Премия Буй Суан Пхай – «За любовь к Ханою» оказывает все более широкое общественное влияние

В церемонии приняли участие журналист Ле Куок Минь, член Центрального Комитета партии, главный редактор газеты «Нян Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, председатель Ассоциации журналистов Вьетнама ; г-н Хоанг Дао Кыонг, заместитель министра культуры, спорта и туризма; г-н Ха Минь Хай, заместитель председателя Народного комитета Ханоя...

Премия имени Буй Суан Пхая «За любовь к Ханою» была учреждена в 2008 году газетой «Спорт и культура» (Вьетнамское информационное агентство) и семьей покойного художника Буй Суан Пхая для награждения авторов, произведений, идей и мероприятий, имеющих высокую научную и художественную ценность и проникнутых любовью к Ханою.

На церемонии выступила секретарь партии и генеральный директор Вьетнамского информационного агентства г-жа Ву Вьет Транг. Фото: VNA

Выступая на церемонии награждения, секретарь партии и генеральный директор Вьетнамского информационного агентства г-жа Ву Вьет Транг высоко оценила усилия, начинания и постоянный творческий потенциал газеты «Спорт и культура» и ее партнеров, которые широко распространили премию в честь большой любви к столице Ханою.

Журналист Ву Вьет Транг подтвердил, что премия уже преодолела все временные, пространственные и национальные границы, донося образ Ханоя до друзей по всему миру.

По словам генерального директора Вьетнамского информационного агентства, принимая во внимание список номинантов на премию этого года, объявленный оргкомитетом в прошлые выходные, можно увидеть, что любовь к Ханою не ограничивается какой-либо конкретной областью. Возможно, эта любовь зародилась благодаря многолетним усилиям исследователя, пытавшегося найти портрет Ханоя в архивных документах как во Вьетнаме, так и во Франции. Эта любовь исходит от американского писателя и политического активиста, приехавшего в Ханой более полувека назад, в разгар ожесточённых военных действий, чтобы помочь миру лучше узнать Вьетнам через исключительно достоверные документы...

«Очевидно, что с каждым сезоном, особенно в этом году, премия «Буй Суан Пхай – за любовь к Ханою» оказывает всё более широкое общественное влияние. Любовь к Ханою не ограничивается номинациями и наградами, но воплощается в конкретные и значимые для столицы дела и поступки», – отметил журналист Ву Вьет Транг.

Из первоначальных 54 номинаций, поданных в ходе предварительного и финального туров, жюри утвердило официальный список номинантов на сезон этого года, включающий 9 номинаций в 4 категориях. В финальном туре голосования из 9 номинаций жюри единогласно присудило следующие награды:

* Главный приз принадлежит профессору, доктору, архитектору Хоанг Дао Киню, «рыцарю архитектурных реликвий».

Редко встретишь архитектора, посвятившего всю свою жизнь сохранению памятников и культурного наследия, как профессор, доктор, архитектор Хоанг Дао Кинь. За почти 50 лет своего существования этот архитектор оставил свой след в культурном и архитектурном наследии по всей стране. Именно поэтому друзья и коллеги называют его «рыцарем архитектурных памятников»...

Генеральный директор Вьетнамского информационного агентства г-жа Ву Вьет Транг и заместитель председателя Народного комитета Ханоя г-н Ха Минь Хай вручили главный приз профессору, доктору наук, архитектору Хоанг Дао Киню. Фото: VNA

* Премия за лучшую работу присуждается книге «Ханой в новейшее время — от концессии до города (1873-1945)» Дао Тхи Дьен, изданной издательством «Ханой» и «Нья Нам».

Книга «Ханой в новейшее время — от концессии до города (1873–1945)» автора Дао Тхи Дьен, представляющая собой сборник из 40 статей, полностью основанных на документах о Ханое из Национального архивного центра I, вносит важный вклад в изучение истории Ханоя в новейшее время, особенно в отношении документов по городскому строительству и управлению, а также по защите культурного наследия Ханоя.

