На встрече выступил доктор Хоанг Ань Туан — директор Музея истории города Хошимин.
Международное сотрудничество и двуязычная научная работа
На мероприятии были официально представлены два двуязычных научных издания, совместно подготовленных Музеем истории города Хошимин и SOAS:
+ Эпизод 1: От Красной реки до реки Меконг – Шедевры Музея истории Хошимина
+ Эпизод 2: Священный дракон взлетает – Многокультурное искусство Вьетнама
Эти два тома – результат шестилетнего междисциплинарного исследовательского сотрудничества музея и международных академических кругов при поддержке издательства River Books (Таиланд) – престижного издательства, специализирующегося на книгах по культурному наследию и изобразительному искусству Юго-Восточной Азии. Книга знакомит с типичными артефактами из культурного наследия Вьетнама с точки зрения современной археологии, изобразительного искусства и культурологии, демонстрируя академический подход, сочетающий в себе глубину и близость.
Многомерный форум академического обмена
На мероприятии выступили с докладами 8 авторитетных отечественных и зарубежных исследователей, в том числе:
+ Доктор Хоанг Ань Туан – директор Исторического музея Хошимина
+ Доктор Питер Шаррок – региональный директор по партнерству, программа Alphawood – Университетский колледж SOAS, Лондонский университет
+ Г-жа Нариса Чакрабонгсе – директор River Books (Таиланд)
+ Доктор Нгуен Кхань Трунг Киен — заместитель директора Южного института социальных наук
+ Исследователь Тран Ки Фыонг
+ Доктор Нгуен Тхи Ту Ань – преподаватель факультета культурологии Университета социальных и гуманитарных наук
+ Доктор Фам Нгок Уен – заместитель директора Музея изящных искусств Хошимина
+ Доктор Нго Ань Дао – заместитель заведующего кафедрой культурологии Университета социальных и гуманитарных наук.
Доктор Питер Шаррок представляет новую работу
Докладчики поделились новыми выводами из двух книг, в том числе: Новые открытия о буддизме Донгзыонга и буддийской архитектуре в Центральном регионе. Междисциплинарный подход к изучению искусства Чампы – индуизм. Анализ типичных примеров: реликвия Тханьтрон ( Биньфыок ), керамика Чудау в Кулаочаме, места проживания и захоронения Кимлонг (Бариа – Вунгтау), а также феномен культурного обмена между Вьетнамом, Индией и Юго-Восточной Азией.
Формирование активной роли в глобальном знании
Научное мероприятие – это не только возможность представить новые результаты исследований, но и подтверждение эффективной модели сотрудничества между музеями, университетами и международными издательствами. Оно знаменует собой шаг вперёд в процессе интернационализации вьетнамского наследия, способствуя утверждению всё более активной роли вьетнамских исследовательских организаций в формировании глобальных знаний о культуре и наследии.
Международный релиз Оба тома широко распространяются издательством River Books и вскоре будут доступны в библиотеках, университетах и музеях как в стране, так и за рубежом, расширяя доступ к вьетнамскому наследию и способствуя его распространению среди мирового академического сообщества.
Делегаты и гости делают памятные фотографии
Source: https://www.baotanglichsutphcm.com.vn/ban-tin/nhin-lai-qua-khu-ket-noi-the-gioi-di-san-viet-duoi-lang-kinh-lien-nganh
Комментарий (0)