Посол Вьетнама в Федеративной Республике Германии Ву Куанг Минь. (Фото: Мань Хунг/корреспондент VNA в Германии)
Репортер: Посол , как вы оцениваете последние события в двусторонних отношениях между Вьетнамом и Федеративной Республикой Германия, особенно после официального визита во Вьетнам канцлера Германии Олафа Шольца в ноябре 2022 года? Посол Ву Куанг Минь: В последние годы стратегическое партнерство между Вьетнамом и Федеративной Республикой Германия продолжает углубляться во многих областях, особенно после официального визита во Вьетнам канцлера Германии Олафа Шольца в ноябре 2022 года.
Политическое доверие продолжает укрепляться благодаря многочисленным контактам на высоком и разноуровневом уровнях. Германия остается крупнейшим торговым партнером Вьетнама в Европейском союзе (ЕС), а Вьетнам стал крупнейшим торговым партнером Германии в Юго-Восточной Азии. Двусторонний товарооборот за весь 2023 год составит более 11 миллиардов долларов США по данным Вьетнама и 17,12 миллиарда долларов США по данным Федерального статистического управления Германии - Destatis (по состоянию на конец ноября 2023 года). По состоянию на 31 декабря 2023 года во Вьетнаме действовало 464 немецких проекта прямых иностранных инвестиций (ПИИ) с общим уставным капиталом 2,74 млрд долларов США, из которых только в 2023 году было запущено 33 новых инвестиционных проекта с общим уставным капиталом 340 млн долларов США. С вьетнамской стороны в Германии продолжают действовать 37 инвестиционных проектов с общим уставным капиталом 283,3 млн долларов США. Это впечатляющие цифры, учитывая, что в последние годы весь мир столкнулся с многочисленными трудностями в экономическом и торговом развитии, вызванными последствиями пандемии и конфликтов.
Обе стороны предприняли много новых шагов для дальнейшего значительного укрепления доверия к стратегическому партнерству между двумя странами.
Особого внимания заслуживает тот факт, что обе стороны предприняли множество новых шагов для дальнейшего укрепления доверия к стратегическому партнерству между двумя странами, включая успешную реализацию планов действий по реализации стратегического партнерства в каждый период и недавнее подписание Плана действий по реализации стратегического партнерства на период 2023–2025 годов, подписание и реализацию ряда новых рамок сотрудничества, таких как Меморандум о взаимопонимании (МОВ) по оборонному сотрудничеству, ... а также активный обмен делегациями на всех уровнях. В последнее время мы тесно координировали подготовку к государственному визиту — самому высокому уровню и форме официального визита между странами — президента Франка-Вальтера Штайнмайера во Вьетнам. Только в 2023 году более 40 делегаций на уровне заместителей министров / заместителей председателя / заместителей председателя Народного комитета Вьетнама посетили и работали в Германии, что является очень высоким ростом после длительного перерыва, вызванного пандемией COVID-19. С немецкой стороны, в 2022–2023 годах также наблюдался резкий рост числа визитов во Вьетнам многих германских государственных и деловых лидеров. Последний визит состоялся в составе делегации премьер-министра земель Нижняя Саксония и Тюрингия с рекордным числом сопровождающих предприятий – до 50–70 компаний на делегацию. Можно отметить, что плодотворное, разностороннее, эффективное и активное сотрудничество между вьетнамско-германскими регионами продолжает оставаться ярким пятном в отношениях между двумя странами. Рамки экономической
дипломатии также продолжают укрепляться и расширяться, и достигнуты важные успехи. Две страны успешно завершили ежегодные правительственные переговоры по официальной помощи в целях развития (ОПР), в рамках которых Германия обязалась предоставить Вьетнаму безвозмездную помощь в размере 61 миллиона евро на период 2024–2025 годов, что является весьма обнадеживающим результатом в условиях многочисленных трудностей, с которыми сталкивается германская экономика, и сокращения государственного бюджета. Стороны также провели второе заседание Совместного комитета по двустороннему экономическому сотрудничеству. Многие вьетнамские предприятия возобновили участие в рекламных мероприятиях и специализированных ярмарках в Германии. Стороны продолжили устранять препятствия для реализации немецких «маячных» проектов во Вьетнаме. Важной областью, в которой стороны добились значительных успехов в сотрудничестве, является зелёное развитие, энергетический переход и меры реагирования на изменение климата. Германия продолжает оказывать активную поддержку Вьетнаму в выполнении его обязательств в рамках Партнёрства по справедливому энергетическому переходу (JETP), а предприятия обеих стран активно используют возможности сотрудничества в этой области. Мы также очень рады отметить множество важных