Раскрытие культурных ресурсов этнических меньшинств

Работа по сохранению и продвижению культурных и художественных ценностей этнических меньшинств в Донгнай в последнее время привлекла внимание всех уровней, секторов и местностей, что принесло множество положительных результатов.

Члены клуба народного искусства и культуры «Мнонг» коммуны Бу-Гиа-Мап провинции Донгнай выступают и участвуют в Национальном фестивале массового искусства в жилых районах 2025 года. Фото: Тран Ту Хиен

Было внедрено много хороших моделей и творческих методов, способствующих пробуждению источника национальной культуры, созданию широкого влияния в обществе и улучшению духовной жизни людей.

Усилия по сохранению традиционной культуры

В деревне Биньшон, коммуне Лонгтхань, занятия по чамскому языку, которые ведёт г-н До Хо Сен, имам мечети Биньшон, уже много лет играют важную роль в сохранении и продвижении национальных культурных ценностей. Занятия проходят в мечети Чам, а весь учебный материал был собран и отредактирован г-ном До Хо Сеном из многочисленных источников в местах компактного проживания чамов. Помимо изучения языка, занятия также включают в себя информацию об обычаях, костюмах, кухне и традиционных музыкальных инструментах, помогая молодому поколению лучше понять своё происхождение и осознать важность сохранения национальной идентичности.

Помимо обучения грамоте, в районах проживания большого количества этнических меньшинств провинции также активно поддерживают и преподают искусство игры на гонге – «душу» культуры общины. Клуб игры на гонге деревни Бинь Трунг коммуны Фу Трунг провинции Донгнай насчитывает 25 членов, среди которых много пожилых и уважаемых мастеров, таких как Дьё Фыонг, Дьё Бле, Тхи Бот, Дьё Минь..., которые регулярно занимаются, выступают и усердно обучают молодое поколение.

По словам главы отдела культуры и общества коммуны Фу Чунг, Дуонг Бич Вана, искусство игры на гонге народности Стьенг в коммуне Фу Чунг считается традиционным наследием, передаваемым из поколения в поколение. С 2021 года коммуна открыла множество курсов по обучению культуре, организовала обмены и выступления с гонгом, способствуя развитию национальной гордости и распространению традиционных культурных ценностей в современной жизни.

Аналогичным образом, деревня Биньхоа, коммуна Суанфу, уже много лет успешно поддерживает модель команды Choro Gong. Члены команды не только регулярно организуют стажировки и обмен опытом во время фестивалей и Нового года, но и активно обучают детей народа чоро, а также участвуют в выступлениях для многочисленных туристических групп, приезжающих в гости, чтобы познакомиться с местной культурой.

Старейшина деревни Хунг Ван Сунг (проживающий в деревне Биньхоа, коммуна Суанфу) поделился: «Звук гонгов и цимбал — это не только звук праздника, но и душа народа чоро. Каждый раз, когда раздаются эти звуки, люди чувствуют, что вернулись к своим корням. Поэтому мы всегда напоминаем нашим потомкам о необходимости беречь, сохранять и продолжать эту традицию, чтобы гонги народа чоро не были утеряны».

Повышение эффективности модели арт-клуба

Модель клубов пения тхэн и игры на лютне тинь народностей таи и нунг в коммунах и районах в последнее время стала ярким примером деятельности по сохранению народного искусства этнических меньшинств в Донгнай. В частности, коммуна Донгтам успешно поддерживает 3 клуба пения тхэн и игры на лютне тинь, в которых участвуют более 40 мастеров-ремесленников; коммуна Тханьшон более 10 лет поддерживает группу пения тхэн и игры на лютне тинь в районе Гамлет 8; коммуна Талай расширила модель пения тхэн и игры на лютне тинь в общине таи, периодически встречаясь, репетируя и выступая на мероприятиях коммуны, объединяясь для развития туризма.

Г-жа Хоанг Тхи Хуен, капитан группы поющих и играющих на лютне Тинь в районе Гамлет 8 коммуны Тхань Сон, отметила: «Уже много лет группа поющих и играющих на лютне Тинь не ограничивается только общинами Тэй и Нунг, но также привлекает к участию народы Кинь и Мыонг. Хорошая новость заключается в том, что молодое поколение проявляет большой энтузиазм и активность в обучении. Благодаря этому число участников группы поющих и играющих на лютне Тинь в коммуне Тхань Сон растёт, и её деятельность становится более эффективной».

Не только искусство пения тхэн и лютни тинх, но и множество других традиционных художественных клубов и групп, таких как: народные танцы чоро, ма, стиенг; пение сли, пение луон народа нунг; пение тампот народа ма... также активно действуют в коммунах Та Лай, Сонг Рэй, Бу Зиа Мап, Бом Бо... Клубы являются не только местами для культурных мероприятий, но и играют центральную роль в местных культурных, спортивных мероприятиях и массовых художественных фестивалях, способствуя продвижению культурного образа этнических меньшинств донгнай среди друзей внутри провинции и за ее пределами.

По словам заместителя председателя Народного комитета коммуны Фу Нгиа До Тхи Туй, в округе поддерживается и расширяется множество клубов народного искусства, привлекая к участию большое количество людей. Среди них выделяются клубы игры на гонге в деревнях Тхак Дай, Дак Сон 2, Дак Кхау, Фу Нгиа... В частности, коммуна уделяет особое внимание модели школ, связанных с культурным наследием, помогая учащимся глубже изучать и понимать ценности национальной культуры.

Директор Культурно-кинематографического центра Донгнай Тон Тхи Тхань Тинь отметил: «В последнее время подразделение уделяет особое внимание постановке художественных программ, пропитанных «тонкостями» национальной культуры, особенно постановкам, воссоздающим атмосферу гонгов и народных песен этнических меньшинств. Многие программы участвовали в фестивалях и представлениях в регионе и по всей стране, достигая высоких рейтингов. Это не только возможность для людей обменяться опытом и поделиться впечатлениями, но и возможность познакомить туристов с культурной красотой Донгнай, способствуя продвижению и развитию туризма в провинции».

Мой Нью-Йорк

Источник: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/khoi-mach-nguon-van-hoa-trong-dong-bao-dan-toc-thieu-so-8b1009f/