Дарим драму зрителям Донгнай

В честь I съезда Комитета партии провинции Донгнай (учебный год 2025–2030) Ассоциация литературы и искусств провинции Донгнай представила спектакль «Данг Туй Трам» (Dang Thuy Tram). Автор пьесы — Нгуен Куанг Винь, режиссёр — заслуженный деятель искусств Фам Хюй Тхук.

Реалистичная и эмоциональная игра актёров не только воссоздаёт образ женщины-врача и героической мученицы Данг Туи Трам в годы борьбы с США за спасение страны, но и открывает для жителей Донгная мост к драме. Тем самым открывая людям больше пространства для приобщения к богатой и наполненной смыслом культуре и духу.

Из дневника… на сцену

Спектакль «Данг Туй Трам» создан на основе трогательных страниц дневника молодой женщины-врача, павшей на поле битвы в Куангнае, когда ей ещё не было 28 лет. Её строки, наполненные энтузиазмом, любовью и желанием внести свой вклад, благодаря творчеству писателя Нгуен Куанг Винь превратились в захватывающую, драматичную и привлекательную пьесу для зрителей Донгная.

Сцена из спектакля «Dang Thuy Tram», показанного зрителям Донг Най в сентябре 2025 года. Фото: My Ny

Спектакль открывается знакомой записью из дневника доктора Данг Туй Трам: «Дорогая мама! Если однажды я упаду, пожалуйста, не плачь! Пожалуйста, гордись своей дочерью, которая пожертвовала собой ради Отечества». Действие пьесы минималистично и разворачивается вокруг полевого госпиталя на поле битвы при Дыкфо в провинции Куангнгай. В этом суровом месте доктор Данг Туй Трам и её товарищи по команде стойко держались и до последнего момента посвящали себя лечению раненых солдат.

Помимо постановки спектакля «DANG THUY TRAM», Ассоциация литературы и искусств Донгная запустила кампанию для художников по созданию и продвижению их работ в интернете. Это позволило создать живую атмосферу соперничества и добиться успехов в подготовке к I съезду Провинциального комитета партии Донгная, который будет проходить в 2025–2030 годах.

 

Исполнительница роли доктора Данг Туи Чам, актриса Ми Ле, оставила множество эмоций в сердцах зрителей Донгнай. Теплым голосом, ярким взглядом и эмоциональной игрой она воплотила образ женщины-врача, одновременно сострадательной, стойкой и храброй. Каждый жест, проявленный ею в заботе о раненых солдатах, каждое мгновение перед лицом неминуемой смерти вызывали у зрителей слезы, одновременно восхищаясь ее волей, решимостью и горячей любовью к Отечеству. Эта близость и искренность позволили героине сойти со страниц дневника и стать живым примером, трогающим сердца зрителей.

Режиссер, заслуженный деятель искусств Фам Хюй Тхук, бывший проректор Университета театра и кино в Хошимине , сказал: «Постановка пьесы «Данг Туй Трам» имеет глубокое социальное значение, поскольку ее история издавна оказывает влияние на многие слои населения, особенно на молодежь. Помимо образа Данг Туй Трам, в пьесе представлен образ «Господина Фо» – офицера госпиталя, патриотичного, но при этом сурового и амбициозного. Этот образ создан как художественный противовес доктору Данг Туй Трам, создавая необходимый конфликт и противоречие, чтобы подчеркнуть гуманистическую ценность произведения».

«Чтобы поставить пьесу, я внимательно прочитал дневник, глубоко узнал персонажей, войну и потери, которые она оставила после себя. Многие детали пьесы тронули зрителей. Например, смерть госпожи Льен, которая была близка с госпожой Данг Туи Чам, раненым солдатом, жаждущим вернуться на поле боя, чтобы отомстить за своих товарищей. А кульминацией становится образ госпожи Данг Туи Чам, в одиночку держащей пистолет, отвлекающей американских солдат, чтобы защитить раненых в лазарете, и героически жертвующей собой на холме. Именно эта деталь растрогала зрителей до слёз», — поделился заслуженный деятель искусств Фам Хюи Тхук.

Драма трогает сердца зрителей Дон Най

Если реформированная опера и любительская музыка долгое время были сильными сторонами театра Донг Най, то появление пьесы Данг Туи Чам подарило публике новый художественный опыт.

Солдат Ли Тханг Лонг из информационной роты военного командования провинции Донгнай поделился: «Я читал «Дневник Данг Туи Чам», но, посмотрев пьесу, я действительно почувствовал, насколько ярко проявился этот персонаж. Были моменты, где я не мог сдержать слёз».

«Как солдат, просмотр спектакля о солдатах в то время, когда Донгнай и вся страна отмечают главные праздники и Первый провинциальный съезд партии (сезон 2025-2030), имеет для меня огромное воспитательное значение. Это не только произведение искусства, но и яркий урок об идеалах, убеждениях и жертвах. Образ доктора Данг Туи Чам помогает мне лучше осознать свою ответственность за сохранение и развитие героических традиций моих предков», — поделился солдат Ли Тханг Лонг.

Спектакль тронул не только солдат, но и сердца нынешнего молодого поколения. Г-жа Ле Кхань Хоа, студентка Университета Донгнай, призналась: «Смотря спектакль, я словно попала в дневник врача и мученицы Данг Туи Чам. Я ясно ощутила дух самоотверженности, юношеских стремлений и жертв, которые она оставила после себя. Это не только кусочек истории, но и напоминание нам о необходимости более ответственно относиться к Отечеству, к своим семьям и к своим мечтам».

Народный артист Джанг Мань Ха, вице-президент Ассоциации театральных деятелей Вьетнама, президент Ассоциации литературы и искусств Донгная, сказал: «Показ спектакля «Данг Туй Трам» зрителям Донгная — важный шаг в разнообразии местной театральной жизни. Это также способ взрастить душу и пробудить национальную гордость, особенно среди молодого поколения».

«Я верю, что успех спектакля побудит театр Dong Nai Stage продолжать сотрудничать с другими подразделениями для создания множества ценных работ, как служащих политическим целям, так и удовлетворяющих растущие потребности людей в развлечениях», — подчеркнул г-н Ха.

Мой Нью-Йорк

Источник: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/dua-kich-noi-den-voi-khan-gia-dong-nai-d70133a/