Седьмой стратегический диалог на уровне заместителей министров иностранных дел Вьетнама и Германии
Tùng Anh•04/04/2023
Реализуя план сотрудничества между министерствами иностранных дел Вьетнама и Германии, 3 апреля в Берлине заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг и министр иностранных дел Германии Андреас Михаэлис совместно председательствовали на 7-м стратегическом диалоге Вьетнам-Германия для обсуждения мер по развитию двустороннего сотрудничества, а также региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес.
Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг и государственный секретарь МИД Германии Андреас Михаэлис во время диалога.
По данным корреспондента VNA в Германии, на встрече обе стороны с удовлетворением отметили, что после более чем 10 лет установления стратегического партнерства отношения между Вьетнамом и Германией развиваются эффективно и всесторонне во всех областях в соответствии с тенденциями развития мира и интересами двух стран. Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг подтвердила, что Вьетнам всегда придает большое значение стратегическому партнерству с Германией, страной, играющей ключевую роль в Европейском союзе (ЕС), и выразила благодарность правительству и народу Германии за поддержку более 10 миллионов доз вакцин и большого количества важного медицинского оборудования, что способствовало успеху Вьетнама в профилактике и борьбе с пандемией COVID-19. Государственный секретарь Михаэлис высоко оценил достижения Вьетнама в области развития за последнее время и подчеркнул, что Вьетнам является важным партнером Германии в Индо-Тихоокеанском регионе. В целях консолидации и дальнейшего углубления стратегического партнерства между Вьетнамом и Германией в предстоящее время обе стороны договорились увеличить обмен делегациями, особенно делегациями высокого уровня; регулярно поддерживать двусторонние механизмы сотрудничества; содействовать сотрудничеству в областях сильных сторон и потребностей обеих стран, включая торговлю - инвестиции, сотрудничество в целях развития, реагирование на изменение климата, труд, образование - обучение, обмен людьми и т. д. Высоко оценивая положительные результаты, достигнутые в экономическом сотрудничестве, в котором Германия сохраняла свою позицию крупнейшего торгового партнера Вьетнама в ЕС в течение многих лет подряд со средним ростом торговли более 10% в год, достигнув более 12 миллиардов долларов США в 2022 году, обе стороны договорились тесно координировать свои действия для эффективного использования преимуществ, предоставляемых Соглашением о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA), создавая более благоприятные условия для доступа вьетнамских и немецких товаров на рынки друг друга. В этом случае заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг попросила Германию поддержать Европейскую комиссию (ЕК) в скорейшем снятии «желтой карточки» на вьетнамские морепродукты, принимая во внимание недавние усилия Вьетнама по серьезному и полному выполнению рекомендаций ЕК по ННН. Для повышения эффективности двустороннего инвестиционного сотрудничества заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг попросила Министерство иностранных дел Германии поощрять немецкие предприятия инвестировать и расширять производство во Вьетнаме в областях, где Германия имеет сильные стороны и которые соответствуют приоритетам развития Вьетнама, одновременно способствуя ратификации парламентом Германии Соглашения о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA). Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг попросила правительство Германии продолжить поддержку Вьетнама в таких приоритетных областях сотрудничества, как охрана окружающей среды, энергетика и профессиональная подготовка, в соответствии с целями устойчивого развития Вьетнама.
Сопредседателями диалога были заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг и министр иностранных дел Германии Андреас Михаэлис.
Разделяя оценки и предложения по укреплению двустороннего сотрудничества заместителя министра Ле Тхи Тху Ханга, государственный секретарь Михаэлис подтвердил, что в контексте сложных событий в мире и регионе и сильной тенденции смещения инвестиций правительство Германии поддерживает и поощряет бизнес к диверсификации рынков и партнеров, в которых Вьетнам является страной со многими преимуществами с точки зрения рынка, трудовых ресурсов и инвестиционной среды. Основываясь на эффективном сотрудничестве, которого достигли обе стороны, государственный секретарь Михаэлис заявил, что Германия готова поддержать Вьетнам в доступе к капиталу, технологиям и обучению кадровых ресурсов в рамках Партнерства по справедливому энергетическому переходу (JETP) для выполнения обязательств Вьетнама, принятых на Конференции КС-26 по сокращению выбросов до нуля к 2050 году. Государственный секретарь Михаэлис высоко оценил потенциал сотрудничества между двумя сторонами в области труда и профессиональной подготовки. В контексте того, что правительство Германии в настоящее время реализует множество политик для привлечения высококвалифицированных работников, обе стороны могут расширить сотрудничество в этой области. Приветствуя позитивные результаты сотрудничества Вьетнама и Германии на региональных и многосторонних форумах, стороны подтвердили намерение продолжать тесно координировать действия и оказывать друг другу поддержку в рамках сотрудничества в таких форматах, как АСЕАН, ЕС и международные организации, особенно в контексте того, что обе страны являются членами Совета по правам человека Организации Объединенных Наций на период 2023–2025 годов.
При обсуждении региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес, обе стороны подчеркнули важность поддержания мира, стабильности и безопасности, включая безопасность на море в регионе и мире, поддержку урегулирования споров мирными средствами в соответствии с международным правом, особенно Конвенцией ООН по морскому праву (UNCLOS 1982). Обе стороны также обменялись мнениями о последних событиях и ситуациях в регионах по всему миру.
Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг беседует с советником президента Германии Вольфгангом Зильберманном.
В ходе диалога стороны одобрили Стратегический план действий Вьетнама и Германии на период 2023–2025 годов, в котором изложены направления и направления сотрудничества между двумя странами в ближайшее время во всех областях, включая политику, безопасность, экономику, климат, энергетику, науку, технологии, культуру и гуманитарный обмен. В рамках рабочей поездки в Германию заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг встретилась с советником президента Германии Вольфгангом Зильберманном, работала с посольством Вьетнама в Германии и агентствами при посольстве.
Статья и фотографии: Manh Hung(Вьетнамское информационное агентство)
Комментарий (0)