Выступая на тематическом заседании Национального комитета по цифровой трансформации «Развитие цифровой экономики во всех секторах и областях», состоявшемся 30 августа 2023 года, министр информации и коммуникаций Нгуен Мань Хунг, заместитель председателя Национального комитета по цифровой трансформации, отметил: «Необходимо естественным образом и по умолчанию внедрять данные и цифровые технологии во все виды экономической деятельности». VietNamNet с уважением представляет полный текст выступления министра.

На сегодняшней конференции мы заслушали доклады, посвящённые некоторым результатам и предложениям в области развития цифровой экономики. Цифровая экономика играет всё более важную роль, становясь основной движущей силой быстрого, устойчивого и стабильного экономического развития, особенно во время и после пандемии COVID-19.

Министр информации и коммуникаций, заместитель председателя Национального комитета по цифровой трансформации Нгуен Мань Хунг: «Развитие цифровой экономики — это долгий путь, практическое применение — это больше, чем просто исследование».

Развитие цифровой экономики (РЦЭ) включает в себя развитие ИКТ-индустрии и цифровой экономики во всех секторах и областях. Однако основное внимание будет уделяться развитию ЦЭЭ во всех секторах и областях. Вьетнаму необходимо продвигать цифровую трансформацию для внедрения ЦЭЭ в каждом секторе и области, а также для естественного и по умолчанию внедрения данных и цифровых технологий (ДЦТ) во все виды экономической деятельности.

Цифровая трансформация и цифровое развитие — это долгий путь, требующий скорее практического применения, чем исследований. С точки зрения практического применения решающими факторами являются национальные особенности, культура, национальный контекст и специфика каждой отрасли и сферы деятельности. Это открывает новые возможности для вьетнамских предприятий ЦНС благодаря их пониманию вьетнамского контекста.

« Цифровая экономика – это все виды деятельности, основанные на цифровых технологиях, цифровой инфраструктуре, цифровых платформах, цифровых продуктах, цифровых данных, цифровых институтах и цифровых навыках или созданные с их помощью». Министр Нгуен Мань Хунг

Вьетнамская проблема порождает вьетнамские решения и продукты, вьетнамские подходы. Вьетнам должен следовать по вьетнамскому пути. И поскольку мы следуем по вьетнамскому пути, у нас есть возможность стать лидером. Следовать по чужому пути означает быть лишь последователем. Теория цифровой трансформации и развития вьетнамских цифровых технологий имеет решающее значение. Министерство информации и коммуникаций стремится разработать эту теорию.

Чтобы развивать цифровую экономику, нам необходимо иметь видение её развития. Цифровая экономика – это совокупность видов деятельности, основанных на цифровых технологиях, цифровой инфраструктуре, цифровых платформах, цифровых продуктах, цифровых данных, цифровых институтах и цифровых навыках, или созданных с их помощью. Цифровая экономика характеризуется онлайн-транзакциями, виртуальным миром, отсутствием бумажной волокиты и наличных денег. Все предприятия используют электронную коммерцию и цифровые технологии для повышения производительности труда, создания новых услуг и рабочих мест. Работники обладают цифровыми навыками для работы. Люди уверенно и безопасно пользуются цифровыми услугами. Правительство предоставляет онлайн-услуги, простые в использовании, безопасные и использующие данные для удовлетворения персонализированных потребностей людей. Правительство создаёт онлайн-среду для жизни и работы, формируя доверие к цифровой экономике.

Чтобы расти быстрее и выше, нам нужны пространство, производительная сила, ресурсы, новые факторы производства... Новое пространство — это цифровая экономика, новый фактор производства — цифровые данные. На фото: центр обработки данных VNG в работе.

Чтобы расти быстрее и выше, нам нужны новые пространства, новые производительные силы, новые производственные ресурсы, новые факторы производства и новые движущие силы. Новое пространство — это цифровые технологии. Новые производительные силы — это цифровые технологии. Новые производственные ресурсы — это цифровые человеческие ресурсы. Новые производственные факторы — это цифровые данные. Новая движущая сила — это цифровые инновации.

