Создание ремесленных деревень как членов Всемирной сети креативных ремесленных городов:

После того, как деревня керамики Бат Чанг и деревня шелка Ван Фук стали первыми двумя ремесленными деревнями во Вьетнаме, признанными Всемирным советом по ремеслам в качестве членов Всемирной сети городов креативных ремесел (конец 2024 года), Ханой поставил цель к 2025 году официально включить в сеть еще две ремесленные деревни: Чуен Ми (перламутровая инкрустация и лак) и Сон Донг (живопись и скульптура). Для достижения этой цели органы власти всех уровней, ремесленники и местные сообщества должны приложить согласованные усилия.

Знакомство с традиционными методами гончарного дела в деревне Бат Транг. Фото: Куанг Тай

Укрепление бренда ремесленных деревень

Инкрустация перламутром в коммуне Чуенми появилась ещё во времена династии Ли, славившейся своими изысканными изделиями из перламутра и инкрустацией в виде улиток на кроватях, шкафах, картинах, столах и стульях из красного дерева... Издавна изделия ремесленной деревни обслуживали только королевский двор и знать, а теперь стали популярным товаром, экспортируемым во многие страны. Наряду с инкрустацией перламутром, лаковое ремесло Бойкхе (коммуна Чьёнми) также имеет долгую историю, начиная с династии Мак, славящейся уникальными и изысканными инкрустированными лаковыми изделиями.

В Чуенми был создан клуб ремесленников, объединяющий самых талантливых мастеров, а также Центр дизайна, создания и продвижения продукции в рамках программы «Одна коммуна — один продукт». Это закладывает основу для того, чтобы населённый пункт стал потенциальным кандидатом во Всемирную сеть городов креативного ремесла в 2025 году.

Деревня живописи и скульптуры Сондонг славится своей изысканной резьбой, изготовлением предметов культа и позолотой. Изделия деревни представлены во многих крупных культурных памятниках, таких как Ван Мьеу – Куок Ту Жиам, храм Нгок Сон, пагода на одном столбе и др. Администрация коммуны инициировала строительство Центра креативного дизайна и продвижения продукции в целях сохранения, продвижения и развития международных связей.

По словам Хоанг Тхи Хоа, руководителя Департамента развития сельских районов (Департамент сельского хозяйства и окружающей среды Ханоя), для признания ремесленными деревнями членов Всемирной сети креативных ремесленных городов необходимо соответствовать ряду строгих критериев, включая: историческую глубину, культурные ценности, количество ремесленников, сплоченность сообщества и способность развивать устойчивую систему «экономика – общество – окружающая среда». Это дает ханойским ремесленным деревням возможность подтвердить ценность своего наследия, одновременно расширяя экспортные рынки и укрепляя позиции вьетнамских ремесленников.

Наряду с коммунами Бат Чанг и Ван Фук, получившими признание в 2024 году, Ханой в настоящее время оказывает поддержку коммунам Чуен Ми и Сон Донг в заполнении досье для присоединения к сети. Город также продолжает изучать и отбирать другие потенциальные ремесленные деревни, стремясь к 2030 году привлечь к глобальной сети больше ремесленных деревень.

Производство шелка в шелковой деревне Ван Фук (район Ха Донг). Фото: Нгуен Куанг

Ускорить выполнение критериев

В коммуне Чуенми для подготовки документов для подачи во Всемирный совет ремёсел на признание было предпринято множество конкретных шагов: сбор артефактов, королевских указов и образцов ремесел; создание традиционной комнаты, фотоальбомов изделий каждого периода; разработка многоязычного веб-сайта, создание рекламных видеороликов; печать брошюр, знакомящих с изделиями с перламутровой инкрустацией и лаком. Кроме того, в коммуне было организовано пространство для демонстрации сертификатов, медалей, антиквариата и ремесленных материалов, чтобы создать наглядную систему свидетельств богатой истории общины.

В коммуне Сондонг местные власти запланировали создание центра внедрения продукции OCOP и мобилизовали ремесленников для участия в работе по сохранению и созданию новых образцов. Это важное условие для ремесленных деревень, позволяющее как сохранять традиционные техники, так и разрабатывать продукцию, отвечающую спросу на внутреннем и внешнем рынках.

В целях поддержки ремесленных деревень Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды Ханоя недавно оказало поддержку ремесленной деревне Чуенми, организовав экскурсии и обмен опытом с деревней керамического ремесла Бат Транг и деревней живописи и скульптуры Шон Донг. Опыт Бат Транг показывает, что совместные усилия сообщества ремесленной деревни играют ключевую роль. Когда каждый ремесленник и каждое домохозяйство считают сохранение ремесла общей обязанностью, досье о признании будет иметь настоящую ценность.

Делясь своим опытом, керамист из Бат-Транга Ха Тхи Винь, которая также является вице-президентом Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама и президентом Ассоциации ремесленных деревень Ханоя, отметила, что Всемирный совет ремесел высоко ценит эту модель за её связь между сохранением культуры, творчеством и развитием туризма. «Каждая семья и клан в Бат-Транге – это как „живой музей“, рассказывающий туристам историю ремесла», – поделилась г-жа Ха Тхи Винь.

Тем временем Ван Фук воспользовался своей тысячелетней историей шёлкоткачества, сочетая развитие производства шёлка с развитием туристического пространства. Ремесленная деревня обновила свою инфраструктуру, построила интерактивную улицу и сохранила практику передачи ремесла молодому поколению. Успех шёлковой деревни Ван Фук показывает, что тесное взаимодействие между правительством, ремесленниками и местным сообществом является ключом к достижению международных стандартов.

По словам председателя Народного комитета коммуны Чуенми Нгуена Хыу Чи, этот визит и обмен опытом помогут муниципалитету более чётко определить направление подготовки документов. Он выразил надежду, что Чуенми вскоре станет официальным членом Всемирной сети городов креативных ремесел, что будет способствовать укреплению позиций ханойских ремесел.

По словам г-жи Хоанг Тхи Хоа, помимо составления досье, важно, чтобы каждая ремесленная деревня сочетала развитие с туризмом, создавая культурный опыт для посетителей. Это также способ распространения ценностей, передачи профессии молодому поколению и обеспечения устойчивого развития. Вступление во Всемирную сеть креативных ремесленных городов — это не только честь, но и импульс для развития культурной индустрии столицы. Благодаря этой сети продукция ремесленных деревень Ханоя получит больше возможностей для международного продвижения, доступа к широкому рынку и привлечения туристов и инвесторов.

Источник: https://hanoimoi.vn/dua-lang-nghe-tro-thanh-thanh-vien-mang-luoi-cac-thanh-pho-thu-cong-sang-tao-the-gioi-khang-dinh-gia-tri-di-san-mo-rong-quang-ba-toan-cau-716541.html