананга руководит строительством городского самоуправления: первые результаты, проблемы и основные направления на ближайшее время.

Группа авторов: Фам Тхи Ким Тхань, Нгуен Мань Хунг, До Тхи Тхоа, Буй Тхи Ким Тхоа, Нгуен Ким Сон — электронная газета Коммунистической партии , с серией статей: Видение и законодательные отпечатки Национальной ассамблеи (5 частей).

Авторская группа: Фам Труонг Сон (Truong Son), Нгуен Ван Тоан (Van Toan), Нгуен Тхи Уен (Uyen Huong), Нгием Чонг Чунг (Trong Trung) - газета «Nhan Dan» , с циклом статей: Повышение качества, эффективности и результативности надзорной деятельности Народного совета (3 выпуска).

Группа авторов: Тует Май, Ле Тует Ван Хонг, Уонг Хуен, Ха Тхао - Отдел новостей (VOV1), Голос Вьетнама с серией статей: Увеличение децентрализации, повышение доверия.

Авторская группа: Минь Хуонг, Нху Тао, Тао Нгуен, Ань, Дык Минь, Вьет Ха, Хоанг Минь, Минь Конг, Мань Зунг, Чунг Хиеу - Телевидение Национальной ассамблеи Вьетнама , с работой: Законодательная инициатива по правам трансгендеров.

На церемонии представители партийного и государственного руководства вручили авторам-победителям 14 премий категории B, 20 премий категории C и 38 утешительных премий.

Tiết mục văn nghệ chào mừng. (Nguồn: TTXVN)

Приветственное выступление. (Источник: VNA)

Запуск третьей премии Dien Hong Award — 2025

Объявляя о запуске третьей премии «Дьен Хонг» - 2025, генеральный секретарь Национального собрания, глава аппарата Национального собрания Буй Ван Кыонг, глава организационного комитета премии подчеркнул: «В ознаменование 79-й годовщины первых всеобщих выборов в Национальное собрание Вьетнама, пропагандируя результаты, достигнутые в предыдущих двух сезонах, работы, участвующие в третьей премии «Дьен Хонг», должны внимательно следить за ключевыми задачами, сосредоточившись на осмыслении и глубоком анализе деятельности Национального собрания, Народных советов всех уровней и выборных представителей в области законодательства, надзора, принятия решений по важным вопросам страны, на местах, парламентской дипломатии и других видов деятельности в соответствии с законом».

Работы способствуют полному доведению решений Национального собрания и Народных советов до избирателей, укреплению тесной и тесной связи между избранными представителями и избирателями и народом, поощрению духа, стремлений, воли к самостоятельности, самостоятельности и творчеству народа, прочному укреплению великого блока национального единства для того, чтобы под руководством партии вывести нашу страну на путь быстрого и устойчивого развития.

В третьей премии «Дьен Хонг» участвуют произведения, опубликованные и транслировавшиеся в период с 6 декабря 2023 года по 5 ноября 2024 года.

Источник