результатов в области культурной дипломатии, иностранных дел и межчеловеческих обменов, а также многочисленные мероприятия, проведённые в обеих странах, в частности, мероприятия, посвящённые празднованию 10-летия побратимства Вернигероде и Хойана; официальную церемонию закладки первого камня в ознаменование побратимских отношений между Лейпцигом и Хошимином; мероприятия по продвижению Вьетнама в целом и культуры и искусства вьетнамских деятелей искусств в Германии в частности. Мероприятия по продвижению вьетнамских слонов через вьетнамскую общину, спонсирующие посла и его жену, спонсирующих слоненка вьетнамского происхождения; открытие зоны сохранения и спасения дикой природы в Лейпцигском зоопарке, который уже два десятилетия оказывает поддержку Вьетнаму в этой области. 19 декабря 2023 года Лейпцигский зоопарк и национальный парк Кукфыонг торжественно отметили 30-летие проекта по спасению находящихся под угрозой исчезновения приматов, отметив 20 лет с момента начала сотрудничества Лейпцига в оказании помощи Кукфыонг и десятилетие с того момента, как Лейпцигский зоопарк стал главным спонсором проекта. Товарищеский матч между женской сборной Вьетнама по футболу и женской сборной Германии по футболу и некоторыми немецкими клубами, посещение вьетнамской делегацией Специальных Олимпийских игр в Берлине и визит и обмен футбольной командой Дортмунда во Вьетнам также привлекли большое внимание вьетнамского народа, а также вьетнамской общины и немецких друзей. Мы очень рады видеть, что в последнее время наша община в Германии стала сильнее и сплоченнее, успешно интегрируясь, обращаясь к нашей первой родине и одновременно стремясь содействовать процветанию нашей второй родины. В конце 2023 года успешно прошёл съезд, посвящённый созданию Союза вьетнамских ассоциаций в Федеративной Республике Германии. Мы уверены, что этот союз станет подлинно представительной организацией для всей вьетнамской общины в Федеративной Республике Германии, играя всё более важную роль в местной политической и общественной жизни, защищая законные интересы вьетнамской общины и одновременно являясь организацией, которая объединяет и связывает всех людей, организации и объединения вьетнамского народа, выступая мостом для дальнейшего развития сотрудничества, дружеских и тесных отношений между народами двух стран, достигая благородных целей, изложенных в Уставе союза.
Корреспондент: Учитывая столь знаменательное развитие событий, как посол оценивает значимость и важность государственного визита президента Федеративной Республики Германии Франка-Вальтера Штайнмайера во Вьетнам? Посол Ву Куанг Минь: Этот чрезвычайно важный визит президента Федеративной Республики Германии Франка-Вальтера Штайнмайера и его супруги проходит в контексте двусторонних отношений, которые продолжают углубляться и имеют существенное развитие во многих областях. Еще более значимым является то, что это первый зарубежный визит президента Франка-Вальтера Штайнмайера в 2024 году, а также первый обмен делегациями высокого уровня между двумя странами в новом 2024 году - поворотном году на пути к 50-летию установления дипломатических отношений в 2025 году. Это также второй визит президента Германии во Вьетнам в истории отношений между двумя странами с момента воссоединения Германии. 17 лет назад федеральный президент Германии Хорст Колер посетил Вьетнам в мае 2007 года. Интересно, что это третий визит президента Франка-Вальтера Штайнмайера во Вьетнам на его должностях президента, вице-канцлера (октябрь 2016 года) и министра иностранных дел Германии (март 2008 года). В ходе этого визита президент Штайнмайер будет иметь возможность лично увидеть немецкие «маячные» проекты во Вьетнаме, которые были подписаны во время его визита во Вьетнам в 2008 году в качестве министра иностранных дел Германии, и которые постепенно воплощаются в жизнь. У меня было несколько прямых контактов с президентом Франком-Вальтером Штайнмайером, включая возможность присутствовать на церемонии закладки кровли Немецкого дома в ноябре 2016 года вместе с ним в качестве министра иностранных дел Германии, а также на недавней церемонии вручения верительных грамот и приемах, и я почувствовал добрые и искренние чувства, которые он всегда испытывал к Вьетнаму. 11 января 2024 года, выступая на новогоднем приеме дипломатического корпуса, президент Франк-Вальтер Штайнмайер официально объявил о своем визите во Вьетнам и Таиланд и выразил, что он и его супруга с нетерпением ждут этого визита, когда я приехал его поприветствовать. Согласно вьетнамской традиции, есть надежда, что прием высоких гостей издалека в начале нового года и прямо перед Лунным Новым годом 2024 принесет много благоприятных вещей и создаст новый импульс для двусторонних отношений между Вьетнамом и Германией в ближайшее время.
