Фестиваль храма Ду Йен признан национальным нематериальным культурным наследием.

Храм Ду Йен, также известный как храм Мау, расположен в районе Бонгтяутыонг (ныне район 2 коммуны Читьен уезда Тханьба провинции Фу Тхо). В 1993 году Министерство культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) присвоило ему статус национального архитектурного и художественного памятника. В храме Ду Йен, расположенном в коммуне Читьен, поклоняются женщине-генералу Нгуен Тхи Хань — предводительнице авангарда ордена сестёр Чунг.

Когда храм был построен, он представлял собой лишь небольшое святилище. После смерти госпожи Нгуен Тхи Хань вьетнамские феодальные династии пожаловали ей королевские титулы. Королевским указом ей посмертно был присвоен титул «Труен Данг Ну Тхан»; король Ле Хиен Тонг присвоил ей титул «Куок Мау Тхань Ки, Нха Ай Дай Выонг», король Ле Чиеу Тхонг – титул «Тхань Ки Нха Ай, Он Хау Кхоан Хонг Дай Выонг», династия Нгуен присвоила ей титул «Нхан Уен Дык Бао Чунг Хунг Нгок Лоан Фук Трау» и одновременно издала указ, повелевающий жителям деревни Тьен Чау, коммуны Чи Тьен, поклоняться ей благовониями. Это поклонение было зафиксировано в церемонии празднования Национального дня и вошло в историю поклонения всей страны. Ежегодные банкеты проводятся следующим образом: Первый банкет – это праздник храма Ду Йен, который проводится в 15-й день первого лунного месяца. Говорят, что в этот день женщина-генерал однажды организовала военный сбор; это великий праздник – день почитания Святой Матери Хань Ныонг . Второй праздник: 15 февраля (по лунному календарю): день рождения Святой Матери. Третий праздник: 10 января (по лунному календарю): годовщина смерти Святой Матери.

Руководителям Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма вручен Сертификат

Кроме того, в течение года отмечаются праздники: канун Нового года, Летний фестиваль (1 апреля по лунному календарю), День армейского собрания (15-й день восьмого лунного месяца), Летний фестиваль (1 июля по лунному календарю), Церемония складывания печати (22 декабря), Праздник новолуния и полнолуния в первый и пятнадцатый дни каждого месяца по лунному календарю.

Ежегодно праздник храма Дуйен торжественно проводится как в ритуальной, так и в праздничной части. Ритуальная часть состоит из пяти этапов: водная процессия, церемония омовения, церемония объявления, шествие с паланкином, церемония воскурения благовоний и поклонение богам. В рамках праздничной части проводится множество мероприятий, таких как: соревнования по толчению рисовых лепёшек, художественные соревнования, соревнования по игре в тотом, петушиные бои, соревнования по волейболу среди женщин и мужчин, шахматные соревнования в сочетании с народными играми.

Руководители партийного комитета района Тхах Ба вручили цветы в знак поздравления

С февраля 2023 года Народный комитет коммуны Читянь собирал документы и подготовил досье, чтобы предложить Министерству культуры, спорта и туризма включить традиционный фестиваль в храме Ду Янь в список объектов нематериального культурного наследия. После изучения и рассмотрения досье, 10 ноября 2023 года Министр культуры, спорта и туризма подписал решение № 3428/QD-BVHTTDL о включении фестиваля в храм Ду Янь в коммуне Читянь в список объектов нематериального культурного наследия.

Г-н Нгуен Чи Тхань, председатель Народного комитета района Тхань Ба, выступил на церемонии приема: « Футхо — колыбель культуры Лаквьет, центр сбора древнего вьетнамского народа, время, когда короли Хунг основали государство Ван Ланг. Несмотря на тысячелетнюю историю, это место все еще хранит следы раннего зарождения нации, о чем свидетельствует богатая система материального и нематериального культурного наследия. Тхань Ба играет незаменимую роль в сохранении, поддержании и развитии этих бесценных культурных ценностей».

Для нас большая честь и гордость, что сегодня, 23 февраля 2024 года, Народный комитет района Тхань Ба организовал церемонию передачи национального нематериального культурного наследия «Фестиваль храма Ду Йен». Это настоящая радость и возможность для нас почтить Фестиваль, обладающий его мощной жизненной силой; воздать должное молчаливым и упорным усилиям местных жителей по сохранению и популяризации ценности наследия; пробудить чувство ответственности за передачу наследия из поколения в поколение и его воплощение в современной жизни», — подчеркнул г-н Нгуен Чи Тхань.

Источник: https://toquoc.vn/le-hoi-den-du-yen-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-20240223160428861.htm