Проект по реставрации и украшению дома-коммуны Хыубанг был реализован в соответствии с Законом о культурном наследии.

28 октября Департамент культуры и спорта Ханоя совместно с Народным комитетом коммуны Тэйфыонг провел встречу для разъяснения содержания размышлений, ответов на вопросы и рекомендаций людей, связанных с реставрацией и украшением реликвии общинного дома Хыубанг в коммуне Тэйфыонг.

Сцена конференции. Фото: Киеу Хыонг

Проект по реконструкции и благоустройству общественного дома Хыубанг в коммуне Тэйфыонг стартовал 24 июля 2023 года. На сегодняшний день в основном завершены следующие работы: главный общественный дом, левое и правое крылья, система поддержки сада и некоторые другие.

14 мая 2025 года жители деревни Хыу Банг подали петицию, выражающую недовольство реставрацией и благоустройством дома общины Хыу Банг. В петиции говорилось: «Земля и двор дома общины не были выровнены, талисман на крыле и крыше дома был установлен не в первоначальном состоянии...»

Совет по управлению проектом развития инфраструктуры коммуны путем проверки и сопоставления документации и фактического строительства подтвердил, что вышеуказанное предложение не соответствует действительности; реставрационные работы проводились в соответствии с проектной документацией и техническими процедурами по сохранению памятников.

Представители подразделений высказали свои мнения на конференции. Фото: Киеу Хыонг

Представители консультационно-надзорного подразделения также подробно разъяснили технические вопросы, указанные в петиции. Согласно проектной документации и текущему состоянию реликвии, общее количество талисманов и животных общинного дома составляет 47 деталей, из которых 4 детали сохранены, отремонтированы и установлены в первоначальном состоянии; 43 детали восстановлены в первоначальном состоянии, поскольку большинство из них сломаны, отсутствуют или полностью повреждены.

Важные оригинальные элементы коммунального дома, такие как система колонн, балок, стропил и стропильных ферм, выполненных из дерева с характерными архитектурными узорами, сохранились в первозданном виде, лишь слегка отреставрированные, что обеспечивает максимальное сохранение первоначальной ценности. Благодаря сохранению существующей деревянной каркасной конструкции, нет никаких отклонений в размерах и архитектурных пропорциях.

Представители подразделений и коммуны Тэйфыонг провели осмотр дома-коммуны Хыубанг. Фото: Киеу Хыонг

Представители Совета по надзору за памятниками местного сообщества также высказали несколько мнений относительно хода строительства и выразили надежду, что специализированные учреждения продолжат уделять внимание и оказывать содействие, чтобы проект можно было завершить в срок и в соответствии со стандартами сохранения памятников.

На конференции профессор, доктор Чан Лам Бьен, исследователь культурного наследия, и доцент, доктор Данг Ван Бай, эксперт в области сохранения культурного наследия, сделали научные выводы о реликвии общинного дома Хыубанг.

Эксперты подтвердили, что реставрация и украшение дома общины Хыубанг были проведены в соответствии с принципами консервации, гарантируя сохранение оригинальных элементов и сохранение исторической, художественной и духовной ценности памятника. Реставрация и замена элементов проводились на основе обследований и научных исследований, что гарантирует подлинность и традиционную ценность произведения.

По словам доктора Нгуен Минь Кханга, главы Департамента управления памятниками Департамента культурного наследия (Министерство культуры, спорта и туризма), в работе по реставрации и украшению памятников приоритет должен быть отдан сохранению первоначальной ценности и духовных элементов памятника, в то же время необходимо повышать публичность, прозрачность и своевременное информирование людей для создания консенсуса и укрепления надзорной роли сообщества.

Глава Департамента по управлению наследием (Департамент культуры и спорта Ханоя ) Фам Тхи Лан Ань подтвердила, что проект по реставрации и украшению дома-музея Хыубанг был реализован в соответствии с процедурами и положениями Закона о культурном наследии, обеспечивая принципы сохранения, наследования и популяризации культурных ценностей. Глава Департамента по управлению наследием Фам Тхи Лан Ань обратилась к Народному комитету коммуны Тэйфыонг, отделу инвестиций и управления инфраструктурными проектами коммуны и строительным подразделениям с просьбой продолжать строго следовать проектной документации, максимально сохранять оригинальные элементы и тесно взаимодействовать с общиной в ходе завершения проекта.

Председатель Народного комитета коммуны Тэйфыонг Кан Ван Хыонг заявил, что местные власти продолжат взаимодействовать со специализированными агентствами для реализации проекта, гарантируя, что проект соответствует стандартам качества, соблюдает правила и сохраняет традиционные культурные ценности, оправдывая ожидания жителей деревни Хыубанг в частности и коммуны Тэйфыонг в целом.

Источник: https://hanoimoi.vn/du-an-tu-bo-ton-tao-dinh-huu-bang-duoc-trien-khai-dung-luat-di-san-van-hoa-721287.html