Вице-президент Ассоциации вьетнамцев, проживающих за рубежом в Макао, заявил, что самым большим препятствием для вьетнамцев, работающих в Макао, является языковой барьер... который приводит к трудностям в работе.
В целях распространения правовых знаний среди работников Юго-Восточной Азии 10 ноября в Специальном административном районе Макао (Китай) Массовый строительный альянс Макао совместно с такими ведомствами, как Департамент полиции, Департамент труда, Департамент здравоохранения , Департамент противопожарной безопасности, Департамент гражданских дел, Ассоциация посредничества по трудоустройству Макао, ассоциации стран Макао, в первую очередь Ассоциация вьетнамцев, проживающих за рубежом в Макао, организовали мероприятия по распространению правовых знаний и предотвращению преступлений, предоставив массу полезных знаний о местных законах работникам Юго-Восточной Азии в целом и вьетнамским работникам в частности.
Выступая на мероприятии, г-н Хуа Лонг Тонг, вице-президент Macau Construction Mass Alliance, сказал, что в настоящее время в Макао работают более 180 000 иностранных рабочих, в том числе около 60 000 рабочих из Юго-Восточной Азии, что восполняет дефицит местных кадров и вносит значительный вклад в экономическое и социальное развитие Макао.
Однако, с одной стороны, из-за таких факторов, как языковой барьер и культурные различия, работники из Юго-Восточной Азии сталкиваются со множеством трудностей при взаимодействии с местным населением, адаптации к рабочей среде и повседневной жизни. Кроме того, некоторые люди могут не знать местных законов и не до конца понимать свои права и обязанности.
В беседе с журналистами VNA в Гонконге и Макао вице-президент Ассоциации вьетнамцев, проживающих за рубежом в Макао, г-жа Динь Тхи Бич Нгок заявила, что самым большим препятствием для вьетнамцев, работающих в Макао, являются языковые барьеры, различия в образе жизни, обычаях и практиках и т. д., что приводит к трудностям в работе.
Ежегодно макаоская сторона организует широкомасштабное распространение местных законов среди вьетнамцев, живущих и работающих в Макао. Кроме того, Ассоциация регулярно участвует в мероприятиях правительства Макао, способствуя культурному обмену с местными жителями и представителями других стран.
Г-н Ау Дуонг Куанг Кау, председатель Ассоциации брокеров по трудоустройству Макао, отметил, что большинство вьетнамских работников в Макао — это вьетнамские домашние помощники. Вьетнамские работники трудолюбивы и готовы работать сверхурочно.
Однако вьетнамские домашние работники часто испытывают трудности в общении с работодателями из-за языкового барьера, особенно работники старше 60 лет, поэтому им требуется много времени, чтобы интегрироваться в местную культуру. Поэтому правительство и организации Макао регулярно проводят пропагандистские мероприятия, помогая работникам понять местные законы, создавая для них благоприятные условия труда.
Г-жа Доан Тхи Тху Хуен, сотрудница полиции в лагере для задержанных в Макао, рассказала, что местные жители высоко ценят вьетнамских рабочих за их трудолюбие и стремление к обучению.
По словам г-жи Хуен, Вьетнаму следует открыть дополнительные учебные курсы по трудовому праву, правовой культуре и языку Макао, чтобы работники, приезжающие в Макао, лучше понимали обязанности и права трудящихся в Макао и оказывали им поддержку в работе.
В этом году уже девятый год подряд Альянс строительной промышленности Макао продолжает координировать работу с соответствующими департаментами для организации мероприятий по повышению правовой грамотности работников Юго-Восточной Азии.
С помощью этого мероприятия организаторы надеются повысить правовую грамотность работников Юго-Восточной Азии, лучше понять общество Макао, интегрироваться в общественную жизнь и получить соответствующее внимание, а также еще больше повысить их осведомленность в вопросах понимания, соблюдения закона и защиты собственных прав для содействия социальной интеграции.
По статистике, в настоящее время в Макао живут, работают и учатся около 7-8 миллионов вьетнамцев, большинство из которых — женщины, работающие домашней прислугой и в ресторанах и отелях.
Вьетнамский народ высоко ценится местным правительством за его сплоченность, сплоченный образ жизни, взаимную поддержку, сохранение традиционной красоты и соблюдение законов принимающей страны.
Помимо участия в слушаниях и распространении правовых знаний, Вьетнамская ассоциация в Макао и многие ассоциации из Филиппин, Индонезии, Непала и Мьянмы также внесли свой вклад во множество специальных выступлений, обогатив мероприятия Дня правовой пропаганды.
Источник: https://www.vietnamplus.vn/nang-cao-hieu-biet-ve-phap-luat-so-tai-cho-nguoi-viet-tai-macau-post992475.vnp
Комментарий (0)