Однако культурный и туристический опыт последних лет открыл лишь часть огромного богатства культуры Тханглонг-Ханой. Как донести до широкой публики ценности, которые учёные обнаружили за последние 15 лет, остаётся серьёзным вопросом.
Где сходится культурное наследие
В начале ноября историческая цитадель Тханг Лонг стала точкой слияния квинтэссенции культурного наследия, приняв первый в 2025 году фестиваль «Наследие – Связь – Время». В течение первой половины месяца в рамках фестиваля прошло более 30 уникальных культурных, художественных и туристических мероприятий, в которых приняли участие тысячи выдающихся китайских и зарубежных художников и ремесленников, а также множество людей.
![]() |
| Художественное представление на церемонии открытия первого фестиваля Thang Long Hanoi Festival 2025 на месте святыни Императорской цитадели Тханг Лонг. |
Основные моменты первого фестиваля Thang Long Hanoi в 2025 году включают: уличный фестиваль, выступления традиционных и современных художников, выставку культурного наследия, фестиваль Ao Dai, выступления мастеров народных промыслов, семинары и творческие мероприятия по налаживанию деловых связей...
Ранее, в честь 80-летия Августовской революции и Дня независимости 2 сентября, Ханой организовал серию специальных выставок в императорской цитадели Тханг Лонг. В то время это место ежедневно принимало тысячи посетителей, став одним из традиционных туристических и образовательных центров столицы.
В последние годы Императорская цитадель Тханг Лонг не только стала местом сосредоточения квинтэссенции культурного наследия, но и предлагает множество интересных экскурсий, среди которых выделяется ночная экскурсия «Расшифровка Императорской цитадели Тханг Лонг». Ночная экскурсия длится 90 минут и начинается у ворот Доан Мон – ворот, ведущих в Запретный город, бывшую резиденцию и рабочее место короля, – и заканчивается у 18 археологических памятников Хоанг Зьеу. Здесь посетители могут окунуться в атмосферу древней Императорской цитадели, насладиться королевскими танцами прямо на уникальных археологических памятниках, полюбоваться драгоценными артефактами и древностями, найденными в Императорской цитадели Тханг Лонг, в выставочном зале под названием «Тханг Лонг – Ханой – тысячелетняя история из-под земли»... Завершением путешествия по Императорской цитадели Тханг Лонг станет игра, в которой посетители смогут разгадать её тайны.
Отмечая достижения в работе по сохранению и популяризации ценностей императорской цитадели Тханглонг, в рамках 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО, состоявшейся в Париже (Франция) в июле 2025 года, председатель Комитета Николай Ненов утвердил Решение № 47 COM 7B.92 о работе по сохранению и популяризации ценностей императорской цитадели Тханглонг, являющейся объектом всемирного наследия. Таким образом, Комитет отметил положительные результаты, достигнутые страной-членом в реализации рекомендаций сессии Комитета 2024 года, включая «Видение Центральной оси», археологическую стратегию и стратегию интерпретации наследия императорской цитадели Тханглонг. В частности, Комитет всемирного наследия рекомендовал Вьетнаму продолжить развитие междисциплинарных исследований после сноса зданий, одобренного Комитетом, с целью дополнить и уточнить концепцию Центральной оси императорской цитадели Тханглонг, уделив особое внимание реставрации дворца Кинь Тхиен и основного пространства дворца Кинь Тхиен.
От цифровизации к созданию «ИИ-императорской цитадели Тханглонг»
Работа по сохранению и популяризации ценности императорской цитадели Тханглонг получила признание и высокую оценку международного сообщества. В течение последних 15 лет (с 2011 по 2025 год) вьетнамские археологи посвятили свои усилия раскопкам, редактированию, исследованию и анализу материалов. Археологам удалось успешно расшифровать тысячелетнюю роспись императорской цитадели Тханглонг. Это стало важной основой для реставрации и превращения императорской цитадели Тханглонг – объекта всемирного культурного наследия – в стратегически важный экономический объект столицы и страны.
![]() |
| Археологи со всего мира изучают важные археологические открытия в императорской цитадели Тханглонг. |
По словам доктора Данг Суан Тханя, вице-президента Вьетнамской академии общественных наук, для того, чтобы императорская цитадель Тханглонг действительно возродилась и стала бесценным достоянием нации, необходимы прорывное видение, синхронные инвестиции и связь между наукой, технологиями и обществом. Результаты исследований, проведенных за последние 15 лет, способствовали прояснению и подтверждению научной позиции и выдающейся глобальной ценности наследия императорской цитадели Тханглонг – места, где квинтэссенция азиатской цивилизации сливается воедино, кристаллизуется и сияет. Однако для того, чтобы наследие действительно прославляло свою ценность, необходимо перейти от «восхваления» к делу «возрождения», превратив его в ресурс для экономического, культурного и туристического развития столицы и страны.
