«Сон Чи Пхео» — вьетнамская музыкальная мечта

Театр музыки и танца Thang Long совместно с высококлассной командой музыканта Duong Cam, режиссера Phung Tien Minh, сценариста Dinh Tien Dung и арт-директора Народного артиста Tan Minh только что представили мюзикл "Giac Mo Chi Pheo", созданный во Вьетнаме. С самого первого представления на первом Национальном фестивале музыки и танца спектакль завоевал множество наград и обещает стать хитом в Ханое в ближайшем будущем.

Игра «первых»

Зрители театра Vinh Phuc стали свидетелями того, как Чи Пхео «оживший» на сцене Национального фестиваля музыки и танца от театра музыки и танца Thang Long. «Мечта Чи Пхео» удивила даже самых взыскательных зрителей, которые не думали, что мюзиклы могут быть настолько хороши и привлекательны.

«Giác mơ Chí Phèo» вдохновлен произведением «Chi Pheo» писателя Нам Као. С 90 минутами музыки в сочетании с драмой, он проведет зрителей через множество эмоций: иногда романтических, парящих, иногда яростных, с нарастающей драмой. На сцене Бродвея Chí Phèo снова возрождается внутри себя, с прекрасной мечтой о хорошей жизни и желанием нормальной жизни с добродетельной женой и маленькими детьми, в простом соломенном доме.

И «Giác Mơ Chí Phèo» теперь установил свои «первые» отметки, демонстрируя решимость и усилия команды Театра музыки и танца Thang Long. Это, впервые, бродвейский мюзикл, вдохновленный вьетнамской литературой. На самом деле, было много литературных произведений, адаптированных для кино и сцены, но «Giác Mơ Chí Phèo» — первый мюзикл.

«Chi Pheo's Dream» выступила на Национальном фестивале музыки и танца.

Впервые мюзикл международного уровня был создан вьетнамцами. По словам музыканта Дуонга Кама, «Мы всегда делали мюзиклы, но с точки зрения музыканта, я думаю, что эти мюзиклы еще не достигли «стандарта Бродвея». Мы пытаемся превратить «Giác Mơ Chí Phèo» в бренд «мюзикл, сделанный во Вьетнаме».

Впервые отечественная публика может насладиться мюзиклом, сделанным во Вьетнаме, и в полной мере насладиться живыми выступлениями актеров. Впервые на бродвейской сцене есть Liveband, который дарит самые настоящие эмоции.

Режиссер Джесси Дональдсон Джарретт (режиссер знаменитого мюзикла «Шрек») однажды сказал: «Бродвейский мюзикл отличается от обычной пьесы музыкой и хореографией, а также тем, как они создают эмоциональную сублимацию. Бродвейские мюзиклы требуют от актеров не только честной и эмоциональной игры, но и хорошей хореографии, стабильного голоса и умения плавно сочетать все три элемента, чтобы блистать на сцене. Пение, танцы, актерская игра».

Сцена из спектакля «Сон Чи Пэо».

В бродвейском мюзикле «Мечта Чи Пхео» три элемента: пение, танцы, актерская игра могут сделать больше, чем просто сюрпризы и изумления, чтобы мы гордились ими. «Вьетнамские мюзиклы оказываются такими хорошими! Вьетнамцы, которые едят вьетнамскую еду, по-прежнему самые лучшие!»

Привлекательность чистого вьетнамского блюда

Народный артист Хюинь Тан Минь, директор Театра музыки и танца Thang Long, сказал: «Надеюсь, сочетание литературы, музыки, хореографии и сценического искусства подарит полноценный опыт зрителям любого возраста. Для поколения среднего возраста «Giác Mơ Chí Phèo» станет как билет, который вернет их к сладости молодежной литературы. Что касается молодого поколения, то пьеса станет призмой, интересным взглядом на произведение, с которым вы все слишком хорошо знакомы, когда учились в школе. Ожидается, что «Giác Mơ Chí Phèo» станет подтверждением бренда Бродвея «мюзикл, сделанный во Вьетнаме» не только для отечественной аудитории, но и «расправит свои крылья далеко и широко» о мечте вьетнамских мюзиклов, охватить весь мир ».

Два талантливых художника Донг Хунг и Хоанг Тхай Фыонг.

Продюсер Дуонг Кам подтвердил: «Среди многих художественных и развлекательных «блюд» я думаю, что мюзиклы являются нынешним трендом наслаждения для зрителей». Он также является тем, кто написал все 20 новых песен. Делясь на пресс-конференции 2 декабря, музыкант Дуонг Кам сказал: «Giac Mo Chi Pheo» — это мюзикл с сильными бродвейскими красками, но вдохновленный вьетнамскими литературными произведениями, удовлетворяющий желание вьетнамского народа мечтать о мюзикле «сделанном во Вьетнаме».

Музыкант Дуонг Кам хочет воссоздать литературный дух через гуманистическую перспективу; через музыку выразить «нормального и доброго» Чи Пхео; чтить ценность искренней человеческой любви, даже если она раздавлена ​​судьбой. Потому что при любых обстоятельствах любовь всегда является спасением: «Каждый хочет быть нормальным человеком, каждый хочет быть любимым!»

Динь ​​Тиен Зунг — сценарист «Сна Чи Пэо». Он сказал: «Я был очень удивлен, тронут и несколько ошеломлен игрой актеров во время репетиций. Адаптация классического произведения писателя Нам Као имеет много преимуществ, потому что личности персонажей и сюжет очень ясны. История Чи Пэо очень значима, поскольку она чтит любовь и человеческие ценности с сообщением о том, что благодаря любви демон может стать человеком, благодаря любви глупая девчонка также может стать человеком». Он надеется адаптировать работу «Чи Пэо» в мюзикл с вьетнамским брендом, через способ выражения, который близок развлекательным потребностям аудитории.

Съемочная группа мюзикла.

В этом мюзикле, если музыка зачарована артистом Дуонг Камом, аранжировка прочна и профессиональна Динь Тиен Зунгом, то оставшаяся часть, которая создает "трехногий штатив", - это участие режиссера, заслуженного артиста Фунг Тиен Миня. Он в очередной раз подтверждает свою силу на сцене, стремясь привнести максимально полное совершенство в международный мюзикл на вьетнамской сцене. Он уверенно утверждает, что это музыкальный стандарт мира, а не только Вьетнама, и, более того, он также несет в себе национальную культурную идентичность.

Будем надеяться, что сочетание литературы, музыки, хореографии и сценического искусства подарит зрителям всех возрастов полноценный опыт. Прямо перед премьерой мюзикла в театре Хо Гом вечером 23 декабря многие отрывки из "Chi Pheo's Dream" стали горячими в интернет-сообществе. Песня "Doi nhu nay thich nhi", исполненная певцом Донг Хунгом (исполнителем роли Чи Пхео), Хоанг Тхай Фыонг (дочерью артистки Тхань Тхань Хиен, исполнившей роль Тхи Но) в первом бродвейском мюзикле Вьетнама, пользуется спросом у молодежи.

Можно заметить, что привлекательность вьетнамских литературных материалов для молодой аудитории проявляется не только в фильмах и музыке, но также в драме и мюзиклах. Первый вьетнамский бродвейский мюзикл "Giác Mơ Chí Phèo" демонстрирует привлекательность мюзиклов для вьетнамской аудитории и неутомимую преданность артистов Театра музыки и танца Thăng Long, добавляя ценную духовную пищу в разнообразную музыкальную жизнь сегодняшнего дня.

БАО ЛИНЬ

Источник: https://nhandan.vn/giac-mo-chi-pheo-giac-mo-nhac-kich-viet-post848824.html