Съемки фильма «Ханой , детка» режиссера Хай Ниня начались летом 1973 года, через полгода после воздушного сражения при Дьенбьенфу и через полгода после того дня, когда американские бомбардировщики B52 яростно бомбили улицы Ханоя.
Премьера фильма состоялась в 1974 году. Он рассказывает историю маленькой девочки по имени Нгок Ха (которую играет народный артист Лань Хыонг), разлученной с семьёй после бомбардировки. Нгок Ха искала родителей в разрушенном городе и воссоединилась с младшей сестрой, но её мать умерла.
Фильм «Ханой, детка» рассказывает о жестокости войны, одновременно демонстрируя теплоту и единение человечества среди трудностей. Он стал одним из классических революционных фильмов, наиболее удачно и трогательно воссоздав образ Ханоя после исторической войны, длившейся 12 дней и ночей.
Фильм «Ханой Бэби» получил премию «Золотой лотос» в номинации «Лучший фильм» на третьем Вьетнамском кинофестивале в 1975 году и специальный приз жюри на Московском международном кинофестивале в том же году.
Реалистичная игра актеров придает произведению жизненность. Спустя 50 лет им всем за шестьдесят, они уже в преклонном возрасте, в их жизни происходят разные повороты и перемены.
Народный артист Лан Хыонг
На момент исполнения роли Нгок Ха народной артистке Лан Хыонг было всего 10 лет. Её чистая и эмоциональная игра произвела глубокое впечатление на зрителей, и спустя пять десятилетий публика до сих пор помнит артистку и называет её «Ханойской малышкой».
До того, как стать актрисой, Лан Хыонг была застенчивой девочкой. Когда ей было 3-4 года, проезжая через район Хоанг Хоа Тхам, её увидел режиссёр Хай Нинь и был впечатлён её особыми глазами.
Работая над проектом «Hanoi Baby», он перепробовал множество юных актёров и наконец остановился на девушке с выразительными глазами. Он отправился в жилой комплекс Ким Лиен, где Лан Хыонг жила с родителями, и убедил её согласиться на роль.
В беседе с корреспондентом Dan Tri народная артистка Лан Хыонг рассказала, что до сих пор бережно хранит все воспоминания об участии в проекте. Она добавила, что играла со всем присущим ей страхом. «Были сцены, которые позже стали частью моей жизни. Например, сцена, где маленький Нгок Ха стоит перед продуктовым магазином и говорит продавцу: «Пожалуйста, не вычеркивайте имена моей матери и сестры».
Многие хвалили меня за то, как хорошо я сыграл эту сцену, но на самом деле я просто играл в соответствии со словами дяди Хай Ниня, я ничего не понимал. Я был слишком мал, чтобы всё понять. Я не ожидал, что эта история так повлияет на мою жизнь в будущем».
Рассказывая о причине, актриса 1963 года рождения призналась: «Когда моей дочери было 5 лет, мы с мужем расстались (первый брак – П.В.), и моя дочь уехала за границу к отцу, потому что моя жизнь в то время была слишком бедной и тяжёлой. В то время регистрация поместий была очень строгой. Мне пришлось приложить немало усилий и постараться, чтобы имя моей дочери до сих пор оставалось в семейной книге регистрации поместий».
Это было просто имя в семейной книге, но у меня было чувство, что раз имя моей дочери там, это значит, что она только что ушла куда-то далеко и вот-вот вернётся. В тот момент, снова пересматривая «Эм Бе Ха Ной» , я вспомнила сцену, где Нгок Ха плакала и говорила продавщице: «Пожалуйста, не вычеркивайте имя моей матери, имя моей сестры…»
После «Эм Бэ Ха Ной» и ряда других проектов актриса полностью посвятила себя театральной сцене. С 2002 года она изучает режиссуру. Лань Хыонг также является одним из немногих актёров, преданных физическому театру, и возглавляла труппу физического театра Молодёжного театра. В 2017 году она вернулась на малые экраны с ролью в фильме «Жизнь со свекровью».
Народная артистка Лань Хыонг вышла замуж в 18 лет и развелась, когда ей было чуть больше 20. Позже артистка снова вышла замуж за режиссёра Тат Биня, который был старше её на 14 лет.
Рассказывая о причине их отношений, бывшая «экранная красавица» сказала: «Сначала я обратила внимание на Тат Бина, потому что он выглядел свирепым снаружи, но на самом деле был очень застенчивым, добрым и весёлым. Когда я посмотрела фильмы с его участием, он мне понравился ещё больше».
Думаю, всем женщинам нравятся красивые мужчины, и их привлекают романтичные и галантные мужчины. Но за этой красотой скрывается ум, а после ума обязательно должна быть доброта. Именно доброта — это то, что я чаще всего выбираю, тот, кто мне нужен.