Тем временем, доцент Ханойского национального педагогического университета, доктор Дао Туан Тхань, предложил создать «Искусственный интеллект (ИИ) для императорской цитадели Тханг Лонг». ИИ способен прогнозировать посещаемость, разрабатывать специализированные туры, поддерживать охрану памятников, создавать цифровой контент, продвигать фильмы и художественные работы о цитадели Тханг Лонг. Если это будет реализовано, это наследие станет устойчивым источником дохода как для сохранения памятников, так и для распространения его ценности по всему миру. 4860 дней исследований создали прочную научную основу, но для того, чтобы императорская цитадель Тханг Лонг действительно «ожила», требуется не только больше энтузиазма со стороны археологов, но и участие правительства, бизнеса, общества и технологий. «Для создания высококачественного проекта «Императорская цитадель Тханглонг» необходимо в срочном порядке систематически оцифровывать документы и записи всех типов раскопанных реликвий и артефактов, результаты анализа и оценки, а также сравнительные исследования, связанные с происхождением, возрастом и характеристиками. Технические характеристики, характер, масштаб, роль и историческая и культурная ценность каждого типа реликвий и артефактов крайне важны и должны быть в ближайшее время использованы для предоставления входных данных для проекта «Императорская цитадель Тханглонг», который станет основой для прогнозирования и консультирования ИИ по эффективному использованию исторических, культурных и художественных ценностей объекта-реликвии Императорская цитадель Тханглонг», – предложил доцент, доктор Дао Туан Тхань.
Доктор Нгуен Тхи Хау из Университета социальных и гуманитарных наук (Национальный университет Хошимина), изучая опыт городской археологии в Йорке (Великобритания), отметила, что официальное время раскопок и исследований имперской цитадели Тханг Лонг очень коротко по сравнению с существованием этого наследия, но оно достаточно велико, чтобы оглянуться назад и оценить историческую ценность и место имперской цитадели Тханг Лонг в системе культурного наследия Вьетнама. Городское/археологическое наследие имперской цитадели Тханг Лонг имеет глобальное значение и требует нового подхода к его сохранению и популяризации, особенно в рамках городской археологии и археологического наследия – междисциплинарных и широко применяемых подходов современной археологии.
![]() |
| Реликвия императорской цитадели Тханг Лонг стала типичным традиционным образовательным местом столицы. |
«Императорская цитадель Тханг Лонг, обладающая особой ценностью объекта всемирного наследия, может полностью адаптировать модель Йорка к условиям Вьетнама. Необходимо разработать стратегию развития культурного наследия, чтобы сделать имперскую цитадель Тханг Лонг «живым городом наследия», а не просто археологическим памятником. Эта стратегия требует синхронного и тесного взаимодействия между управленческими органами, учёными, сообществами и бизнесом для достижения общей цели: превращения археологического наследия в «живое наследие» в самом сердце современной городской среды. Развитие на основе наследия и для сообщества – это устойчивое развитие», – подчеркнула доктор Нгуен Тхи Хау.
| «Ханой обязуется сосредоточить все ресурсы на серьезной реализации рекомендаций Комитета всемирного наследия, изложенных в Решении № 47 COM 7B.92. Цель состоит в том, чтобы завершить и представить в Центр всемирного наследия Отчет об обновлении статуса сохранности Центральной зоны объекта всемирного наследия Тханглонг – Ханойской императорской цитадели до 1 февраля 2026 года. Отчет будет включать предложение о реставрации дворца Кинь Тхиен – самого знакового сооружения императорской цитадели Тханглонг. Это считается типичным местом, где люди по всей стране могут практиковать традиционные ритуалы, воссоздавать национальную историю, а также пробуждать и распространять силу конвергенции тысячелетней культуры», – подчеркнул заместитель председателя Народного комитета Ханоя Ву Тху Ха на встрече с Межотраслевой делегацией по всемирному наследию ЮНЕСКО и ИКОМОС в июле 2025 года. |
Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dua-nhung-gia-tri-tieu-bieu-cua-hoang-thanh-thang-long-toi-gan-cong-chung-1011169









Комментарий (0)