Организация Объединенных Наций и ЭСКАТО поддерживают Вьетнам в деле устойчивого развития

Заместитель Генерального секретаря ООН и Исполнительный секретарь ЭСКАТО подтвердил, что он готов обсудить с Вьетнамом возможность организации Национального форума по целям устойчивого развития (ЦУР) в 2024 году для ускорения реализации ЦУР.

Trong công cuộc đổi mới, hợp tác giữa Việt Nam và Liên hợp quốc phát triển mạnh mẽ, sâu rộng và hiệu quả. Các chương trình, dự án của Liên hợp quốc đã đóng góp quan trọng vào quá trình đổi mới và hội nhập quốc tế của Việt Nam, nhất là phát triển hạ tầng k

Министр иностранных дел Буй Тхань Сон приветствовал заместителя Генерального секретаря ООН и исполнительного секретаря ЭСКАТО Армиду Сальсию Алишахбану. (Фото: Туан Ань)

По приглашению министра иностранных дел Буй Тхань Сона г-жа Армида Салсия Алишахбана, заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций и Исполнительный секретарь Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО), посетила Вьетнам с официальным визитом с 3 по 6 июля.

Утром 3 июля в правительственной резиденции для гостей министр иностранных дел Буй Тхань Сон провел переговоры с заместителем Генерального секретаря ООН и Исполнительным секретарем ЭСКАТО Армидой Сальсией Алишахбаной.

На встрече министр Буй Тхань Сон выразил свою радость приветствовать заместителя Генерального секретаря ООН и Исполнительного секретаря ЭСКАТО с официальным визитом во Вьетнаме, подтвердив, что этот визит имеет большое значение в контексте того, что мир и регион находятся на пути реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и сталкиваются со значительными проблемами, требующими расширения международного сотрудничества.

Министр Буй Тхань Сон поделился с заместителем Генерального секретаря ООН и Исполнительным секретарем ЭСКАТО некоторыми основными особенностями ситуации и направлениями социально-экономического развития и международной интеграции Вьетнама.

Министр подтвердил, что Вьетнам всегда придерживался принципов независимости, самостоятельности, многосторонности, диверсификации, инициативной и активной международной интеграции во внешней политике, поддерживая многосторонность и мировой порядок, основанный на международном праве и Уставе Организации Объединенных Наций.

Министр подчеркнул, что Вьетнам придает большое значение сотрудничеству с Организацией Объединенных Наций в целом и ЭСКАТО в частности, и выразил признательность за партнерство и ценную поддержку со стороны Организации Объединенных Наций, а также ЭСКАТО социально-экономическому развитию и международной интеграции Вьетнама за последние десятилетия.

Thông qua mô hình hợp tác ba bên với sự hỗ trợ của Liên hợp quốc, Việt Nam tích cực chia sẻ tri thức, kinh nghiệm có được từ công cuộc đổi mới với các nước đang phát triển, nhất là kinh nghiệm về đổi mới kinh tế, hội nhập quốc tế, phát triển nông nghiệp,

Министр иностранных дел Буй Тхань Сон и заместитель Генерального секретаря ООН и Исполнительный секретарь ЭСКАТО Армида Салсия Алишахбана провели переговоры. (Фото: Туан Ань)

Заместитель Генерального секретаря ООН и Исполнительный секретарь ЭСКАТО выразил свои самые наилучшие чувства в адрес Вьетнама и был впечатлен социально-экономическими достижениями, которых добился Вьетнам.

Она также высоко оценила растущую роль и положение Вьетнама в регионе и мире, приветствовала активное и эффективное участие Вьетнама и его вклад в деятельность ЭСКАТО и подтвердила, что ЭСКАТО желает укреплять сотрудничество с Вьетнамом в будущем.

В искренней и открытой атмосфере стороны обменялись мнениями и высоко оценили позитивные события в отношениях сотрудничества за последнее время, а также обсудили меры по дальнейшему укреплению сотрудничества в перспективе.

Министр Буй Тхань Сон предложил, чтобы Организация Объединенных Наций в целом и ЭСКАТО в частности сопровождали и оказывали техническую поддержку Вьетнаму в устойчивом развитии и достижении Целей устойчивого развития (ЦУР).

Заместитель Генерального секретаря ООН и Исполнительный секретарь ЭСКАТО подтвердил свою готовность обсудить с Вьетнамом возможность проведения Национального форума по ЦУР в 2024 году для ускорения их достижения. Стороны также договорились об укреплении сотрудничества в области адаптации к изменению климата, реализации Программы развития устойчивого развития (ПВТ), перехода на электроэнергию и зелёную энергию для транспортных средств, развития зелёной транспортной инфраструктуры, повышения статистического потенциала, цифровой трансформации, науки, технологий и инноваций для устойчивого развития и др.

* ЭСКАТО — одна из пяти региональных экономических и социальных комиссий, подведомственных Экономическому и Социальному Совету Организации Объединенных Наций (ЭКОСОС). ЭКОСОС возложил на нее ответственность за выполнение функций «Центра экономического и социального развития Азиатско-Тихоокеанского региона» со следующими функциями и задачами:

(i) Содействовать сотрудничеству в области социально-экономического развития и укреплять отношения сотрудничества между странами в регионе и за его пределами;

(ii) исследовать и распространять информацию по социально-экономическим, техническим и развивающим вопросам в странах региона;

(iii) Оказывать техническую помощь странам региона для решения вопросов, связанных с социально-экономическим развитием, и отвечать за координацию деятельности учреждений Организации Объединенных Наций в регионе.

ЭСКАТО поддерживает отношения с Вьетнамом с момента воссоединения страны и оказывает техническую поддержку большинству экономических и социальных секторов; нынешняя направленность деятельности ЭСКАТО также соответствует интересам нашего правительства.

В контексте нынешней ситуации в нашей стране, вопросы, которыми озабочена ЭСКАТО, также являются важными вопросами, которыми обеспокоено наше правительство.

Это единство является благоприятным условием для министерств и отраслей укреплять сотрудничество и обращаться за помощью в ЭСКАТО, особенно в трех аспектах: планирование политики и стратегии социально-экономического развития; направления и политика по устранению трудностей в конкретной области или вопросе; повышение потенциала кадров и сотрудников посредством учебных курсов и семинаров, организуемых ЭСКАТО во многих областях, таких как макроэкономическая политика, социальные вопросы, развитие сельского хозяйства, транспорт, информация и связь, статистика, предотвращение стихийных бедствий, охрана окружающей среды...

Источник