Распространение любви к вьетнамскому языку среди лаосцев

Впечатляющее выступление на финальном туре 3-го вьетнамского конкурса речи и искусств 2025 года, организованного Медицинским колледжем Куангчи. Фото: KS

Конкурс вьетнамской речи и искусства, ежегодно организуемый Медицинским колледжем Куангчи, представляет собой впечатляющую демонстрацию, создающую живую соревновательную атмосферу и практикующую применение вьетнамского языка всеми учащимися школы в целом и лаосскими студентами в частности во время их обучения и проживания во Вьетнаме; Укрепление вьетнамо-лаосского культурного обмена среди учащихся школы.

Медицинский колледж Куангчи только что организовал третий вьетнамский конкурс ораторского искусства и сценического мастерства в 2025 году. После предыдущего предварительного тура оргкомитет отобрал 9 речей и 9 художественных выступлений для участия в финальном туре. В конкурсе принимают участие вьетнамские и лаосские студенты, обучающиеся в Политической школе Ле Дуань и Медицинском колледже Куангчи. На конкурсе конкурсанты участвовали в двух частях: красноречие и исполнительское мастерство.

Содержание конкурса богато и разнообразно: оно включает в себя восхваление традиций, истории, культуры... Вьетнама и Лаоса; чувства по отношению к людям, природе, ландшафтам Вьетнама и Лаоса; опыт изучения вьетнамского языка; Воспоминания лаосских студентов, обучающихся и живущих во Вьетнаме. Благодаря тщательной и продуманной подготовке выступления и выступления команд-участниц оставили неизгладимое впечатление у тех, кто пришел посмотреть и поболеть. Организаторы наградили выдающиеся команды призами.

Типпхапхон, участник, который участвовал и занял первое место со своей командой в третьем конкурсе вьетнамской речи и искусства в 2025 году, в настоящее время учится в классе K8 по специальности «Фармация» в Медицинском колледже Куангчи и с радостью сказал: «Я очень горжусь тем, что могу изучать фармацевтику в Медицинском колледже Куангчи.

Во время учебы и деятельности в школе я получал много внимания со стороны школы, учителей и вьетнамских друзей во многих аспектах, что создавало наилучшие условия для моего обучения, особенно целенаправленное руководство и преподавание вьетнамского языка. Конкурс является полезной игровой площадкой, которая создает для меня условия для обмена опытом и изучения богатого словарного запаса вьетнамского языка, тем самым еще больше увлекая культуру и историю Вьетнама.

Обучаясь на промежуточном курсе политической теории 14-го курса в политической школе Ле Дуань, Минта, услышав об этом значимом конкурсе, сразу же зарегистрировался для участия в составе школьной команды. Хотя он и не так давно во Вьетнаме, но благодаря его усилиям в учебе он достаточно хорошо владеет вьетнамским языком, и команда выбрала его для участия в конкурсе дебатов.

«Это действительно возможность узнать больше о социальной жизни Вьетнама в целом и провинции Куангчи в частности. Благодаря этому я горжусь тем, что изучаю вьетнамский язык; глубже понимаю особые отношения между Лаосом и Вьетнамом; и уникальные культурные традиции наших двух стран», — поделилась Минта.

Реализуя план сотрудничества между провинцией Куангчи и двумя провинциями Саваннакхет и Салаван (Лаосская Народно-Демократическая Республика), с 2017 года Медицинский колледж Куангчи был уполномочен Народным комитетом провинции оказывать поддержку обучению студентов из двух соседних провинций по специальностям сестринского дела и фармацевтики. Для облегчения условий проживания школа всегда тесно сотрудничает с Советом по управлению общежитиями филиала Университета Хюэ с целью организации комплекса для всех иностранных студентов из Лаоса.

Тем самым помогая лаосским студентам улучшить свои способности практиковать использование вьетнамского языка посредством общения. В каждом классе есть вьетнамские студенты, которые помогают студентам улучшить свои знания вьетнамского языка и качество обучения по специализированным предметам. Школа также сотрудничает с педагогическим колледжем Куангчи для организации обучения вьетнамскому языку на первом году обучения в соответствии с 6-уровневой рамкой владения вьетнамским языком Министерства образования и профессиональной подготовки.

Обе школы регулярно организуют семинары для повышения качества управленческой работы и организуют обучение вьетнамскому языку в рамках специализированной подготовки для лаосских студентов; Составлять учебники на вьетнамском языке по медицинским и фармацевтическим дисциплинам, чтобы помочь учащимся лучше усвоить предмет и понять уроки. Перед поступлением лаосских студентов на специальность школа организует тест на знание вьетнамского языка для оценки уровня владения вьетнамским языком каждого студента, после чего по субботам, воскресеньям и праздничным дням планируется повторение и репетиторство по вьетнамскому языку для слабых студентов.

Тем самым помогая студентам обрести большую уверенность перед поступлением на специализированное обучение. Чтобы помочь лаосским учащимся улучшить свои навыки использования вьетнамского языка в общении и приобрести социальные знания, способствуя улучшению их навыков владения вьетнамским языком и повышению качества обучения по специализированным предметам, школа организует внеклассные мероприятия для лаосских учащихся в исторических и культурных местах внутри провинции и за ее пределами. В каждом семестре и каждом учебном году школа всегда своевременно награждает иностранных студентов, добившихся высоких результатов в учебе и в соревновательных мероприятиях школы.

Несмотря на первоначальные трудности, связанные с языком, условиями жизни и культурными различиями, благодаря активной помощи всех уровней и секторов внутри и за пределами провинции, преподавательского состава и студентов школы, организаций и предприятий, большинство лаосских иностранных студентов преодолели языковые и культурные барьеры и завершили обучение.

Многие иностранные студенты достигли высоких академических результатов и также хорошо владеют вьетнамским языком, в том числе многие студенты, получающие стипендии от школы, спонсируемые стипендии и награды от организаций и частных лиц... До настоящего времени в Медицинском колледже Куангчи было 9 курсов колледжа для иностранных студентов из Лаоса, в которых обучалось в общей сложности 297 иностранных студентов из 4 соседних провинций: Саваннакхет, Салаван, Кхам Мюон и Чампасак. С тех пор обучение окончили 215 лаосских студентов.

Директор медицинского колледжа Куангчи Труонг Дук Ту сказал: «При обучении лаосских студентов учебное заведение всегда исходит из того, что ключевым фактором, определяющим качество обучения, является уровень владения вьетнамским языком студентами.

Поэтому повышение уровня владения вьетнамским языком всегда считается важной и постоянной задачей в учебном процессе в школе, например: разработка учебных программ и планов совместно с подразделением преподавания вьетнамского языка Педагогического колледжа Куангчи. Увеличить время обучения вьетнамскому языку для иностранных студентов. Поручить молодежному союзу школы организовать и поддерживать поддержку лаосских студентов в целях улучшения их знаний вьетнамского языка. Увеличить количество иностранных студентов, отправляющихся в учебные поездки и на производственную практику...».

Ко Кан Суонг

Источник: https://baoquangtri.vn/lan-toa-tinh-yeu-tieng-viet-den-voi-nguoi-lao-193892.htm