Денежные переводы – важный иностранный ресурс, способствующий строительству родины Хайфона.

Постоянный заместитель председателя городского народного комитета товарищ Ань Куан вручил почетные грамоты от председателя городского народного комитета двум вьетнамцам, проживающим за рубежом, за вклад в работу по социальному обеспечению города.

Привлечение капитала за счет денежных переводов

Г-н Буй Доан Хао, проживающий в переулке 5B на улице Фам Фу Тху в районе Хонг Банг, эффективно использует денежные переводы, присылаемые его сестрой из Нидерландов, для расширения столярной мастерской, торговли продукцией и содействия развитию семейной экономики .

Г-н Хао сказал: «Благодаря этому источнику денег я инвестировал в расширение производства, закупил современное оборудование для повышения качества продукции, тем самым расширив рынок сбыта и принеся семье стабильную прибыль. Расширение производства не только увеличило доход семьи, но и увеличило число рабочих на фабрике с 2 до 4 человек. На эту прибыль семья приобрела больше материалов, земли, домов, и жизнь значительно улучшилась...».

Благодаря денежным переводам от родственников семья г-жи Ле Тхи Ким в Куан Наме, округ Ле Чан, не только улучшила свои жилищные условия, но и инвестировала в ряд предприятий торговли и сферы услуг.

«Раньше я думала только о сбережении и хранении денег. Теперь я участвую в инвестициях в бизнес. Если источник дохода останется таким же стабильным, как сейчас, моя семья планирует открыть магазин мебели или напитков, чтобы повысить эффективность денежных переводов», — поделилась г-жа Ким.

Многие семьи не только сосредотачиваются на производстве и бизнесе, но и рассматривают денежные переводы как «билет» для своих детей к доступу к мировым знаниям.

Семья г-жи Ву Тхи Нгует из прихода Туи Нгуен потратила большую часть денежных переводов, присылаемых родственниками на протяжении многих лет, на обучение своей дочери за границей, в Германии.

«Без этого источника денег мой ребёнок точно не смог бы учиться за границей, поскольку стоимость обучения и проживания в Германии высока. Мой ребёнок имеет доступ к современной образовательной среде, получает новые знания и навыки, а также имеет больше возможностей для трудоустройства, будь то во Вьетнаме или за рубежом», — поделилась г-жа Нгует.

В городе организована программа «Весна на родине» для встречи с вьетнамцами, проживающими за рубежом, и их родственниками по случаю начала 2025 года.

Положительная «переориентация» денежных переводов в последние годы обусловлена тем, что внутренняя и городская экономика постоянно демонстрируют высокие темпы роста. Деловая среда становится всё более открытой, процедуры инвестирования упрощаются, что повышает уверенность вьетнамцев, проживающих за рубежом, при переводе капитала на родину.

По словам председателя Ассоциации по связям с вьетнамцами за рубежом Ле Ван Куи, помимо потребления, сбережений, здравоохранения, покупок и накоплений, хорошая новость заключается в том, что многие вьетнамские родственники за рубежом также инвестируют в производство и бизнес посредством денежных переводов. Обильный поток денежных переводов не только помогает стабилизировать жизнь родственников, но и способствует расширению производства, созданию рабочих мест и устойчивому экономическому развитию города и страны.

Продолжать привлекать ресурсы денежных переводов

Вьетнамцы, проживающие за рубежом, возвращаются домой, чтобы отпраздновать Тэт и навестить родственников.

После объединения в Хайфоне проживает около 130 000 жителей, проживающих в более чем 50 странах и территориях. На протяжении многих лет, несмотря на пандемию и глобальные экономические потрясения, зарубежная вьетнамская община Хайфона всегда сохраняла привязанность к своей родине, демонстрируя чувство ответственности и глубокую привязанность к городу.

По словам заместителя директора Департамента иностранных дел Нгуен Тхи Тхань Хыонг, объём денежных переводов, внесённых в развитие города за последние 5 лет, оценивается более чем в 1,4 млрд долларов США. Это огромная сумма, вносящая значительный вклад в строительство и развитие города, а также в работу системы социального обеспечения.

В последнее время работа, связанная с вьетнамцами, проживающими за рубежом, всегда представляла интерес для города и реализовывалась синхронно и эффективно. Многочисленные конкретные политические решения и рекомендации создали благоприятные условия для того, чтобы зарубежные вьетнамцы оставались на родине и обращались к ней, одновременно способствуя развитию финансовых ресурсов, интеллектуальных ресурсов, управленческого опыта и современных технологий.

Ежегодно в честь Лунного Нового года город организует встречу с вьетнамцами, проживающими за рубежом, для укрепления связей между ними и родиной. Это также возможность для руководства города услышать мысли и чаяния вьетнамцев, проживающих за рубежом, тем самым побуждая и направляя их к активному участию в социально-экономическом развитии города и своей родины.

На мероприятии «Весенняя программа для родины 2025» заместитель председателя городского народного комитета Хоанг Минь Кыонг выразил надежду, что зарубежная хайфонская община продолжит объединять усилия и вносить свой вклад в строительство и развитие города в рамках своих возможностей и ресурсов; примет участие в оказании поддержки городским агентствам и подразделениям в организации конференций по содействию торговле, налаживании связей между зарубежными вьетнамскими предприятиями и городскими предприятиями.

Департамент иностранных дел и Городская ассоциация по связям с вьетнамцами за рубежом организовали конференцию для налаживания связей с вьетнамцами за рубежом.

Город надеется, что молодое поколение вьетнамцев, проживающих за рубежом, будет активно поддерживать связь с благими ценностями нации и вносить вклад в развитие Хайфона. Город всегда готов прислушиваться к мыслям и стремлениям людей для дальнейшего повышения эффективности работы, связанной с вьетнамцами, проживающими за рубежом.

Продолжать направлять соответствующие ведомства на изучение вопросов и предоставление необходимых рекомендаций центральным министерствам и ведомствам по вопросам политики, непосредственно затрагивающей интересы населения. Укреплять связи с зарубежными организациями жителей Хайфона. Продвигать роль жителей Хайфона как связующего звена с международными агентствами, организациями и городом...

БУЙ ХАНХ

Источник: https://baohaiphong.vn/kieu-hoi-nguon-ngoai-luc-quan-trong-gop-phan-xay-dung-que-huong-hai-phong-522638.html