Развитие вьетнамских цифровых технологий должно основываться на цифровых инновациях, необходимо инвестировать в цифровую инфраструктуру, интегрировать цифровые технологии во все отрасли и сферы деятельности, совершенствовать цифровые институты, внедрять цифровое управление, обучать цифровым навыкам, цифровым кадрам и привлекать цифровые таланты.

Далее я хотел бы прояснить некоторые элементы КТС.

Об ИКТ-индустрии, также известной как индустрия цифровых технологий. Она включает в себя телекоммуникации, программное обеспечение, ИТ-услуги, аппаратное обеспечение, интернет (цифровой контент, цифровые платформы, центры обработки данных, облачные вычисления). Она лидирует в развитии цифровых технологий, предоставляя цифровую инфраструктуру, цифровые технологии, цифровые продукты, цифровые услуги и цифровые решения для развития цифровых технологий.

« Цифровая экономика быстро переводит некоторые этапы экономики в онлайн, используя эти онлайн-этапы для ускорения и продвижения оставшихся этапов». — Министр Нгуен Мань Хунг

Что касается цифровой трансформации отраслей и сфер деятельности, также известной как цифровая трансформация традиционных отраслей, таких как сельское хозяйство, промышленность и сфера услуг, то это применение цифровых технологий в традиционных отраслях для создания новых результатов, которые способствуют цифровой трансформации. Цифровая трансформация не является изолированным процессом, а представляет собой интегрированную экономику, существующую в реальной экономике, интегрируясь в неё, делая реальную экономику более эффективной и качественной.

О скорости экономики. Наша мировая экономика достигла уровня, на котором многие физические виды деятельности выполняются быстрее, чем нефизические. Поэтому скорость экономики теперь зависит от скорости нефизических видов деятельности. Но эти нефизические виды деятельности можно перевести в онлайн. И с переходом в онлайн их скорость увеличится, а значит, и скорость всей экономики. Производство и потребление по-прежнему являются физическими процессами, но многие решения о производстве и потреблении можно принимать онлайн. Например, решение о покупке на платформе электронной коммерции принимается онлайн, доставка по-прежнему осуществляется офлайн, но скорость совершения покупок значительно возросла.

Таким образом, KTS стремится быстро перевести некоторые сегменты экономики в онлайн, используя эти онлайн-компоненты для ускорения и продвижения оставшихся. Любая часть экономической деятельности, переведённая в онлайн, создаёт мультипликатор для роста всей экономики. Подумайте об этом таким образом, чтобы увидеть, как небольшое изменение может привести к значительному результату.

Что касается цифрового управления, его можно рассматривать как производственные отношения. Цифровое управление обеспечивает быстрое и устойчивое цифровое развитие. Оно является важным компонентом модернизации национального управления. Это новая модель национального управления, использующая ЦНС для повышения качества государственных услуг, систем мониторинга, принятия решений на основе данных и повышения эффективности правоприменения.

Цифровое управление включает в себя инновационные модели управления, использование цифровых технологий для повышения качества систем управления и расширения возможностей управления на всех уровнях. Примером могут служить виртуальные помощники государственных служащих.

Цифровое управление включает в себя инновационные модели управления, использующие цифровые технологии для повышения качества систем управления и расширения возможностей управления на всех уровнях. Иллюстрация: Цао Хун.

О данных. Данные — новый фактор производства. Создание ценности на основе данных — важнейшая задача. Создание ценности на основе данных включает сбор данных, стандартизацию данных, определение прав доступа к данным, маркировку данных, оценку данных, обмен данными, создание рынка данных и защиту данных.

Что касается активного применения ИИ во всех областях, то ИИ, особенно глубокое обучение, уже прошёл этап открытий и исследований и вступил в фазу применения. Для достижения прорыва в исследованиях и открытиях требуются элитные специалисты и десятилетия усилий. США и некоторые развитые страны по-прежнему являются основными игроками на этапе исследований и открытий. Вьетнам не так активно участвовал в этом этапе. Однако на этапе применения требуются только инженеры, многие инженеры-прикладники, и те, кто быстро подаст заявку, получат наибольшую выгоду.

