Печально известный губернатор Кохинхины

K СТРАННАЯ ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОГИЛА

Расположенная рядом с рекой в ​​городе Кай Бе (район Кай Бе, Тьензянг ), гробница выполнена в виде башни высотой около 4 м на большом участке земли, окруженной очень странным забором в форме человека. Около вершины башни находится статуя ангела со сложенными в молитве руками, а перед гробницей — рельефный бюст мужчины в военной форме с лысой головой. Это стоячая гробница Тран Ба Лока.

По словам местных жителей, этот дом раньше был резиденцией Тран Ба Лока.

Хотя он существует уже 125 лет, цвет краски и архитектура все еще заметны. Только ступени покрыты черным мхом. Гробницу окружают 12 столбов высотой около 60 см, соединенных большой железной цепью. По четырем сторонам башни находятся 4 каменные плиты с информацией, связанной с человеком в гробнице, на смеси французского и вьетнамского языков. На главной каменной плите написано: «Эммануэль Тран Ба Лок, губернатор Туан Кхань». Ниже находятся небольшие выцветшие строки текста, которые очень трудно прочитать, например, «Член Верховного совета Индокитая, Почетный легион. Родился в Ку Лао в январе, феврале 1839 года. Умер в Кай Бе 26 октября 1899 года».

Другая каменная табличка специально записывает должности, которые он занимал во время своего пребывания в качестве лакея французов в течение почти 40 лет (с 1861 по 1899 год). Начав с простого солдата, он был повышен до капитана и руководителя группы в Чо Гао и Митхо. Благодаря его большому вкладу в кампании по подавлению восстания на юге, Тран Ба Лок был повышен до начальника округа, затем префекта Кьен Фонга, губернатора Кай Бе, губернатора Туан Кхань и, наконец, члена Верховного совета Индокитая.

На оставшейся каменной плите записаны подробности интенсивных «кампаний», в которых принимал участие участник, таких как сражения при Митхо (1861 - 1865), Виньлонге, Камботе (Камбоджа - 1867), Садек - Канло, Ратьзя (1868), Кайлей (1870), Травинье (1872), Танан - Митхо - Гоконге (1875), Митхо (1878), Трабек Танан (1883), Тхап Муой (1885 - 1886), Биньтхуан - Кханьхоа (1886) и Фуйен (1887).

Сравнение приведенных выше временных линий показывает, что Чан Ба Лок участвовал в подавлении восстания Тхиен Хо Зыонга в Донг Тхап Муой , захвате Нгуен Чунг Трука на Фукуоке, подавлении восстания Ту Киета в Кай Лае и Ту Кхоа Хуана в Митхо. Чан Ба Лок даже ввел войска в Бинь Туан, Кханьхоа, Фу Йен... для участия в подавлении восстания.

Перед гробницей Тран Ба Лока

ПЕРСОНАЖ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ФРАНЦИИ

В последние годы жизни Тран Ба Лок имел заслугу в строительстве ряда дорог в Кай Бэ и рытье системы каналов длиной около 100 км, включая канал длиной около 47 км и шириной 10 м через Донг Тхап Муой из района Тхиен Хо в канал Ба Бео (район Тан Фуок, ныне Тьензянг) для транспортировки воды, слива квасцов, обслуживания сельскохозяйственного производства и судоходства. Открыт 27 июня 1897 года и назван каналом Тонг Док Лок. В 1947 году правительство Вьетминя изменило его обратно на канал Нгуен Ван Тьеп. Во времена Нго Динь Зьема он был изменен на канал Тхап Муой. После 1975 года он вернулся к каналу Нгуен Ван Тьеп, названному в честь председателя Административного комитета Сопротивления провинции Митхо.

Однако по сравнению с его преступлениями заслуги Тран Ба Лока были очень малы. В Сайгоне в прошлом ученый Вуонг Хонг Сен много писал о Тран Ба Локе, но был расплывчатым, не упоминая его имени: «Среди персонажей, которые родились рано, склонившись, чтобы служить французам, наиболее заметными были Тон Тхо Туонг, Хюинь Конг Тан... Другие также были подтолкнуты временем. Я записал только пламенных персонажей, но временно скрыл их имена».

«Первый человек был солдатом, затем был повышен до начальника округа, префекта, а затем вышел в отставку в звании «губернатора». Его могила сейчас находится в провинции Митхо. Он был католиком, потому что ненавидел короля Ту Дука за преследование его религии, поэтому он рано помог французам и добился многих великих достижений, но когда он состарился, французы бросили его. Этот персонаж когда-то, вместе с персонажем Нгуен Таном, печально известным в Центральном регионе, оба сыграли роль в победе над Май Суан Тхыонгом в регионе Бинь Динь».

Что касается жестоких методов Тран Ба Лока, г-н Сен писал: «Он захватил своего противника, но отказался сажать его в тюрьму, а только обезглавил его в соответствии с военным приказом: он рубил людей, как бананы. Чтобы справиться с вражескими солдатами, которые не сдавались, Лок приказал заковать в кандалы и посадить в тюрьму его родителей, жену и детей. С одной стороны, он объявил, что в течение определенного количества дней он должен сдаться, иначе его родители и жена будут обезглавлены. После победы над врагом он был повышен до губернатора и награжден орденом Почетного легиона третьего класса, но когда свирепые птицы улетели, рогатки повесили на стену, и французы испугались, поэтому больше ими не пользовались. В 1899 году генерал-губернатор Индокитая Поль Думер лично посетил дом, но он уже был недалеко от земли, но всего через несколько месяцев он умер. Как ни странно, последними словами Луны было похоронить его стоя».

Каменная табличка с перечислением наград, полученных Тран Ба Локом колониальным правительством.

Каменная плита на главной стороне гробницы Тран Ба Лока

В своих мемуарах «Индокитай» генерал-губернатор Поль Думер писал о Тран Ба Локе: «Высокий, худой, с умным и решительным лицом, выражающий волю и силу, губернатор Лок произвел на нас впечатление человека с сильной личностью. Он был среди туземцев, которые последовали за французами сразу после того, как мы высадились в Сайгоне... Он участвовал в самых ожесточенных сражениях, был много раз ранен, награжден медалью «За военные заслуги» и орденом Почетного легиона...».

В «Кохинхине и восточных провинциях » Ж. К. Баурак описал Тран Ба Лока: «Высокий, стройный, элегантное, но несколько свирепое лицо, без бороды, тонкие губы, лысый, широкий лоб, нос с небольшими аннамскими чертами, довольно длинная шея, глаза испытующие и подозрительные, всегда аккуратный в разных костюмах, величественная походка. Губернатор Лок заставлял всех европейцев, приближавшихся к нему, чувствовать уважение, уважение, выражавшееся страхом и ужасом у туземцев». (продолжение)

Ссылка на источник: https://thanhnien.vn/tim-lai-dau-xua-doc-phu-su-khet-tieng-nam-ky-185240305220135995.htm