Женщина из Тэй «цифровизирует» производство и бизнес, распространяя сельскохозяйственную продукцию Ланг Сон по всему миру.

Ви Тхи Луа, женщина народности тай из отдалённой деревни в коммуне Куаншон (Лангшон), директор кооператива по переработке сельскохозяйственной продукции Vy Silk, использовала свой смартфон и интернет для преодоления информационных барьеров. Она превратила свой телефон в инструмент для стартапа, обеспечив доступ к местной сельскохозяйственной продукции по всей стране и написав вдохновляющую историю об устойчивом сокращении информационной бедности.

Г-жа Ви Тхи Луа (этническая группа тай), директор кооператива Ви Луа (коммуна Куаншон, Лангшон ) использует смартфоны и интернет, чтобы сломать информационные барьеры, начать бизнес и доставить местную сельскохозяйственную продукцию по всей стране.

На Осенней ярмарке 2025 года, которая проходила с 26 октября по 4 ноября в Национальном выставочном центре (коммуна Донгань, Ханой ), особое внимание привлек стенд, на котором была представлена ​​специализированная продукция провинции Лангшон.

В разгар шумной атмосферы мы встретили г-жу Ви Тхи Луа (родилась в 1986 году, представительница народности тай), директора сельскохозяйственного перерабатывающего кооператива Vy Silk (сокращенно кооператив Vy Silk), когда она была занята представлением продукции покупателям, все еще держа в руке смартфон, чтобы отвечать на сообщения о заказах.

Из Куансона, горной коммуны, где информация когда-то была «роскошью», г-жа Луа использовала свой смартфон и интернет, чтобы «проложить путь» рыбной мяте и дикой гуаве, доказав, что женщины из этнических меньшинств могут полностью освоить технологии, чтобы изменить свою судьбу.

Г-жа Ви Ти Луа, директор кооператива Vy Silk, представляет продукцию на осенней ярмарке 2025 года

Пионер в доставке сельскохозяйственной продукции «по воздуху» из деревни Тэй

Около десяти лет назад концепция «сокращения информационной бедности» была ещё незнакома большинству женщин из числа этнических меньшинств в деревне Му Кай Пха (коммуна Куан Сон). Когда жизнь многих людей была связана с сельским хозяйством и общественным рынком, информация о рынке или новых бизнес-моделях, казалось, была изолирована известняковыми горами Ланг Шон. В этом контексте г-жа Ви Тхи Луа, предприимчивая женщина из народа таи, вскоре осознала силу смартфонов и интернета, хотя их использование в бизнесе было ещё в новинку.

В 2017 году, когда многие жители города ещё только привыкали к онлайн-продажам, г-жа Луа изучила и «освоила Facebook, чтобы продавать через прямые трансляции». Это был смелый шаг. Без чьего-либо руководства смартфон стал её единственным учителем. Она самостоятельно научилась фотографировать, записывать видео , писать контент и, что самое главное, общаться и взаимодействовать с «виртуальными» клиентами за сотни, тысячи километров.

Г-жа Луа (в синей рубашке) использует смартфон для прямой трансляции продукции кооператива на платформах социальных сетей.

«Меня мотивировала тесная взаимосвязь и широкая доступность преимуществ этих платформ», — вспоминает г-жа Луа. Она поняла, что это важный «мост» для доставки продуктов кооператива пользователям.

Пандемия COVID-19 разразилась в конце 2019 года. Многие считали её кризисом, но г-жа Луа увидела в ней «возможность». Она решила «расширить каналы сбыта продукции кооператива». Бурный рост популярности охватил не только Facebook, но и YouTube, и особенно TikTok – платформу коротких видео.

Путь к «цифровизации» жизни нелёгкий. Госпожа Луа честно признаёт трудности: «Это навыки написания контента, навыки ведения прямых трансляций. Особенно учитывая постоянно меняющиеся функции TikTok, там много ключевых слов, которые нельзя нарушать, поэтому легко ошибиться».

Г-жа Луа (справа) проводит прямую трансляцию, чтобы представить и продать сельскохозяйственную продукцию Lua Vy в магазине TikTok.

Но вместо того, чтобы сдаться, эта женщина из народа таи решила адаптироваться. Она упорно училась каждый день, превратив свой смартфон из простого средства связи в миниатюрный центр управления бизнесом.

Она изучила алгоритмы платформы, научилась рассказывать истории с помощью изображений, научилась превращать простые деревенские вещи в «вирусный» контент. Она по-настоящему «оцифровала» себя, прежде чем «оцифровать» продукт.

Г-жа Луа использует Facebook для продвижения, представления и продажи продукции.

Из человека с «бедной информацией» г-жа Луа превратилась в настоящего «контент-создателя», своего рода «воина» стриминга. Она не только продаёт товары, но и является «послом» своей родины, донося до зрителей правдивую картину жизни женщин из этнических меньшинств.