«Быстро популяризируйте приложения ИИ, но это должен быть ИИ, разработанный нами, «выращенный» нами. — Министр Нгуен Мань Хунг

ИИ стал чем-то вроде электричества второй промышленной революции, паровой машины первой промышленной революции. Его необходимо популяризировать, внедрить в каждую сферу деятельности, повсюду, в каждое место, в повседневную работу каждого человека, каждого предприятия, каждой организации. Необходимо быстро популяризировать приложения ИИ, но это должен быть ИИ, разработанный нами, «выращенный» нами (данные, цели, выбор алгоритмов, обучение – наши). Чтобы популяризировать ИИ, его необходимо превратить в услугу и предоставлять её через телекоммуникационные сети каждому гражданину и предприятию, подобно услугам мобильной связи, при этом цена должна быть невысокой.

Для обеспечения здорового развития искусственного интеллекта правительство вскоре опубликует свод правил его применения, поскольку считается, что ИИ представляет больший риск, чем ядерная энергетика. Но это не означает, что мы должны ограничивать применение ИИ; напротив, нам необходимо ускорить внедрение его положительных аспектов.

Компания MobiFone представила министру Нгуен Мань Хунгу роботов с применением искусственного интеллекта на выставочной площадке в честь 30-летия со дня основания корпорации.

Министерство информации и коммуникаций также представит правительству национальный план действий по применению искусственного интеллекта в цифровой трансформации, цифровом правительстве, цифровой экономике и цифровом обществе. ИИ поможет повысить производительность труда, снизить себестоимость продукции и создать новые ценности. ИИ будет играть ключевую роль в цифровой трансформации.

« Во времена стабильности сила — это «я знаю». Во времена перемен сила — это «я не знаю». — Министр Нгуен Мань Хунг

Чтобы чем-то управлять и продвигать, это необходимо измерять. Министерство информации и коммуникаций уделяет особое внимание измерению цифровых технологий не только на национальном уровне, но и на местном, отраслевом и региональном уровнях, не только ежегодно, но и ежемесячно и ежеквартально, не вручную, а автоматически. Вьетнам, безусловно, может стать лидером в области измерения цифровых технологий. Просто сделайте это, и вы станете лидером.

Цифровая трансформация и цифровое развитие — это нечто новое для всего человечества. Никто не смеет утверждать, что знает всё. Взаимное обучение по-прежнему остаётся важнейшим фактором. Министерство информации и коммуникаций будет обобщать передовой цифровой опыт регионов, отраслей и стран для обмена. Этот информационный бюллетень будет выходить ежемесячно.

Напоследок, Архитектор, мне бы хотелось немного сказать о культуре в эпоху индустриализации и модернизации.

Во времена перемен сила — в «Я знаю». Во времена перемен сила — в «Я не знаю». Вот почему появляется сила слова «Я не знаю». Слова «Я не знаю» открывают наш мозг, слова «Я знаю» закрывают его. Слова «Я знаю» заставляют другого человека замолчать. Слова «Я не знаю» пробуждают в нём желание делиться, и тогда мы получаем доступ к миллионам источников знаний.

Электронная коммерция стремительно растёт.

Нам нужно измениться. Вместо того, чтобы гордо говорить «я знаю», давайте осознаем красоту, эффективность и ценность слова «я не знаю». В эпоху индустриализации и модернизации говорить «я не знаю» — это сила. Давайте возьмём то, чего мы не знаем, и спросим.

«Самое сложное в цифровой трансформации и архитектуре — это очень простая вещь: задавать правильные вопросы и задавать их». — Министр Нгуен Мань Хунг

Правильный вопрос о вашей проблеме — это 70% её решения. Проблема сложная для нас, но для других она несложная, может быть очень лёгкой. Поэтому идите и спрашивайте, но вы должны знать, как задавать правильные вопросы о своей проблеме. Определите правильную проблему и задайте правильные вопросы. Это самое главное.

Самое сложное в цифровой трансформации и архитектуре — это очень простое: задавать правильные вопросы и задавать их. Но чтобы задавать вопросы, нужно начать с действий. Так что давайте начнём использовать ЦНС, чтобы сделать свою работу по-новому.

В этом духе я хотел бы объявить об окончании Специальной сессии Национального комитета по цифровой трансформации, посвященной развитию цифровой экономики во всех секторах и областях.

Большое спасибо вам, товарищи и друзья!

Министр информации и коммуникаций Нгуен Мань Хунг

Vietnamnet.vn