Старые истории о Ка Мау: Глава округа — «самый умный человек в стране»

На улице Нгуен Тхиен Нанг (район Ансюен, Камау), помимо дома общины Тансюен, пагоды Фат То и храма Нгу Хань, расположен храм Онг Тхан Минь. Это храм, посвящённый честному районному чиновнику, посвятившему себя служению народу.

Подавить буйный грабеж

Во времена правления короля Минь Манга земли Камау принадлежали округу Лонгсюен провинции Хатьен, там был губернатор округа по имени Нгуен Ван Нанг, последующие поколения называли его Нгуен Тхиен Нанг (в некоторых документах он упоминается как Нгуен Хиен Нанг), которого люди уважали и почитали как «господин Минь Тан».

В книге «Дай Нам Тхук Люк Чинь Бьен» записано, что в 14-м году правления Минь Манга (1833 г.) представители цинской нации (т. е. китайцы) из города Лак Дук уезда Лонгсюен провинции Хатьен, Лам Дай Мань, Лам Нхи и Чинь Дай Но, называвшие себя первым братом, вторым братом и третьим братом, собрали несколько сотен воинов, чтобы убить начальника уезда Нгуен Ван Нанга вместе с его женой, детьми и 12 родственниками. В то же время представители цинской нации из города Лак Тан, Чинь Тхан Тхонг и Тран Бьен, называвшие себя начальником и заместителями командира, вместе с Лам Дай Манем и его бандой организовали банду, чтобы грабить невинных людей.

Ворота храма Тан Минь – ФОТО: ХОАН ФУОНГ

В это время капитан «Ха Фу», Нгуен Ван Туй, собрал носильщиков для подавления противника и захватил два вражеских судна, взял в плен Чинь Тхан Тхонга, обезглавил Тран Бьена и более 30 пиратов. Лам Дай Мань и его группа сбежали.

Король Минь Манг приказал повысить Нгуена Ван Туя до звания кай дой, тху фо куан ко, и отправить его в провинцию для подавления бандитов. После этого Лам Дай Мань и более 20 его сторонников были схвачены и убиты губернатором Ба Тхак.

Главный зал храма Тхан Минь - ФОТО: ХОАНГ ФЫОНГ

Поклонение губернатору округа

Согласно фольклору, глава уезда Нгуен Тьен Нанг был родом из Центрального региона. Он был честен, справедлив и трудолюбив, поэтому пользовался большой популярностью у народа. Заняв пост в уезде Лонгсюен, он справедливо и честно расправился со многими несправедливостями, заставив тиранов, коррупционеров и воров бояться и не сметь ​​совершать безрассудные поступки.

В то время Камау был оживлённым торговым городом, привлекавшим множество торговцев из Сингапура, Сиама и Камбоджи. Существовала также группа людей династии Цин, которые часто пользовались морским путём для доставки контрабандных товаров в Камау. Глава округа узнал об этом и отправил солдат патрулировать и перехватывать их, конфисковывая улики, из-за чего они возненавидели главу округа. В книге « География провинции Бакльеу » (изданной в 1926 году) отмечалось, что всякий раз, когда ловили контрабандистов-«жителей», их сурово наказывали. Поэтому, воспользовавшись мятежом Ле Ван Хоя в Зья Дине, Фу Лием (впоследствии главарь банды) поднял восстание, подстрекнул и повёл группу людей по фамилии Куач к грабежам от Ба Тхака до Камау.

Территория гробницы господина Миня - ФОТО: ХОАНГ ФЫОНГ

Гробница бога Миня – ФОТО: ХОАН ФУОНГ

Автор Нге Ван Лыонг записал народную историю в Камау, нынешнем Аньсюене , о том, что после убийства главы уезда Нгуен Тьен Нанга, его жены и детей, его дух был настолько святым, что напугал группу гостей по фамилии Куач. В 1889 году месяца Бинь Туат несколько китайцев из этого района собрались, чтобы обсудить строительство храма. Они возвели каменную гробницу прямо на месте его убийства, у берега реки Куан Ло, и стали поклоняться ему как божеству, назвав его «самым умным богом на земле». С тех пор люди с фамилией Куач смогли жить мирно и процветать в бизнесе.

В 1938 году, когда французское колониальное правительство начало строительство моста Куэй, соединяющего Камау и Бакльеу, его могила находилась недалеко от склона моста, поэтому позднее его останки и останки его семьи были перезахоронены и перенесены на землю между пагодой Пхат То и общинным домом Тан Сюен (улица Нгуен Тьен Нанг), которая сегодня находится в этом месте. Автор Нге Ван Лыонг записал: «Поскольку прошло много времени, и на момент захоронения гроба не было, когда могилу вскрыли, люди взяли только большой череп, несколько костей ног и несколько янтарных ожерелий».

Церемония перезахоронения прошла торжественно, в присутствии представителей деревни и общины, а также группы солдат. Мемориальная доска была временно установлена ​​в общинном доме Тан Сюен в ожидании дня восстановления храма. В 1963 году благотворители пожертвовали труд и средства на восстановление храма, получившего название Нгуен Конг Тхан Ту.

Общинный дом Тан Сюен – ФОТО: ХОАН ФУОНГ

Храм просторный.

Храм Нгуен Конг Тхань был построен на довольно большой территории. Трёхстворчатые ворота имеют трёхэтажную купольную крышу, покрытую трубчатой ​​черепицей, и украшены двумя драконами, борющимися за жемчужину. Перед главными воротами находится ширма с рельефным изображением единорога. Над ними находятся две таблички с надписью храма Тхань Минь на китайском и вьетнамском языках. В частности, на двух колоннах у главных ворот есть параллельные предложения, написанные китайскими иероглифами, которые расшифровываются как два слова Thien - Nang: «Thien duc – долговечный, величественный и величественный, соединяющийся с небом и землёй / Nang tai – долговечный, героический и славный, изменяющий прошлое и настоящее».

Перед главным залом находится горизонтальная табличка с четырьмя китайскими иероглифами: Тан Минь Чань Кхи. В храме есть театр боевых искусств, где в прошлом часто исполняли оперу для народных гуляний. Организация богослужений в главном зале аналогична организации в деревенских общинных домах: здесь есть алтари для левого и правого бана, первого и последующего патриархов...

За главным залом находится гробница господина Тхан Миня и его семьи, построенная отдельно, разделённая двориком, с двумя входами. Гробница очень большая, бетонная и облицованная плиткой. Надгробие выполнено из камня, на нём выгравированы китайские иероглифы, в том числе: «Глава уезда Лонгсюен, имя Тхиен Нанг Нгуен Конг, и гробница его семьи», а также даты реставраций и крупных ремонтов.

Г-н Хюйнь Хыу Вьен, глава Совета попечителей, сообщил, что у храма и общинного дома Тань Сюэнь есть общий совет попечителей. Каждый год, 6-го и 7-го числа 7-го лунного месяца, совет попечителей проводит церемонию поклонения богу Минь. В день, когда общинный дом Тань Сюэнь поклоняется Ки Йену, проводится аналогичная церемония, поскольку сертификат бога общинного дома хранится в храме. (продолжение следует)

Источник: https://thanhnien.vn/chuyen-xua-tich-cu-xu-ca-mau-tri-huyen-than-minh-nhut-xu-185251201203949055.htm