Много лет назад народ монгов в Ванчане сохранил лишь часть своей этнической культуры, такую как поклонение предкам и изготовление традиционных костюмов, и практически забыл свою национальную письменность. Поэтому письменность монгов находится под угрозой исчезновения. Осознавая это, правительство коммуны Ванчан решило, что сохранение языка и письменности монгов – это не только культурная задача, но и задача укрепления великого блока солидарности и повышения уровня знаний народа. Коммуна конкретизировала эту задачу, организовав для местного населения курсы по обучению языку и письменности монгов.
Недавно в Доме культуры деревни Джанг Б. 50 студентов-монг из деревень и хуторов вместе учились читать и писать на этом языке. Факел изучения языка монг им передал мастер Ванг А Манг – уважаемая личность в общине.

На занятиях ученики отрабатывают понимание прочитанного, написание предложений и абзацев, а также перевод коротких диалогов. В процессе обучения художник постоянно внедряет инновационные методы обучения, сочетает теорию с практикой, поощряет учащихся к групповым обсуждениям и практике, а также следит за тем, чтобы ученики активно и с энтузиазмом участвовали в каждом уроке. В результате ученики продемонстрировали серьёзный настрой на учёбу, стремление к учёбе, посещение всех занятий в полном объёме, активное общение и практика.

Господин Муа А Хай из деревни Канг Ки рассказал: «С детства я общался на языке монгов, но не умел писать. Однажды, слушая диск с музыкой на языке монгов, который мне подарил родственник, я заинтересовался письменностью моей этнической группы и захотел её выучить. С тех пор я изучал её через интернет и недавно записался на занятия по преподаванию языка и письма монгов, организованные коммуной. Поначалу мне было сложно, но благодаря самоотверженному обучению учителя я научился читать и писать на языке моей этнической группы».
Не только г-н Хай, но и все ученики класса завершили программу почти за три недели обучения, достигнув показателя 100%. Большинство учеников научились читать, писать и стали увереннее использовать монгский язык в повседневной жизни.

В настоящее время более 20% жителей коммуны Ван Чан умеют читать и писать на монгском языке, в основном это молодёжь. Люди часто используют монгский язык для обмена информацией через социальные сети Zalo, Facebook... Г-н Муа А Хай поделился своим мнением: «Видеть, как молодёжь активно сохраняет свою письменность и родной язык, очень радует меня. В будущем я присоединюсь к молодёжи деревни и коммуны, чтобы помогать друг другу изучать монгское письмо и сохранять культурную красоту нашего народа».
Г-жа Тран Тхи Тхем, глава отдела культуры и общества коммуны Ван Чан, отметила: «Чтобы и дальше поддерживать и повышать эффективность обучения языку и письменности народа монг, коммуна продолжает открывать аналогичные классы в других деревнях коммуны. Кроме того, коммуна усилит подготовку преподавателей ремесел, помогая им внедрять современные методы обучения, подходящие для каждой группы учащихся. Кроме того, необходимо поощрять выдающихся учеников становиться активными членами коммуны, продолжать расширять движение за обучение, способствуя сохранению и развитию национальной культурной идентичности в коммуне».

Обучение языку и письменности народа монгов не только способствует сохранению культурных ценностей, но и повышению осведомленности и сплочению сообщества. Сохранение языка и письменности и их использование в повседневной жизни помогают монгам коммуны Ван Чан увереннее утверждать свою идентичность и объединяться для развития своей родины, делая её всё более процветающей и цивилизованной.
Источник: https://baolaocai.vn/gop-phan-bao-ton-tieng-noi-chu-viet-dan-toc-mong-post886030.html






Комментарий (0)