Песня зелёного поля - стихотворение Хюйна Ван Ута

Иллюстрация: Ван Нгуен

Рыба плывет вверх по течению, тоскуя по реке своей родины.
Жаль протекающую крышу, шаткие столбы и стены из листьев.
Обожаю, что волосы все еще пахнут соломой.
Робко сею первые в этом сезоне ростки риса.

Дует северный ветер, мне очень хочется тарелку кислого супа.
Рыба в поле виляет хвостом, чтобы найти друга.
Река моего родного города никогда не пересыхает.
Как будто источник любви всегда растапливает мое сердце.

Улицы шепчут, призывая мерцающую луну сельской местности.
Ночь, вода вычерпывается ритм неторопливый
Мальчики и девочки из бедных кварталов мирно собирают урожай
Робко ищу нить судьбы.

Я возвращаюсь, чтобы послушать, как мирно поет ветер.
Весёлая детская песня, ароматный рис нового дня
Мать была счастлива, седой ребенок был смущен.
В ожидании звука мы живём вместе.

Источник: https://thanhnien.vn/khuc-hat-dong-xanh-tho-cua-huynh-van-ut-185250524181110111.htm