Это не значит, что мой бывший муж плохой человек. Он талантлив, умен, красив, но слишком патриархален и безудержно ревнив, что меня пугает. Я семейный человек, и мне нелегко от него уйти.
Когда они были влюблены и жили вместе с режиссёром Тат Бинем, многие критиковали пару, говоря, что «они не знают, сколько смогут прожить вместе». Игнорируя общественное мнение, они прожили вместе более 30 лет, уступая друг другу и строя семью.
Народная артистка Лань Хыонг, уже на пенсии, продолжает преподавать на режиссёрском факультете Ханойской академии театра и кино. Оглядываясь назад, Лань Хыонг говорит, что ни о чём не жалеет, лишь надеется снять ещё один фильм.
Народный артист Тра Джианг
В фильме «Hanoi Baby» народная артистка Тра Джанг играет мать Нгок Ха, учительницу Ту, которая пожертвовала собой, пытаясь защитить детей от бомб. Режиссёр Хай Нинь однажды сказал, что, прочитав сценарий, народная артистка Тра Джанг без колебаний согласилась помочь ему, несмотря на ограниченную зарплату.
К моменту участия в фильме Тра Джианг уже была известна благодаря таким проектам, как « Чи Ту Хау» и «Дни и ночи 17-й параллели». Она стала первой актрисой, удостоенной звания Народной артистки и премии Вьетнамской ассоциации кинематографистов «За выдающиеся заслуги в кинематографе».
После фильма «Hanoi Baby» она продолжила сниматься вместе с Лань Хыонгом в фильме «Первая любовь». В 1989 году, после завершения проекта «White Flower River» , актриса практически прекратила сниматься, так как не смогла найти хороший сценарий.
Оставив актёрскую карьеру, народная артистка Тра Джианг вернулась в киношколу, чтобы преподавать актёрское мастерство. Выйдя на пенсию в 1998 году, она нашла новую страсть – живопись. На сегодняшний день художница создала сотни картин самых разных жанров, вдохновлённых женщинами, кино и местами, где она побывала. Она также провела 10 групповых и 4 персональные выставки.
В сентябре она решила выставить на аукцион свою самую ценную картину под названием «Душа деревни» , чтобы оказать поддержку жителям Севера, пострадавшим от тайфуна Яги .
В беседе с репортёром Дэном Три опытный художник сказал: «Живопись для меня — это ещё и способ медитации. Я смотрю на жизнь как ребёнок, впервые увидевший её. Живопись — это первобытный инстинкт, как игра ребёнка с красками…
Я рисую, как дышу, как постоянное движение, исследуя природу сознания, устраняя оставшиеся нечистоты. И это тоже метод практики».
Народная артистка Тра Жанг много лет живёт одна в квартире на улице Фам Нгок Тхачь (район 3, Хошимин). Её жилище не слишком большое, но места достаточно для жизни и творчества. Единственная дочь «сестры Ту Хау» — пианистка Бич Тра — в настоящее время живёт и работает в России, но всегда сопровождает мать в её делах.
В свои 82 года художница считает, что ей повезло: она сохраняет ясность ума и здоровье лучше, чем многие другие. Однако на протяжении многих лет она всё ещё скучает по своей профессии. «Я также скучаю по экрану, по коллегам, которые снимали вместе со мной фильмы, и я очень люблю современных молодых художников», — призналась она.
Народный артист Ань
Народный артист Тхе Ань, участвуя в сериале «Встречаем тебя с тобой» , играет артиллериста, который случайно встречает Нгок Ха и создаёт для неё условия, чтобы она нашла свою семью. До этого он прославился серией злодеев в фильмах «Нои Джио» и «Тро Лай Сам Сао» .
В 1977 году он снялся в фильме «Первая любовь» вместе с Тра Джаном и Лан Хыонгом. В последующие годы артист участвовал в постановках «Странствующий цирк», «Дьенбьенфу», «Ночной фестиваль Лонгчи ». В 2001 году ему было присвоено звание Народного артиста. Два года спустя, в возрасте 65 лет, артист снялся в сериале «Док Тинь» , после чего завершил карьеру. В старости он находит отраду в написании книг и исследовании кино.
В сентябре 2019 года ветеран-художник скончался от сердечного приступа в возрасте 81 года.
Его кончина потрясла родных и коллег. В памяти народного артиста Тра Джанга Тхе Ань остался добрым, всегда открытым с коллегами на съёмочной площадке и готовым учить младших. Она сблизилась с ним, когда они переехали работать вместе в Хошимин в 1999 году. Для неё покойный артист был старшим братом и другом.
Dantri.com.vn
Источник: https://dantri.com.vn/giai-tri/dan-dien-vien-em-be-ha-noi-sau-5-thap-ky-gio-ra-sao-20241008021857094.htm
Комментарий (0)