Репортер: Каковы основные моменты этого визита, посол? Посол Ву Куанг Минь: Согласно программе, президент Франк-Вальтер Штайнмайер встретится с высшим руководством Вьетнама, чтобы обсудить меры по дальнейшему продвижению двустороннего сотрудничества во многих областях, а также вопросы, представляющие взаимный интерес на международной арене. Ключевым содержанием визита является
экономическое и торговое сотрудничество, когда президента Франка-Вальтера Штайнмайера сопровождает большая делегация немецких бизнесменов, работающих в различных отраслях промышленности. Вьетнам стал ведущим привлекательным местом для немецкого бизнеса, особенно малых и средних предприятий и крупных корпораций, реализующих стратегии снижения рисков в глобальных инвестициях и бизнесе. Возобновляемая энергетика, зеленый переход и устойчивое развитие, производство, услуги, логистика, образование и т. д. являются приоритетами сотрудничества обеих сторон. Ожидается, что состоится диалог между бизнес-делегацией, сопровождающей Президента, и немецкими предпринимателями и немецкими бизнес-организациями, ведущими бизнес во Вьетнаме.
Вьетнам стал самым привлекательным направлением для немецкого бизнеса.
Одной из областей, к которой обе стороны в настоящее время проявляют большой интерес, является сотрудничество в области профессиональной подготовки и направления квалифицированных вьетнамских специалистов на работу в Германию в условиях острого дефицита в стране рабочей силы. Поэтому министр труда и социальных вопросов Германии – единственный министр федерального кабинета министров, сопровождающий президента, наряду с рядом парламентариев, занимающих также посты статс-секретарей министерств. Ожидается, что в ходе этого визита министр труда, инвалидов войны и социальных вопросов Вьетнама и министр труда и социальных вопросов Германии подпишут меморандум о намерениях по сотрудничеству в сфере труда между двумя странами. Это первый случай после воссоединения Германии, когда был подписан документ о сотрудничестве в традиционной сфере трудовой миграции. Кроме того, президент и сопровождающая его делегация посетят и осмотрят некоторые из значимых проектов Германии в
Хошимине и его окрестностях, реализованных в последнее время, такие как Немецкий дом, Вьетнамско-германский университет и вторая линия метрополитена. Не менее важно, что в рамках визита будет проведен ряд специальных культурных мероприятий и мероприятий в рамках программы «народной дипломатии». Примечательно, что на этот раз президента Франка-Вальтера Штайнмайера во Вьетнаме сопровождают выдающиеся представители успешной вьетнамской общины Германии. Это совершенно новый момент в рамках визита высокопоставленного немецкого лидера во Вьетнам, демонстрирующий признательность и уважение к вьетнамской общине Федеративной Республики Германии, внесшей значительный вклад в культурное многообразие и процветание страны, а также являющейся связующим звеном двусторонних отношений в целом и дружбы и тесных связей между народами двух стран в частности.
Корреспондент: Большое спасибо, посол! VNA - Nhandan.vn
Ссылка на источник
Комментарий (0)