Художник Ву Хоанг Туан: У меня много прекрасных воспоминаний о Куинёне

(GLO) – Художник Ву Хоанг Туан (родился в 1970 году, живёт в Хошимине), оставив после себя след в истории, выставив свои картины на международном уровне ещё в юном возрасте. Он выбрал тихий и независимый путь. Многие годы он тихо писал картины, живя интуицией и всегда оставаясь верным своему внутреннему миру.

Его две недавние персональные выставки подряд — «Сидя и улыбаясь, раскрашивая» (2024) и «Уплывая» (2025) — представляют собой два поэтичных и пронзительных автопортрета в живописном путешествии мечтателя, дрейфующего по реальной жизни...

Прислушайтесь к себе

Портрет художника Ву Хоанг Туана. Фото: НВКК

Ву Хоанг Туан родился в семье с художественными традициями. Он рос в окружении красок, форм и одиночества творческого процесса. Его отец — художник Лыонг Лу, а мать — скульптор Ву Суан Чыонг. Оба они талантливые и неординарные художники. Он начал сочинять с юных лет, а затем решил посвятить себя живописи. Он окончил Университет изящных искусств города Хошимин в 2000 году и более 10 лет проработал преподавателем, а затем оставил эту профессию, чтобы сосредоточиться на композиторском искусстве. Будучи интровертом, Ву Хоанг Туан сознательно прислушивался к себе, свободно следуя своим эмоциям.

* Вы были ориентированы или, по крайней мере, естественным образом втянуты в водоворот искусства с юных лет?

— Я любил рисовать с детства. Когда я был непослушным ребёнком, мама привязывала мои ноги к ножке кровати, чтобы я её не сломал. Постепенно у меня выработалась привычка рисовать, где бы я ни сидел, и всё, что попадалось под руку. Думаю, у большинства детей есть творческий талант. Родиться в творческой среде — это лишь небольшое преимущество перед другими.

* Говорят, что ваш дедушка является прототипом главного героя романа «Нгуой Бинь Сюен» Нгуена Хунга и оказал на вас большое влияние. Это правда?

— Мой дед по материнской линии был кадровым вьетминьцем, исторической фигурой, участвовавшим в революции на Юге во время войны Сопротивления против французов. Однако, по сути, в семье, из-за длительного периода тайной революционной деятельности, он почти не оставил заметного следа. Однако рассказы о нём ещё в детстве пробудили во мне любовь к родине и народу. И это повлияло на мой творческий путь.

Работа «Послеполуденное время» художника Ву Хоанг Туана.

* С самых юных лет он выставлял свои картины на международных выставках...

— Да. Мне тогда было лет десять, и мои картины выставлялись в Советском Союзе, на Кубе и в некоторых странах Восточной Европы. Меня даже «притащили» на телевидение провинции Нгиабинь, чтобы я прочитал что-то о своих картинах, но я так нервничал, что не мог говорить (смеётся).

* Вы окончили Университет изящных искусств города Хошимин и долгое время преподаёте и сочиняете музыку. Способствует ли преподавание вашему творческому процессу или, иногда, ограничивает...

— Я преподавал в профессиональном училище более 10 лет. Профессия учителя — очень ценная, но для меня художественное творчество требует глубокой тишины, много чтения, много размышлений и большей свободы, поэтому я решил сосредоточиться на творчестве. Это было действительно непростое решение.

* Похоже, вы очень любите масляную живопись? И вот уже много лет вы творите практически без остановки...

— Я в основном использую масляную краску, потому что она подходит моему стилю живописи — многослойная, медленная и глубокая. Я рисую много, не могу запомнить все работы, поэтому нет смысла вести статистику.

* В Ваших картинах всегда присутствует ощущение созерцания, намеренная попытка проникнуть во внутренний мир , больше склоняющаяся к самоощущению, чем к визуальному поверхностному проявлению?

— Моё настроение иногда радостное, иногда грустное, как и мои картины. Я просто стараюсь выражать всё мягко, по-доброму и, самое главное, быть верной себе.

Сиди, улыбайся и улетай прочь...

Он начал сочинять очень рано, но свою первую выставку «Сидя и улыбаясь, раскрашивая» он провёл только в 54 года (ноябрь 2024 года). А совсем недавно, в июне 2025 года, состоялась его вторая выставка «Уплывая». Обе выставки прошли в арт-пространстве Maii (72/7, Тран Куок Тоан, Район 3, Хошимин), где зрители увидели около сотни повествовательных картин. Картины Ву Хоанг Туана не шумные, не визуализируют красоту в рыночном стиле, а тихо переносят зрителя в сюрреалистический, мечтательный мир с упрощёнными формами и выразительными композициями.

Работа «Тишина» (слева) и работа «Судьбоносная встреча» художника Ву Хоанг Туана.

* Его первая персональная выставка под названием «Сижу и раскрашиваю с ухмыляющимся лицом» звучит как самоирония...

— «Сидеть и улыбаться…» — вот моё самое настоящее состояние, когда я делаю выставку. Будь то первый или последний раз, для меня одинаково важно быть собой. В прошлом году я «улыбалась», а в этом году мне нравится «улетать». Так я назвала и следующую выставку, это отражает моё настроение и творческий путь на каждом этапе. Это весело… (смеётся).

* На второй выставке зрители словно погружаются в дрейфующий мир, полный ностальгии. Вы создали это намеренно или это был естественный поток эмоций?

— Выставка «Уплывая» — это коллекция парящих вещей, которые я вижу во сне, вещей, которые не существуют в реальной жизни, но очень реальны в моём воображении. Кто не мечтал, правда? Есть образы, которые преследуют меня задолго до того, как становятся картинами. Так освобождается настроение.

* Некоторые заметили, что вам очень нравится рисовать коров, особенно одиноких, молчаливых животных на природе. Почему коровы — постоянный символ ваших картин?

— Я люблю коров с детства, мои друзья это знают. В детстве я обожала этих животных, потому что они очаровательны, помогают в жизни и почти ничего не просят. Со временем я нашла их нежными, красивыми, а особенно выразительные глаза коров. Меня привлекали спокойствие и понимание в этих глазах...

* На ваших картинах также изображены золотистые песчаные дюны, отдыхающие лодки, бескрайнее море и небо... Это воспоминания о Куинёне, где вы выросли?

— Совершенно верно. Куинён — это место, хранящее прекрасное детство с некоторыми смутными, грустными штрихами. Куинён — не мой родной город в смысле «где я родился и вырос», но когда меня спрашивают, где мой родной город, я всегда отвечаю, что это Куинён; для меня это место, куда можно вернуться. Я люблю море и Куинён, и множество прекрасных воспоминаний всегда запечатлены в моих картинах.

* Ваши картины часто публиковались в газетах, особенно в вашем родном городе. Что привело вас в иллюстрацию?

— Раньше я иллюстрировал многие газеты, но для газеты Binh Dinh (старой), а теперь и для газеты Gia Lai , всё было так: мой друг сам выбрал это — потому что я дал ему право использовать мои рисунки, чтобы он мог сделать всё, что захочет, чтобы украсить газету своего родного города. Вот так я был очень счастлив… (смеётся).

* Планируете ли вы после двух персональных выставок выставить свои картины в Куинёне - Гиа Лай?

— Если бы когда-нибудь мы смогли провести выставку в Куинёне, это было бы здорово. Но пока... мы можем только мечтать об этом.

* Спасибо за эту беседу!

Источник: https://baogialai.com.vn/hoa-si-vu-hoang-tuan-toi-co-nhieu-ky-uc-dep-ve-quy-nhon-post567027.html