Обеспечить условия труда, необходимые для надлежащего выполнения возложенных функций и задач органов власти на уровне коммуны.

Чтобы обеспечить необходимые условия труда для надлежащего выполнения возложенных на новое правительство коммуны в провинции функций и задач, председатель провинциального народного комитета поручил народному комитету коммуны в срочном порядке организовать и распределить государственные активы в соответствии с планом, разработанным и утвержденным компетентными органами для управления и использования в соответствии с нормативными актами.

Обеспечить коммуны и приходы оборудованием и средствами работы.

Председатель Народного комитета провинции направил данный текст в Департаменты финансов, образования и профессиональной подготовки, Народные комитеты коммун и районов для реализации в официальном письме № 02620/UBND-KTTH от 15 августа.

Председатель Народного комитета провинции также одобрил эту политику и выделил коммунам и районам дополнительное финансирование на модернизацию и ремонт объектов, закупку оборудования и рабочих транспортных средств на общую сумму 96 441 млн донгов.

Исходя из этого, председатель провинциального народного комитета поручил народным комитетам коммун и районов сосредоточиться на рассмотрении и упорядочении активов, полученных в ходе реализации административно-территориального деления, с тем чтобы агентства и подразделения могли управлять ими и использовать их в соответствии с фактическими потребностями и в соответствии с предписанными стандартами и нормами, в духе максимального использования имеющихся активов.

В отношении поврежденных активов, которые неэффективно отремонтированы, истек срок их службы и не соответствуют требованиям выполнения задач, процедуры ликвидации активов должны осуществляться в соответствии с нормативными актами. В отношении излишков активов, которые не используются, необходимо продолжать тщательное наблюдение во избежание потерь государственных активов; одновременно с этим необходимо разработать и предложить план утилизации, направить его в Министерство финансов для обобщения, разработки и дополнения к плану утилизации, а также представить его компетентному органу для рассмотрения и принятия решения.

На основе дополненной председателем провинциального народного комитета сметы расходов на модернизацию и ремонт объектов, закупку оборудования и рабочих средств местные органы власти в срочном порядке организуют ход реализации с целью завершения и ввода в эксплуатацию для нужд органов местного самоуправления на уровне коммун.

При необходимости модернизации и ремонта объектов, закупки оборудования и средств производства, не входящих в перечень, на которые председателем провинциального народного комитета выделено дополнительное финансирование, председателям народных комитетов коммун и районов предлагается осуществлять деятельность в соответствии со следующими принципами:

- Для мелких ремонтных и закупочных задач, которые являются частью расходных задач бюджета на уровне коммуны, как предписано в постановлении № 02/2025/NQ-HDND от 5 августа 2025 года Народного совета провинции, Народный комитет коммуны должен заблаговременно сбалансировать местные ресурсы для их реализации.

- Для задач по расходам на ремонт и закупки, входящих в расходные задачи бюджета на уровне коммуны, как предписано в Постановлении № 02/2025/NQ-HDND; однако бюджет на уровне коммуны не гарантирует финансирование реализации и должен исполняться быстро для решения политических задач или неотложных местных проблем: Народный комитет коммуны обобщает и направляет в Департамент финансов для рассмотрения и консультации с председателем провинциального народного комитета для рассмотрения и принятия решения.

- Для оставшихся задач по расходам на ремонт и закупки: Народный комитет на уровне коммуны рассматривает и синтезирует с проектом государственного бюджета на 2026 год, направляет его в Департамент финансов для рассмотрения и консультируется с компетентными органами для рассмотрения и принятия решения.

- Относительно предоставления дополнительных автомобилей на уровне коммун: После того, как Народный комитет провинции примет решение о выделении (регулировании) автомобилей для общих работ агентств, подразделений и населенных пунктов провинции и решит установить стандарты и нормы использования специализированных автомобилей для агентств, организаций, подразделений и населенных пунктов, находящихся под управлением провинции Камау , Председатель Народного комитета провинции поручит Департаменту финансов рассмотреть и дать рекомендации компетентным органам по предоставлению соответствующего оборудования для каждого населенного пункта в соответствии со стандартами, нормами и фактическими потребностями в использовании.

Для нужд модернизации, ремонта и закупок образовательных учреждений, находящихся в их управлении (в дополнение к потребностям инвестиционных, ремонтных и закупочных проектов и планов сектора образования, утвержденных и выпущенных компетентными органами): Населенные пункты должны обобщать и направлять в Департамент образования и профессиональной подготовки для координации с соответствующими департаментами и секторами с целью рассмотрения и предоставления рекомендаций компетентным органам для рассмотрения и принятия решения.

Департамент финансов в срочном порядке направляет народным комитетам на уровне коммуны проведение процедур декларирования и оформления юридических документов по активам в соответствии с правилами; в то же время руководит разработкой плана по обращению с излишками активов, которые не используются. На основе отчетов и предложений народных комитетов коммун и районов оперативно обобщает и консультирует председателя провинциального народного комитета для рассмотрения и принятия решения, обеспечивая своевременность, строгость и соблюдение правил. В срочном порядке разрабатывает и дорабатывает проект решения о выделении (регулировании) автомобилей для общих работ учреждений, подразделений и населенных пунктов провинции и принимает положения о стандартах и нормативах использования специализированных автомобилей, оборудованных для учреждений, организаций, подразделений и населенных пунктов, находящихся в управлении провинции, и представляет их провинциальному народному комитету в кратчайшие сроки, обеспечив достаточные условия для рассмотрения и принятия решения. В то же время ускорить процесс разработки документов, определяющих содержание поручений центрального правительства местным органам власти в отношении управления, использования и эксплуатации государственных активов, в качестве основы для реализации агентствами, подразделениями и местными органами власти в соответствии с нормативными актами.

Департамент образования и профессиональной подготовки руководит Народными комитетами коммун и районов по организации школ и классов в регионе, обеспечивая соответствие отчётам и предложениям Народных комитетов коммун и районов, координирует работу с Департаментом финансов, соответствующими ведомствами и подразделениями для рассмотрения, обобщения и представления рекомендаций Председателю Народного комитета провинции для рассмотрения и принятия решения.

Источник: https://www.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/dam-bao-cac-dieu-kien-lam-viec-phuc-vu-tot-chuc-nang-nhiem-vu-duoc-giao-cua-chinh-quyen-cap-xa-287187