Переговоры между Департаментом промышленности и торговли провинции Лаокай (Вьетнам) и Департаментом коммерции провинции Юньнань (Китай)

Днем 20 июня в Международном выставочном центре Дьенчи в Куньмине, провинция Юньнань, Департамент промышленности и торговли провинции Лаокай (Вьетнам) и Департамент коммерции провинции Юньнань (Китай) провели совещание по вопросам торгово-экономического сотрудничества между двумя провинциями.

Вид на встречу.

В переговорах со стороны провинции Лаокай приняли участие г-н Хоанг Чи Хиен, директор Департамента промышленности и торговли, руководители ряда профильных отделов ведомств и филиалов провинции.

Со стороны провинции Юньнань присутствовали г-жа Тон Ман, заместитель директора Департамента торговли провинции Юньнань, руководители ряда специализированных отделов и управлений провинциальных департаментов и филиалов.

На встрече стороны обсудили потенциал провинции, ее сильные стороны и возможности сотрудничества, направления инвестиций и развития для содействия импортно-экспортной и торговой деятельности.

На встрече выступил г-н Хоанг Чи Хиен (справа), директор Департамента промышленности и торговли провинции Лаокай.

В последние годы провинция Лаокай сосредоточилась на модернизации инфраструктуры, строительстве логистических зон и интеллектуальных пограничных пунктов для повышения пропускной способности таможенной очистки, снижения затрат и повышения эффективности экономической деятельности на пограничных пунктах. Стоимость импорта и экспорта значительно выросла, достигнув почти 700 миллионов долларов США в 2006 году и почти 3,4 миллиарда долларов США в 2024 году, стремясь достичь 5 миллиардов долларов США в 2025 году. Примечательно, что количество туристов в провинции Лаокай в 2024 году достигнет более 8 миллионов, из которых китайские туристы достигнут более 500 тысяч, что составит почти 8% от общего числа посетителей.

На встрече выступила г-жа Тон Ман (сидит в центре), заместитель директора Департамента торговли провинции Юньнань.

Представитель провинции Юньнань предложил, чтобы в соответствии с содержанием второго заседания исследовательской группы по модели создания зоны приграничного экономического сотрудничества Вьетнам-Китай, состоявшегося в Гуанси в апреле 2025 года, обе стороны завершили собственные исследовательские отчеты. Провинция Юньнань хотела бы узнать мнение и планы Департамента промышленности и торговли провинции Лаокай относительно содержания исследовательского отчета по модели создания зоны сотрудничества. В настоящее время Министерство торговли Китая и Министерство промышленности и торговли Вьетнама четко обозначили продвижение строительства зоны сотрудничества по модели «Две страны — два парка».

В то же время мы хотели бы узнать о предложении Департамента промышленности и торговли провинции Лаокай по содействию сотрудничеству промышленных парков и расширению трансграничного промышленного сотрудничества между двумя сторонами.

В конце переговоров стороны договорились активно содействовать развитию торговли посредством увеличения числа встреч, обменов и сотрудничества в области экономического и торгового развития; организации деловых делегаций для посещения и изучения опыта; активного содействия экспорту товаров и сельскохозяйственной продукции из Вьетнама в провинцию Юньнань (Китай) и наоборот, импорту продукции из провинции Юньнань (Китай) во Вьетнам через пограничный пункт № 2 на международной автодороге Ким Тхань; продолжения создания условий для торговли предприятий, развития импортно-экспортных отношений, поиска партнеров, расширения рынков производства, бизнеса и инвестиций...

Источник: https://baolaocai.vn/hoi-dam-giua-so-cong-thuong-tinh-lao-cai-viet-nam-va-so-thuong-mai-tinh-van-nam-trung-quoc-post403588.html