| Разрешить импорт только восстановленных товаров, которые соответствуют стандартам, правилам и гарантируют безопасность. Биньзыонг имеет положительное сальдо торгового баланса почти в 7,2 млрд долларов США. |
Издан указ о восстановленных товарах в соответствии с Всеобъемлющим и прогрессивным соглашением о Транстихоокеанском партнерстве (Соглашение CPTPP).
Соответственно, восстановленные товары - это товары, перечисленные в соответствии с кодами товаров в Приложениях I, II, III, IV и V к настоящему Постановлению; изготовленные полностью или частично из восстановленных материалов;
Имеет срок годности, аналогичный сроку годности тех же товаров в неиспользованном виде;
Выполнять все функции, как функции того же типа товара, когда он не используется, при этом качество и эксплуатационные характеристики остаются неизменными или аналогичными качеству и эксплуатационным характеристикам того же типа товара, когда он не используется;
Гарантия такая же, как и гарантия, которая распространяется на тот же товар, когда он не использовался.
 |
| Согласно Постановлению № 77, фраза «Восстановленный товар» на этикетке товара должна быть читаема невооруженным глазом (иллюстрированное фото) |
Согласно Постановлению, этикетка восстановленных товаров должна иметь читаемую невооруженным глазом фразу «Восстановленный товар» и должна соответствовать следующим условиям: иметь лицензию на импорт; соответствовать положениям о правилах определения страны происхождения товаров согласно Соглашению КТТП;
Соблюдать соответствующие положения вьетнамского законодательства и специализированных законов, которые в настоящее время применяются к новым импортируемым товарам того же типа. В частности, в зависимости от конкретного случая, существуют положения о: маркировке продукции, качестве продукции, стандартах, технических регламентах, энергоэффективности, радиационной безопасности, сетевой информационной безопасности, измерении, защите окружающей среды, защите интеллектуальной собственности и другие положения.
Согласно новым правилам, при выпуске на рынок оригинальная этикетка или вторичная этикетка восстановленных товаров должна содержать фразу на вьетнамском языке «Восстановленные товары» в таком месте и такого размера, чтобы ее можно было увидеть и прочитать невооруженным глазом.
Срок действия лицензии на импорт восстановленных товаров составляет не менее 12 месяцев.
Восстановленные товары могут быть импортированы во Вьетнам только при наличии лицензии специализированного министерства, указанного в Приложениях I, II, III, IV и V настоящего Указа (орган выдачи лицензий).
Лицензии на импорт восстановленных товаров включают в себя: Лицензии на импорт партий товаров; Лицензии на импорт с определенным сроком действия.
Указ предусматривает, что лицензия на импорт партии восстановленных товаров выдается при первом импорте этих товаров во Вьетнам.
Восстановленные товары с одинаковым наименованием, типом, кодом товара и принадлежащие одному и тому же предприятию, которым присваивается код «Восстановленный», после выдачи лицензии на импорт три раза в партии (для одного и того же импортера или для разных импортеров) переводятся в режим временной лицензии на импорт.
Лицензирующий орган устанавливает срок действия импортной лицензии на ограниченный период, но не менее 12 месяцев.
Временная лицензия на импорт не ограничивает количество восстановленных товаров, ввозимых по лицензии в течение срока действия лицензии.
Что касается процедур импорта восстановленных товаров, в Указе четко указано, что трейдеры, импортирующие восстановленные товары, должны представить или предоставить таможенному органу следующие документы: Сертификат о происхождении товара в соответствии с Соглашением КТТП (представляется или предоставляется в соответствии с правовыми нормами);
Разрешение на импорт восстановленных товаров или документ, разрешающий импорт восстановленных товаров, когда действие Кодекса восстановленных товаров приостановлено или аннулировано (настоящий оригинал).
Другие необходимые документы и бумаги, предусмотренные вьетнамским законодательством и специальными законами, применяемыми к новым товарам того же вида при осуществлении импортных таможенных процедур (представленные или предъявленные в соответствии с правовыми нормами).
Смотрите Указ здесь
Ссылка на источник
Комментарий (0)