Историк Зыонг Чунг Куок, вице-президент Вьетнамской ассоциации исторических наук, член жюри, и журналист Нгуен Тхи Су, заместитель генерального директора Вьетнамской ассоциации исторических наук, вручили сертификат, наградной кубок и цветы исследовательнице Дао Тхи Дьен. Фото: Вьетнамская ассоциация исторических наук

* Премия за работу была присуждена организации Hanoi Tourism Promotion за клип Going Home саксофониста Кенни Джи, спродюсированный газетой Nhan Dan и IB Group Vietnam.

Это клип, снятый во время выступления Кенни Джи в Ханое в ноябре 2023 года в рамках программы «Доброе утро, Вьетнам», организованной газетой Nhan Dan и IB Group Vietnam.

Рассказывая об этом мероприятии, журналист Ле Куок Минь сказал: «Когда газета Nhan Dan инициировала программу «Доброе утро, Вьетнам», мы задавались вопросом: было бы здорово пригласить артистов выступать исключительно ради благородной цели — использовать выручку от продажи билетов на благотворительность. Однако нам хотелось чего-то большего. И в ходе обсуждения друг с другом у нас родилась идея пригласить артистов для продвижения вьетнамского туризма» .

Г-н Нгуен Туан Хунг, заместитель генерального директора VNA, и доцент, доктор Буй Хоай Сон, постоянный член Комитета по культуре и образованию Национальной ассамблеи, вручили сертификаты, кубки и цветы победителям конкурса на лучшую работу. Фото: VNA

Журналист Ле Куок Минь проанализировал, что тысячи людей, возможно, уже представили Ханой и туризм в целом с помощью красивых изображений и интересных комментариев в видеороликах. Но использовать прекрасные мелодии известных артистов — это то, на что способны лишь немногие. Особенно когда исполнитель перевоплощается в персонажа в видеоролике, чтобы выразить свои чувства, такой подход не пользуется особой популярностью в мире.

Видно, что благодаря превосходному изображению в сочетании с привлекательностью Кенни Джи, после выхода клипа «Going Home» миллионы просмотров на всех релизных платформах. Но это ещё не всё. Важно то, что образ Ханоя в частности, и Вьетнама в целом, легко и просто распространился среди вьетнамской публики и всего мира, глубоко тронув сердца людей и тем самым привлекая больше иностранных и внутренних туристов во Вьетнам.

* Премия за лучшую идею присуждается «Проекту по обновлению и благоустройству пространства и ландшафта вокруг озера Тхиенкуанг и его окрестностей», организованному Народным комитетом района Хай Ба Чунг для исследований и разработок в 2023 году.

Журналист Доан Тхи Тует Нхунг, заместитель генерального директора Вьетнамской ассоциации цифровых коммуникаций, и журналист Хо Куанг Лой, вице-президент Вьетнамской ассоциации цифровых коммуникаций, бывший постоянный вице-президент Вьетнамской ассоциации журналистов, а также члены жюри вручили победителю премии «Идея» сертификат, кубок и цветы. Фото: VNA

Проект основан на реальных фактах: комплекс озера Тхиенкуанг и парка Тхонгнят – это территория с красивыми, поэтичными пейзажами, полными озёр, деревьями и тенистыми местами. Кроме того, в этом районе расположено множество ценных объектов, таких как комплекс пагод Куанхоа – Пхапхоа – Тхиенкуанг; Дом культуры студентов Ханоя; Центральный цирк... Однако строительство и благоустройство территории не соответствуют существующим ценностям, пространствам не хватает общей связности, многие участки демонстрируют признаки деградации и разрушения...

Основное внимание в проекте уделяется созданию пространства и ландшафта на основе принципа максимального сохранения поверхности озера и зеленой системы деревьев, предоставления удобств и создания открытых пространств для улучшения визуальных возможностей посетителей вокруг озера.

Источник: https://www.congluan.vn/giai-thuong-bui-xuan-phai--vi-tinh-yeu-ha-noi-ngay-cang-co-tac-dong-xa-hoi-rong-lon-post315864.html