Как сообщает Bleeping Computer , команда Chrome по интеграции ИИ разрабатывает новую функцию, которая улучшит существующие возможности перевода в браузере, а также позволит загружать дополнительные языковые модели для более качественного перевода.

Хотя и Google Chrome, и Microsoft Edge имеют встроенные функции перевода, иногда они испытывают трудности с динамическими или сложными веб-страницами. Например, Chrome может неточно переводить все элементы интерактивных веб-страниц.

hc7koeme.png
Вскоре браузер Google Chrome сможет быстро переводить сложные веб-сайты. Фото: Bleeping Computer

В таких случаях использование собственного инструмента перевода веб-сайта может быть ресурсоемким и медленным процессом.

Google планирует предоставить разработчикам доступ к будущей функции перевода на основе искусственного интеллекта в Chrome через простой API на JavaScript.

Новая функция AI/API упростит процесс перевода, используя встроенный в Chrome механизм перевода для существующего контента или текстового ввода, например, на форумах или в чатах в реальном времени.

Если модель перевода еще не интегрирована в браузер, она загрузит модель машинного обучения для точного перевода текста.

Предложение Google в настоящее время вызывает ряд опасений по поводу конфиденциальности, поскольку оно потенциально может позволить веб-сайту идентифицировать пользователя на основе поддерживаемых языков и активности в браузере. Разработчики работают над решениями для смягчения этих рисков.

Кроме того, в предложении упоминается возможность предоставления разработчикам права определять, выполняется ли перевод на устройстве или с использованием облачного сервиса, чтобы гарантировать, что конфиденциальный текст не будет отправлен сторонним сервисам, предотвращая утечки данных.

Пока неясно, когда эта функция будет добавлена ​​в Chrome, но Google активно изучает и обсуждает её с сообществом разработчиков открытого исходного кода.

(По данным Bleeping Computer)