«Оцифровка» рыбной мяты — путь к доставке местной сельскохозяйственной продукции в океан

Если технологии – это «удочка», то местная сельскохозяйственная продукция – это «рыба», на которую нацелилась госпожа Луа. Она основала кооператив Vy Lua, решив повысить уровень дикорастущих растений и продуктов, «даруемых лесом», таких как рыбная мята и дикая гуава. «Вся эта продукция перерабатывается из местного сырья. Основным продуктом являются чайные пакетики с рыбной мятой», – с гордостью представила госпожа Луа.

Вся продукция кооператива перерабатывается из местных ресурсов.

Г-жа Луа понимает, что хороший продукт — это лишь «необходимое» условие. Если говорить о более серьёзных, «достаточное» условие — это бренд и возможность выхода на рынок. Именно тогда смартфон и интернет проявляют свою максимальную силу. Г-жа Луа не выбирает традиционный способ продвижения, а публикует всю информацию о своём продукте в интернете.

Она выбрала Facebook и TikTok в качестве основных каналов, потому что на этих двух платформах есть функции прямых трансляций, яркие видео, а в TikTok, в частности, есть корзина покупок. Создавая контент, она не фокусируется на сухой рекламе продуктов. Вместо этого она рассказывает истории, которые трогают сердца зрителей: «Мы уделяем первостепенное внимание продвижению сырьевых регионов, рассказываем о тяжёлой жизни людей в сельскохозяйственном производстве и о радости, которую люди испытывают, когда кооператив закупает у них сырьё», — поделилась г-жа Луа.

Вместо сухой рекламы г-жа Луа выкладывала в TikTok истории о сырьевых районах, тяжелой жизни людей и радости, когда кооператив совершает покупки.

Доказательством этой «радости» служат красноречивые цифры. В настоящее время кооператив Vy Silk создаёт стабильные рабочие места для 5 местных жителей с зарплатой 5 миллионов донгов на человека в месяц. Параллельно кооператив сотрудничает с 10 домохозяйствами для освоения сырьевой площади площадью более 10 гектаров, специализируясь на посадке, уходе и сборе мяты обыкновенной и дикой гуавы. Средний доход этих домохозяйств составляет 3–4 миллиона донгов на человека в месяц.

Стратегия «прикосновения» к настоящим эмоциям оказалась успешной. Зрители не просто покупали чай, они покупали историю о земле Куаншон, покупали упорный труд фермеров и покупали веру в безопасность продукта.

Рабочие собирают рыбью мяту.

Результаты действительно очевидны: число подписчиков страницы «Tra Lua Vy» на Facebook выросло с 5000 до почти 60 000. На канале YouTube уже более 5000 подписчиков. У двух каналов г-жи Луа в TikTok почти по 30 000 подписчиков каждый. Эти платформы, наряду с её стендом на Shopee, создали замкнутую экосистему электронной коммерции.

«Очевидный эффект заключается в том, что многие знают бренд Lụa Vy. Многие совершают розничные покупки через TikTok Shop и Shopee. В TikTok Shop новые заказы появляются каждый день», — поделилась г-жа Lụa.

Продукт «Lua Vy Fish Mint Tea» кооператива Lua Vy был отмечен на церемонии вручения награды «Золотой бренд сельского хозяйства Вьетнама 2024 года».

Благодаря этому бренд чайных пакетиков Diếp cá Lụa Vy, созданный г-жой Луа, не только стал узнаваемым и продаваемым, но и постоянно получал признание в системе наград: 50 самых престижных брендов (2020 г.); 10 лучших брендов Dat Viet; Первая премия на конкурсе женских предпринимателей (2021 г.); 3 звезды OCOP (2022 г.), а в 2024 г. был удостоен премии Mai An Tiem Award в номинации «Золотой бренд вьетнамского сельского хозяйства».

Таким образом, продукция кооператива Silk Vy из малоизвестной деревни появилась на крупных ярмарках и выставках и была проверена на месте рынком: «На этой осенней ярмарке уже в первый день были распроданы все пакетики чая с рыбьей мятой и пакетики чая с дикой гуавой», - восторженно сообщила г-жа Силк.

Этот прорыв показывает, что «сокращение информационной бедности» может изменить судьбу человека и целой страны: когда женщины «цифровизируют» производство и бизнес, они не только улучшают свои собственные условия жизни и условия жизни своих кооперативов, но и открывают новые пути для многих других женщин из числа этнических меньшинств, способствуя изменению своей собственной родины.

Источник: https://phunuvietnam.vn/nguoi-phu-nu-tay-so-hoa-san-xuat-kinh-doanh-dua-nong-san-xu-lang-vuon-xa-20251029023112781.htm