 |
Представители Вьетнама и Японии на церемонии передачи гуманитарной помощи 13 октября. |
Товары экстренной помощи от правительства и народа Японии стали первой международной поставкой помощи в связи с этим стихийным бедствием.
Согласно пресс-релизу от 13 октября, Японское агентство международного сотрудничества (JICA) заявило, что в сентябре и октябре 2025 года Вьетнам пострадал от нескольких серьезных стихийных бедствий подряд, включая штормы № 8 (Митаг), 9 (Рагаса), 10 (Буалой) и 11 (Матмо), а также от обильных проливных дождей и наводнений после штормов во многих районах.
Из них штормы Митаг и Рагаса обрушились на северные и центральные регионы в начале сентября, причинив первоначальный ущерб инфраструктуре и сельскому хозяйству .
Затем в конце сентября шторм Буалой обрушился на провинции Нгеан и Хатинь , причинив серьезный ущерб.
До того, как наводнение отступило, шторм № 11 (Матмо) обрушился на северные провинции, подняв уровень воды в реках до тревожных отметок, превысив исторические рекорды в некоторых районах и вызвав серьезные последствия, особенно в провинциях Бакнинь и Тхайнгуен.
 |
Гуманитарные грузы выгружаются из самолета в аэропорту Нойбай. |
В ответ на срочную просьбу правительства Вьетнама правительство Японии через JICA приняло решение о доставке предметов первой необходимости для поддержки людей, пострадавших от штормов и наводнений.
Товары первой необходимости, предоставляемые в рамках Программы по ликвидации последствий стихийных бедствий в Японии, включают очистители воды, одеяла, многоцелевые пластиковые листы и пластиковые банки. Они направлены на то, чтобы помочь людям в пострадавших районах преодолеть последствия стихийных бедствий и в скором времени стабилизировать свою жизнь.
Согласно объявлению, товары были переведены со склада JICA и прибыли в международный аэропорт Нойбай 13 октября.
Церемония передачи прошла в тот же день в аэропорту Нойбай, где Департамент по управлению дамбами и предупреждению стихийных бедствий (Министерство сельского хозяйства и окружающей среды Вьетнама) официально принял гуманитарную помощь.
Департамент будет координировать распределение гуманитарной помощи в провинции Бакнинь, одной из наиболее пострадавших провинций.
Г-н Кобаяси Ёсукэ, главный представитель JICA во Вьетнаме, подтвердил: «Мы стремимся поддержать вьетнамский народ в это трудное время. Мы надеемся, что гуманитарная помощь поступит к нуждающимся как можно скорее и поможет им стабилизировать свою жизнь».
JICA также подчеркнуло, что эта поддержка отражает прочное партнерство и солидарность между Японией и Вьетнамом.
Источник: https://baobacninhtv.vn/nhat-ban-gui-hang-cuu-tro-khan-cap-ho-tro-nguoi-dan-bac-ninh-chiu-anh-huong-bao-lu-postid428782.bbg
Комментарий (0)