Телеграмма Минпромторга о заблаговременном резервировании и поставках товаров первой необходимости для реагирования на шторм №4

Телеграмма директору Департамента внутреннего рынка, генеральному директору Генерального департамента управления рынком, директорам департаментов промышленности и торговли следующих провинций и городов: Тханьхоа, Нгеан, Хатинь, Куангбинь, Куангчи, Тхыа Тьен Хюэ, Дананг, Куангнам , Куангнгай, Биньдинь; Vietnam Electricity Group; ключевым трейдерам в сфере производства и торговли нефтепродуктами; предприятиям, поставляющим и распределяющим товары первой необходимости.

В депеше говорилось, что, реализуя депеши премьер-министра № 97/CD-TTg от 17 сентября 2024 г., № 98/CD-TTg от 18 сентября 2024 г. о заблаговременном реагировании на тропические циклоны, которые могут перерасти в штормы, заблаговременно отреагировать на шторм № 4, особенно на риск сильных дождей, наводнений, оползней, внезапных паводков и ливневых паводков, которые могут возникнуть, что приведет к изоляции и разделению некоторых районов, что повлияет на снабжение населения товарами первой необходимости, министр промышленности и торговли поручил:

Заблаговременное создание запасов и поставка товаров первой необходимости для реагирования на шторм № 4 (Сулик) 2024 г. (Фото: Кан Дунг)

Департамент внутреннего рынка: осуществляет регулирование поставок товаров первой необходимости между провинциями и городами, находящимися в зонах прогнозируемого риска наводнений, оползней, ливневых паводков и ливневых паводков, а также с другими провинциями и городами по запросу местных властей. Приоритетное внимание уделяется регулированию поставок товаров из регионов и районов внутри провинции, города и Центрального региона.

Кроме того, информировать о трудностях и проблемах, возникающих в сфере снабжения товарами первой необходимости в регионах; консультировать и предлагать решения в чрезвычайных ситуациях; оперативно докладывать руководству Министерства в случаях, выходящих за рамки его полномочий; координировать работу с прессой и средствами массовой информации для оперативного предоставления информации о ситуации с обеспечением товарами первой необходимости в пострадавших населенных пунктах.

Генеральный департамент управления рынком отвечает за руководство силами по управлению рынком в населенных пунктах в зоне, пострадавшей от урагана № 4, по разработке планов и координации действий с функциональными силами для проведения проверок, мониторинга, оперативного выявления и строгого пресечения деятельности организаций и отдельных лиц, которые используют последствия урагана № 4 для спекуляции, накопления товаров, повышения цен или совершения других нарушений в соответствии с положениями закона.

Взаимодействовать со средствами массовой информации с целью информирования общественности о мерах, принимаемых в отношении организаций и отдельных лиц, которые используют стихийные бедствия или другие необычные события для получения незаконной прибыли, что оказывает негативное воздействие на духовную и материальную жизнь людей.

Vietnam Electricity Group поручила энергетическим корпорациям и энергетическим компаниям Центральных провинций уделить первоочередное внимание обеспечению электроснабжения насосных станций, готовых выполнять работы по осушению и борьбе с наводнениями для быстрого восстановления растущих территорий, пострадавших от штормов № 3 и № 4, обеспечивая чистой водой для потребления и пресной водой для производства и бизнеса.

Департаментам промышленности и торговли провинций и городов рассмотреть планы и варианты резервирования и поставки товаров, материалов и предметов первой необходимости для оперативного удовлетворения потребностей в случае стихийных бедствий, особенно товаров первой необходимости, таких как продукты питания, питьевая вода, бензин, строительные материалы и т. д. Разработать план или представить его в Народный комитет провинции или города для пополнения в случае нехватки ресурсов.

На основе конкретных условий, фактических потребностей и местного опыта определить количество и виды резервных товаров; методы резервирования, планы транспортировки и распределения при необходимости, четко изложить план регулирования и оперативного снабжения территорий, которые часто оказываются отрезанными и изолированными при стихийных бедствиях.

Призвать местные предприятия по дистрибуции товаров, супермаркеты и дистрибьюторов нефтепродуктов принять участие в поставках товаров первой необходимости (продуктов питания, напитков, нефтепродуктов, строительных материалов и т.д.) в соответствии с утверждённым Планом. Усилить проверки предприятий, участвующих в плане создания местных резервов товаров, чтобы гарантировать постоянную готовность товаров к поставке населению в случае необходимости.

