Водоочистная станция Бау Банг получила кредит в размере 12 миллионов долларов США от АБР и JICA

(HTV) - Азиатский банк развития (АБР) и Японское агентство международного сотрудничества (JICA) взяли на себя обязательство предоставить финансовую поддержку, чтобы помочь акционерной компании Thu Dau Mot Water (TDMWater) инвестировать в увеличение мощности водоочистной станции Bau Bang.

Việt Nam•02/08/2025

1 августа АБР и JICA подписали кредитное соглашение на сумму 12 миллионов долларов США для акционерной компании Thu Dau Mot Water на расширение водоочистной станции Бау Банг для удовлетворения растущего спроса на водоснабжение в контексте быстрого роста экономики и населения в промышленных парках и жилых районах города Хошимин (бывший Биньзыонг ), включая районы Бау Банг и Южный Биньзыонг.

Nhà máy nước Bàu Bàng được đầu tư mở rộng với vốn vay 12 triệu USD từ ADB, JICA - Ảnh 1. — Азиатский банк развития (АБР) и Японское агентство международного сотрудничества (JICA) взяли на себя обязательство предоставить капитал, чтобы помочь акционерной компании Thu Dau Mot Water (TDMWater) инвестировать в увеличение мощности водоочистной станции Бау Банг.

Согласно плану, проект увеличит производительность водоочистной станции Бау Банг на 320 000 м3/сутки, доведя общую производительность до 350 000 м3/сутки. Первая очередь мощностью 100 000 м3/сутки, как ожидается, будет реализована в период с 2025 по 2026 год. Это станет ключевым проектом в стратегии развития инфраструктуры водоснабжения компании Thu Dau Mot Water на период с 2025 по 2030 год.

Общий инвестиционный капитал проекта составляет около 600 млрд донгов (23 млн долларов США). Из них АБР и JICA выделили кредит в размере около 12 млн долларов США (около 312 млрд донгов), что составляет 52% от общей инвестиционной стоимости проекта. Проект соответствует правительственной программе реформы акционерного капитала, направленной на преобразование государственных предприятий в структуры, функционирующие на основе рыночных механизмов. Ожидается, что эта трансформация повысит операционную эффективность и будет способствовать сокращению государственного долга и гарантированного государством долга в инфраструктурном секторе Вьетнама.

Nhà máy nước Bàu Bàng được đầu tư mở rộng với vốn vay 12 triệu USD từ ADB, JICA - Ảnh 2. — Общий инвестиционный капитал проекта составляет около 600 млрд донгов (23 млн долларов США). Из них АБР и JICA выделили кредит в размере около 12 млн долларов США (около 312 млрд донгов), что составляет 52% от общей инвестиционной стоимости проекта.

Компания Thu Dau Mot Water также получит знания и техническую поддержку в рамках Партнерства водных институтов по адаптации к изменению климата (АБР). Программа предусматривает обучение сотрудников компании по развитию потенциала в таких ключевых областях, как экологическое управление водными ресурсами, интеллектуальное управление энергетикой и углеродная нейтральность. Обучение будет проводиться в партнерстве с Корейской корпорацией водных ресурсов (Korea Water Resources Corporation), признанным мировым лидером в области управления водными ресурсами.

Компания Thu Dau Mot Water, основанная в 2013 году, специализируется на очистке и оптовой поставке чистой воды через две водоочистные станции в районах Бау-Банг и Ди-Ан. В настоящее время Thu Dau Mot Water располагает общей мощностью до 260 000 м³/сутки, включая водоочистную станцию Ди-Ан производительностью 200 000 м³/сутки и водоочистную станцию Бау-Банг производительностью 60 000 м³/сутки.

>>> Смотрите новости HTV в 20:00 и программу 24G World в 20:30 каждый день на канале HTV9.