В государственных школах на Тет не выплачивают ежегодные премии; вместо этого они обычно выделяют сэкономленные средства из бюджета на мотивацию учителей. В менее обеспеченных школах с небольшим количеством учеников учителя могут получить в подарок на Тет лишь килограмм ветчины или бутылку растительного масла.
В государственных школах на Тет не выплачивают ежегодные премии; вместо этого они обычно выделяют сэкономленные средства из бюджета на мотивацию учителей. В менее обеспеченных школах с небольшим количеством учеников учителя могут получить в подарок на Тет лишь килограмм ветчины или бутылку растительного масла.
Сокращение расходов для накопления бонусов к празднику Тет.
Г-н НВХ, учитель физкультуры в начальной школе района Донг Да ( Ханой ), рассказал, что во время предстоящих праздников Тет, помимо преподавания, он также занимается доставкой товаров для своей жены, чтобы заработать дополнительные деньги. Его жена, г-жа Х., держит небольшой киоск по продаже косметики, но это основной источник дохода для их семьи из четырех человек.
«Тет (Лунный Новый год) — это время больших расходов, но помимо зарплаты учителя не получают премий. В предыдущие годы школа также сокращала расходы, чтобы немного поощрить учителей, но это было незначительно», — сказал г-н Х.
Г-н Нгуен Нгок Киен, директор средней школы № 1 в коммуне Тхуонг Ха, район Бао Йен (провинция Лаокай), в шутку сказал, что премия на Тет для учителей в школах — это, по сути, «забрать деньги из левой руки и положить их в правую». Это потому, что в настоящее время в секторе образования нет отдельной премии на Тет; вместо этого ежегодные бонусы тщательно управляются школами через их бюджеты, и в конце года небольшая сумма распределяется между каждым учителем, чтобы они могли позволить себе приготовить бань чунг (традиционные вьетнамские рисовые лепешки).
В государственных школах не выплачивают ежегодные премии к празднику Тет; вместо этого они обычно выделяют сэкономленные средства из бюджета, чтобы побудить учителей иметь дополнительные деньги на приготовление бань чунг (традиционных вьетнамских рисовых лепешек). |
В прошлом году средняя школа № 1 города Тхыонгха выплатила учителям с выдающимися достижениями и отличными оценками за работу самую высокую премию — около 1,7 миллиона донгов; минимальная премия составила около 800 000 донгов. Кроме того, школа также выплатила всем сотрудникам и учителям единовременное пособие в размере от 1 до 1,5 миллиона донгов в зависимости от ежегодного избытка средств.
«В школе, где работало всего 21 сотрудник и учитель, приходилось изо всех сил экономить, чтобы выделить такую сумму денег и создать благоприятные условия для учителей на время праздника Тет, чтобы они не чувствовали себя обделенными. За более чем 22 года работы учителем я никогда не получал крупной премии на Тет, поэтому постепенно привык к этому и понимаю экономические трудности, большой штат учителей и сложности повышения зарплаты, поэтому я не осмеливаюсь вносить предложения или поправки. Однако, глядя на другие профессии, я вижу, что там премии очень высоки», — сказал г-н Киен.
Директора других государственных школ Ханоя рассказали, что, в зависимости от годовых расходов и сбережений, учителя получают премии в размере от 3 до 8 миллионов донгов на человека. Однако некоторые школы с небольшим количеством учеников и ограниченным бюджетом обнаруживают, что даже при тщательном планировании бюджета в течение года им не хватает существенных средств, и они вынуждены покупать подарочные корзины с пирожными и ветчиной, чтобы поощрить своих учителей.
Частные школы выделяют десятки миллионов донгов.
В то время как государственные школы полагаются на ежегодную экономию средств для выплаты премий учителям во время Тет (Лунного Нового года), частные школы предлагают своим учителям более щедрые вознаграждения.
Директор средней и старшей школы в районе Кау Гиай рассказал, что каждый год, в зависимости от результатов работы каждого учителя, ему выплачивают премию в размере от 20 до 40 миллионов донгов. Эта премия зависит не от стажа работы, а от компетентности, преданности делу и заботы об учениках. «Некоторые молодые учителя, только что окончившие школу 1-2 года назад, в прошлом году на Тет получали премию в размере 35 миллионов донгов в месяц», — сказал директор.
Недавно средняя и старшая школа им. В.М. Ломоносова (Ханой) также публично объявила о выплате премии к празднику Тет своим преподавателям, как и в предыдущие годы. Сотрудники получат премию, эквивалентную месячной зарплате, рассчитанной как средний доход за 12 месяцев 2024 года. Средний размер премии к празднику Тет для учителей в школе составляет 22 миллиона донгов на человека, а максимальная премия превышает 35 миллионов донгов.
Директор средней и старшей школы им. М.В. Ломоносова, г-н Нгуен Куанг Тунг, отметил, что в период реформирования общеобразовательной программы учителя прилагали огромные усилия для адаптации и внедрения инновационных методов обучения. По оценкам, за эти годы учителя проявили большую преданность своим ученикам, поэтому такая награда вполне заслужена.
В беседе с журналистом учительница из района Ба Динь (Ханой) выразила пожелание, чтобы учителям выплачивали 13-ю зарплату, чтобы это приносило им больше радости и мотивации в их профессии. Учителя получают низкую зарплату и не получают премию к празднику Тет (Лунный Новый год), только поощрительные выплаты.
«Если бы в Ханое действовала политика поддержки учителей путем выплаты 13-й зарплаты, при которой и молодые, и опытные учителя получали бы одинаковую сумму, это стало бы отличным источником мотивации», — сказала г-жа На Са.
Учителя понимают ситуацию в школе и осознают необходимость экономии средств и поддержания инфраструктуры в течение всего учебного года для сокращения расходов; однако премия к празднику Тет невелика. Кроме того, в школах с большим количеством учеников уровень сбережений различается. Между тем, в Ханое, столице с высокой стоимостью жизни, Тет – это время, когда возникают многочисленные расходы, от покупки новой одежды для детей до встречи с бабушками, дедушками и другими родственниками.
Источник: https://tienphong.vn/co-keo-de-thuong-tet-nha-giao-mong-co-thang-luong-thu-13-post1699249.tpo






Комментарий (0)