11-й провинциальный народный совет провел свою 14-ю сессию

26 сентября состоялось 14-е заседание Народного совета провинции КНР 11-го созыва (2021–2026 гг.), на котором обсуждались и принимались решения по важным вопросам, входящим в его компетенцию. Заседание вели: заместитель секретаря Народного совета провинции КНР, председатель Народного совета провинции КНР Фам Ван Хау; член Народного совета провинции КНР, заместитель председателя Народного совета провинции КНР Чан Минь Люк.

На встрече присутствовали товарищи: Чан Куок Нам, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, глава делегации провинции в Национальном собрании ; Ле Ван Бинь, член провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта Вьетнама; товарищи из Постоянного комитета провинциального комитета партии; заместители председателя провинциального народного комитета: Нгуен Лонг Бьен, Фан Тан Кань, Ле Хуен; руководители отделов, отделений, местностей и делегаты 11-го провинциального народного совета.

Обзор 14-й сессии Народного совета провинции 11-го созыва, 2021-2026 гг. Фото: Ван Ни

После вступительной речи на сессии заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного совета руководители департамента планирования и инвестиций, департамента финансов, департамента внутренних дел, департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов доложили о 5 проектах резолюций, которые будут представлены на сессии, по следующим вопросам: Отмена постановления № 46/NQ-HDND от 30 августа 2022 года провинциального народного совета об инвестиционной политике для проекта по инвестированию в основные инфраструктурные работы в коммуне Фуокдинь, района Туаннам и коммуне Виньхай, района Ниньхай; Об инвестиционной политике для проекта по инвестированию в основные инфраструктурные работы в коммуне Фуокдинь, района Туаннам и коммуне Виньхай, района Ниньхай; О распределении и назначении дополнительных смет расходов государственного бюджета на 2023 год агентствам, подразделениям и населенным пунктам; О корректировке и распределении фонда оплаты труда государственных служащих на провинциальном и районном уровнях; об установлении численности кадров, государственных служащих и непрофессиональных работников на уровне коммун; о численности лиц, получающих заработную плату из государственного бюджета в государственных учреждениях провинции Ниньтхуан в 2023 году; о положении о нормативах расходов государственного бюджета на поддержку реализации проектов по поддержке развития производства, связанного с цепочкой создания стоимости, и поддержке развития общественного производства для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности и Национальной целевой программы социально-экономического развития в районах проживания этнических меньшинств и горных районах на период 2021–2030 годов, этап I с 2021 по 2025 год в провинции Ниньтхуан.

Далее провинциальные комитеты Народных Советов доложили о результатах рассмотрения проектов постановлений; делегаты провинциальных Народных Советов обсудили, рассмотрели и проголосовали за одобрение вышеуказанных предложений.

На заседании делегаты Народного совета провинции также проголосовали за принятие резолюции, одобряющей прекращение полномочий делегата Народного совета провинции Нгуена Данг Туена, бывшего председателя Ассоциации фермеров провинции.

Делегаты голосуют на собрании. Фото: Ван Ни

В своей заключительной речи заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета высоко оценил срочность и серьезность делегатов, которые проявили свое чувство ответственности, обсудили и внесли много глубоких и точных мнений в проекты резолюций; единогласно проголосовали за принятие 5 резолюций по социально-экономическим вопросам и провели процедуры освобождения от обязанностей делегатов провинциального народного совета с высоким консенсусом. Подчеркнув, что принятые на заседании резолюции являются важными вопросами для конкретизации положений закона, политики и указаний центрального правительства и провинциального комитета партии; создания правовой основы для организации, осуществления и исполнения местных политических задач в 2023 году и последующих годах, способствуя созданию мотивации и высвобождению ресурсов для ускорения хода реализации проектов, обеспечения условий на правовой основе, инфраструктуры, обслуживания социально-экономического развития, обслуживания социального обеспечения, содействия восстановлению и развитию экономики провинции.

Заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета выступили с заключительной речью на собрании. Фото: Ван Ни.

Поэтому в процессе реализации необходимо иметь синхронное и тесное развертывание; в то же время усилить работу по проверке и надзору для обеспечения наилучших результатов и создания высокого консенсуса среди народа, способствуя скорейшему воплощению решений Провинциального народного совета в общественную жизнь. Он поручил Провинциальному народному комитету после этой сессии оперативно организовать реализацию решений; сосредоточиться на руководстве всеми уровнями, отделениями, местностями и подразделениями в соответствии с возложенными на них функциями, задачами и полномочиями, проактивно организовывать реализацию, тесно координировать действия с центральными министерствами и отделениями, искать поддержку, гарантировать скорейшее воплощение решений в жизнь и достижение максимальной эффективности. Постоянный комитет Провинциального народного совета, комитеты, группы делегаций Провинциального народного совета и каждый член Провинциального народного совета должны усилить надзорную деятельность, обеспечивая серьезное, законное и эффективное выполнение решений Провинциального народного совета.

Дием Май

Источник