Музыкальные инструменты, хранящие душу этнической культуры мыонгов

Этническая группа мыонг составляет 8,4% населения провинции и проживает в основном вдоль реки Да в округах Фуйен, Бакйен, Мокчау и Майшон. Культура этнической группы мыонг разнообразна и богата, особенно ее уникальные музыкальные инструменты, которые сохранились и передаются из поколения в поколение.

Дуонг и Дам Дуонг считаются символами этнической культуры мыонг в Сон Ла .

Существует множество видов музыкальных инструментов народности мыонг, таких как: дуонг, гонг, деревянный барабан, коке, флейта... Среди этих музыкальных инструментов дуонг считается символом культуры народности мыонг. «Дыонг» на самом деле представляет собой ступку, используемую народом мыонг для измельчения риса и хранения воды для окрашивания индиго; ее изготавливают из ствола деревьев тро чи и санг; Землянка имеет форму долбленого каноэ, полая внутри, шириной 0,5 м и длиной 2 м и более; Пестики имеют цилиндрическую форму, длину около 1,5 м, с коническим корпусом, чтобы их можно было положить в руку. Дамзыонг или Чамзыонг исполняется во время традиционного Нового года, праздников урожая, свадеб или новоселья...

Команда нападавших делится на две части: женскую и детскую. Тот, у кого больше опыта, становится лидером, другой — остальной частью команды. Во время исполнения «дам дуонг» будет выполнять три основных движения: постукивание, отбивание и удары. Удары пестиком производятся путем прямого удара по стенке кучи; толчение — это сильный удар краем пестика по стенке кучи; удар заключается в ударе двух краев молотка друг о друга.

Г-н Тран Ван Фан из деревни Кем, коммуны Мыонг Ланг, района Фу Йен, один из старейших, кто все еще коллекционирует и понимает дуонг, поделился: Местные жители Мыонг верят, что чем громче и шумнее звучит дуонг, тем благоприятнее будет погода в этом году, тем обильнее будет урожай, а жители деревни Мыонг будут иметь много удачи и мира.

Гонг также является известным музыкальным инструментом этнической группы мыонг в Сон Ла.

Кроме того, гонг — известный музыкальный инструмент народности мыонг. Полный набор из 12 гонгов изготовлен из латуни или бронзы, включая 4 больших гонга-дама, 4 средних гонга-бонга и 4 маленьких гонга-тле. Во время выступления исполнитель на гонге часто издает вступительные звуки гонга, называемые джонг, чтобы направлять партию гонга, а также сосредоточить внимание слушателя. Затем зазвучат другие гонги с высокими и низкими тонами, присоединяясь к радости всех.

Помимо гонгов и деревянных барабанов, важными музыкальными инструментами в наборе этнических музыкальных инструментов мыонгов являются также деревянные барабаны. Г-н Ха Ван Чунг из деревни Лан, коммуны Мыонг До, района Фу Йен, рассказал: У этнической группы Мыонг есть два типа барабанов: большой барабан и малый барабан. Чтобы сделать длинный барабан, нужно найти крепкое дерево, обычно дой или лат хоа. Кожа барабана изготавливается из старой коровьей кожи, обработанной для удаления шерсти, пропитанной дезодорантом, высушенной на солнце и подвешенной над кухней для увеличения срока службы. Если держать барабан в руках, звук будет чистым и четким. Детский барабан устроен аналогично, но меньше по размеру.

Господин Ха Ван Чунг, деревня Лан, коммуна Мыонг До, район Фу Йен, изготавливает традиционные барабаны этнической группы Мыонг.

Звук бамбуковых шестов, гонгов и барабанов с особыми тембрами в сочетании с типичными танцами и песнями, звук то глубокий, то чистый, отдающийся эхом в горах и лесах, в полной мере выражающий гамму эмоций, легко трогающий сердца слушателей и демонстрирующий дух солидарности общества.

Большой барабан, малый барабан, барабанные палочки и некоторые этнические музыкальные инструменты мыонгов округа Фуйен.

До сих пор традиционные музыкальные инструменты народности мыонг передаются из поколения в поколение, а некоторые инструменты были усовершенствованы, чтобы соответствовать современной жизни. Это свидетельствует о непреходящей духовной ценности и незаменимой значимости традиционных музыкальных инструментов и народной музыки в тысячелетней культуре народа мыонг перед лицом постоянных изменений в современном искусстве.

Статья и фотографии: Truong Son

Источник