Проактивно реализуйте на местах девиз 4: Регулярно проверяйте и изучайте ситуацию в районах, подверженных риску изоляции из-за наводнений, организуйте своевременные продажи (в безопасных условиях) для удовлетворения потребностей местного населения и предотвращайте стихийные бедствия до, во время и после штормов.

Скоординируйте действия с местными органами управления рынком для усиления надзора и контроля на рынке после шторма, чтобы предотвратить спекуляции и накопление товаров в ожидании повышения цен.

Взаимодействовать с местными средствами массовой информации, чтобы рекомендовать людям не запасаться слишком большими запасами товаров первой необходимости, чтобы избежать их дефицита и локальных вспышек заболеваемости в регионе; Заблаговременно предоставлять информацию о ситуации с поставками и ценах на товары первой необходимости местным СМИ и населенным пунктам.

Регулярно отслеживать предупреждающие бюллетени и прогнозы Национального центра гидрометеорологических прогнозов о стихийных бедствиях, затяжных дождях и паводках, быть всегда готовым силами и средствами для реагирования на возникновение нештатных ситуаций в кратчайшие сроки, обеспечивая сохранность жизни людей, объектов, материальных ценностей, складов и транспортных средств в подразделении и населенном пункте.

Сообщать и обновлять информацию о ситуации на местном рынке в Министерстве промышленности и торговли (через Департамент внутреннего рынка) в случае возникновения каких-либо отклонений или по запросу на получение информации напрямую из Департамента внутреннего рынка.

Ключевые трейдеры, занимающиеся производством и торговлей нефтепродуктами, должны заблаговременно закупать товары, обеспечивать систему достаточным количеством нефтепродуктов, не допускать перебоев в поставках нефтепродуктов в свою систему распределения (от ключевых трейдеров, дистрибьюторов, агентов, розничных магазинов), поддерживать регулярную коммерческую деятельность, продавать по заявленным ценам; строго соблюдать установленные нормы резервирования нефтепродуктов, обеспечивать достаточные поставки нефтепродуктов на внутренний рынок в любых ситуациях. Необходимо подготовить грузы и транспортные средства для оперативной доставки нефтепродуктов. Разработать план доставки нефтепродуктов мобильным способом в затопленные, пострадавшие от наводнений и обесточенные районы, где инфраструктура не была восстановлена ​​в кратчайшие сроки.

Торговцы товарами первой необходимости для производственных предприятий: Увеличить производственные мощности для обеспечения достаточного снабжения товарами населенных пунктов; Отдать приоритет поставкам товаров повышенного спроса, таких как продукты питания, продовольственные товары и товары первой необходимости, такие как строительные материалы, лекарства, потребительские товары и т. д. для нужд в районах и регионах, пострадавших от шторма № 4, дождей, наводнений и оползней, которые могут произойти.

Для распределительных предприятий: Пересмотреть и усилить координацию поставок, сосредоточить ресурсы на транспортировке товаров для обеспечения поставок товаров первой необходимости в своих распределительных системах в Центральных провинциях, отдавая приоритет поставкам в районы, пострадавшие от штормов, наводнений, затоплений и местной изоляции, путем принятия соответствующих мер и средств, обеспечивая безопасность; Не спекулировать, не накапливать, не запасать товары и необоснованно не повышать цены на товары в какой-либо форме; Активно координировать действия с функциональными подразделениями и департаментами промышленности и торговли в провинциях и городах, пострадавших от штормов, наводнений и дождей, для предоставления гуманитарной помощи и товаров первой необходимости населению, особенно в изолированных районах.

Министр промышленности и торговли поручил подразделениям внимательно следить за развитием погодных условий и ситуацией, связанной со стихийными бедствиями, в населенных пунктах, оказавшихся в зоне воздействия шторма № 4, сосредоточиться на руководстве и неукоснительном выполнении этой телеграммы, быть готовыми в случае необходимости обеспечить население силами и средствами первой необходимости и товарами первой необходимости; в случае выявления каких-либо отклонений необходимо сообщить об этом в Министерство промышленности и торговли (через Департамент внутреннего рынка).

Источник: https://congthuong.vn/cong-dien-cua-bo-cong-thuong-ve-chu-dong-du-tru-cung-ung-hang-hoa-thiet-yeu-ung-pho-bao-so-4-347286.html