Драгоценный культурный капитал на службе широких масс

Театр не только выступает онлайн, но и активно представляет отрывки из реформированной оперы широкой публике, чтобы служить людям. Новые фрагменты проникнуты гуманизмом, отражают современную жизнь и помогают приблизить реформированное оперное искусство к публике.

Еще отрывки из реформированной оперы

Среди недавно выпущенных отрывков, одним из самых ярких считается фильм «Этой весной мы есть друг у друга» (автор Туй Дуонг, экранизация романа «Цай Лыонг» Ву Туана, режиссёр Тхань Лыу). В нём рассказывается об одиночестве и отсутствии любви отцов и матерей в сельской местности, когда их дети работают в городе.

Госпожа Ныонг (художница Ту Хуен) — вдова, тихо живущая в родном городе с детьми, занятыми в городе, и не приезжающая домой на Тэт. Господин Куан (художник Хоанг Вьет Транг) работает курьером уже более 20 лет, один воспитывая сына-студента, но его сын живёт далеко, безразличный к отцу. Два одиноких человека случайно встречаются через онлайн-заказ, и с этого начинается их небольшое путешествие: они общаются, вместе ходят на весенние прогулки и делятся теплом человеческой любви.

Сцена из отрывка оперы «Этой весной мы есть друг у друга» в исполнении артистов Ту Хуен и Хоанг Вьет Чанг.

Художник Хоанг Вьет Транг эмоционально поделился: «Истории господина Куана и госпожи Ныонг — это не просто повести, а реалии повседневной жизни вокруг нас. Мы надеемся, что благодаря отрывку из «Цай Лыонг: Этой весной мы есть друг у друга» зрители, особенно молодёжь, лучше поймут чувства своих родителей и начнут ценить семью и родину».

Отрывок из пьесы «Цай Лыонг Куок Тинь Буон» (автор Ле Чунг Зунг, адаптация Цай Лыонг Нгуен Лыу Тхань, режиссёр Тхань Лыу) повествует о исторической судьбе Хо Тхи Чи (художница Фыонг Тхао), дочери Хо Дак Чунга (художница Тхань Винь), помолвка которой была отвергнута королём. В отрывке тонко обыгрывается психология героини, подчёркивая конфликт между любовью и статусом, личными стремлениями и феодальным этикетом династии Нгуен.

Хо Тхи Чи, юная леди «золотого века», талантливая и красивая, была «несправедлива» в своей судьбе, которая преподнесла ей множество тягот и лишений. Она познакомилась с королём Дуй Таном в возрасте 12 лет, когда королю было всего 14, и он уже 6 лет находился на троне. В это время её четверо братьев и сестёр удостоились чести сопровождать своего отца, министра образования Хо Дак Чунга, на пляжный отдых. С первой же встречи, благодаря своей юной, красивой и изящной внешности, она привлекла внимание молодого короля.

В конце 1915 года король Дуй Тан пригласил министра Хо Дак Чунга на личную встречу и объявил о своём разводе с Хо Тхи Чи без объяснения причин. Этот инцидент глубоко огорчил и опечалил семью Хо Дак Чунга, особенно Хо Тхи Чи. В отрывке из «Цай Лыонг» Хо Дак Чунг пытается утешить и поддержать свою дочь, а также вернуть жетон королю.

Сохранение и распространение искусства реформированной оперы

Г-жа Ле Тхи Тра Ми, жительница района Донгнай округа Бьенхоа, поделилась: «По выходным сидеть дома с семьёй и смотреть онлайн музыкальные и танцевальные программы, отрывки из реформированной оперы, так же эмоционально, как и смотреть спектакли вживую в театре. История в фильме «Этой весной мы есть друг у друга» заставляет зрителей задуматься о семейных историях, о любви, об образе жизни и даже о привычках современного общества, например: курение не только вредит здоровью, но иногда и стоит жизни, или часть современной молодёжи ведёт «постельный» образ жизни».

По словам заместителя директора театра искусств Донгнай Нгуена Вьет Бака, каждый год труппа создаёт новые отрывки из кайлыонга, исполняя их ради политических целей и служения народу. Отрывки из кайлыонга отличаются тщательной постановкой, длятся от 15 до 30 минут; сценография не слишком сложная, подходит для мобильных представлений в школах и культурных учреждениях. В частности, для онлайн-постановок труппа использует технологии и светодиодные экраны, чтобы придать сцене новый, более привлекательный и живой вид, помогая зрителям «пережить» художественный мир, пронизанный южным стилем.

Помимо исполнения отрывков из реформированной оперы, театр искусств Донгнай записал и транслирует на своих каналах в Facebook и YouTube множество реформированных опер, таких как: «Реформированный национальный оператив», «Героический дух Хоан Чау», «Кхой Нгуон», «Товарищи», «Ань Нят Нгует»... Благодаря этому зрители по всей стране могут с легкостью наслаждаться этим искусством, способствуя широкому распространению реформированной оперы из Южного региона в современной жизни.

«Исполнение отрывков из кайлыонга не только удовлетворяет потребность публики в искусстве, но и служит культурным мостом, помогая людям, особенно молодому поколению, глубже понять и полюбить традиционные художественные ценности нации. Будь то город или деревня, приграничные районы или районы проживания этнических меньшинств, каждый зритель может насладиться каждой строкой, каждым стихом вонгко и кайлыонга, проникнутым любовью к земле и народу Донгная», — сказал художник Нгуен Вьет Бак.

Помимо отрывков из спектаклей «Этой весной мы были вместе» и «Печальная любовь», в последнее время театр искусств «Донг Най» поставил и показал десятки отрывков из спектакля «Кай Лыонг», чтобы люди могли насладиться искусством как онлайн, так и на низовом уровне. Среди них: «Онг Сау Рунг Сак», «Принцесса Ланг Нха», «Сак Хоа Мау Нхо», «Оай Хунг Су Ка», «Нган Тху Гуонг Ну Лиет», «Куок Тинь Оан Трач», «Хон Вонг Фу», «Куи Выонг», «Крик на месте казни» и «Кхи Чиет Тран Бинь Тронг»... Эти отрывки затрагивают разнообразные темы и несут в себе множество гуманистических идей, воспитывая молодое поколение в духе патриотизма, любви к родине, семьи и общечеловеческой морали.

Представляя публике искусство реформированной оперы посредством онлайн-туров и местных экскурсий, театр искусств Донг Най распространяет традиционное искусство среди людей, способствуя созданию богатой и гуманной культурной и духовной жизни в динамичной, творческой и теплой стране Донг Най.

Мой Нью-Йорк

Источник: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202511/von-van-hoa-quy-phuc-vu-co-so-7f91499/