
Простой акт загибания уголка красного конверта, символизирующий принятие благословений, но отказ от денег, впечатлил многих китайских пользователей сети, и многие аккаунты в социальных сетях отметили, что этот трогательный поступок заслуживает того, чтобы распространить его по всему Китаю, сообщила газета Global Times (Китай) 27 октября.
Эта тенденция отражает новую волну в Китае: устранение финансового бремени свадеб и возвращение к истинным ценностям – искренним связям между людьми.
В Китае дарение красных конвертов с деньгами на свадьбах и других торжествах, известных как «хунбао», — давняя традиция, символизирующая добрые пожелания и общую радость. Аналогичным образом, выкуп за невесту — деньги или подарки от семьи жениха семье невесты — издавна является частью китайских свадебных обычаев.
Однако для многих эти традиции стали финансовым бременем. То, что когда-то было символическим жестом, в некоторых случаях стало финансовой нормой отношений. Один китайский пользователь сети прокомментировал: «В наших краях до сих пор принято дарить красные конверты на свадьбах. Минимальная сумма — 200 юаней (34 доллара США), а для более близких отношений сумма может превышать 1000 юаней (150 долларов США)».
В некоторых сельских районах эта проблема не ограничивается свадьбами, а распространяется на любые праздники: от поступления детей в университет до ремонта дома, требующего подарков от родственников, соседей или друзей.
По данным China Youth Daily, опрос 1000 молодых людей, проведённый в 2023 году, показал, что 93,2% из них испытывают давление из-за традиции дарить денежные подарки. Из них 51,2% заявили, что сталкиваются как с финансовым, так и с социальным давлением.
Красные конверты, сложенные по углам, решают эту дилемму просто и элегантно. В Шуньдэ, префектура Фошань, этот обычай не нов. Местные власти начали продвигать этот «недорогой ритуал» три десятилетия назад, и с тех пор он распространился на свадьбы, новоселья и вечеринки по случаю рождения ребёнка.
Загибание уголка конверта символизирует «ваше благословение принято», а возврат денег помогает облегчить финансовое бремя гостей. «Лучшее пожелание — чтобы все собрались вместе в счастье», — поделилась невеста в вирусном видео .
Энтузиазм по поводу конвертов с загнутыми уголками отражает широкую общественную поддержку усилий по возрождению традиционной традиции.
На национальном уровне Министерство гражданских дел создало более 1800 пилотных зон для реформирования брачных обычаев, из которых 32 пилотные зоны национального уровня достигли выдающихся результатов в продвижении простых свадеб.
Китайский сельскохозяйственный сектор также поощряет деревни устанавливать собственные правила относительно размера пожертвований и масштаба свадеб, торжеств и т. д. на добровольной основе. Чиновники также отмечают, что это не следует применять механически, чтобы обеспечить уважение к местным традициям.
Ведь всего лишь небольшой сгиб на конверте раскрывает большую историю: о том, как люди дорожат прошлым, двигаясь к гуманному будущему, меньше гонясь за материальными вещами.
Источник: https://baotintuc.vn/van-de-quan-tam/lan-song-moi-trong-dam-cuoi-tai-trung-quoc-gay-sot-mang-xa-hoi-20251028175405459.htm






Комментарий (0)