«Трань Дау» — первая газета Коммунистической партии Вьетнама
«Трань Дау» была первой и самой особенной газетой Коммунистической партии Вьетнама после ее основания (3 февраля 1930 года), ознаменовавшей начало революционной журналистики под единым руководством партии.
Боевая газета - ФОТО: ДОКУМЕНТ
Газета «Трань Дау» , изданная 15 августа 1930 года под редакцией г-на Чинь Динь Кыу, печаталась на секретном предприятии в стране. Формат газеты составлял 315 x 220 мм, печаталась стальным пером на вощеной бумаге. Первый номер состоял из четырёх страниц, каждая из которых имела по три колонки.
С первой полосы статья «Несколько прокламаций» чётко определяла роль газеты «Борьба» как центрального пропагандистского органа партии, призванного объединять мысли и действия всех членов партии и трудящихся масс: «Организации и разрозненные коммунистические элементы страны теперь объединились в единую партию под названием Коммунистическая партия Вьетнама... Сегодня эта газета «Борьба» родилась как центральный орган партии, призванный объединять, направлять мысли и действия...».
Название «Трань Дау» имеет глубокий актуальный смысл, газета также заявила: «Это не только символ благородных устремлений партии, но и ярко отражает исторические обстоятельства того времени — периода, когда от Севера до Юга десятки тысяч рабочих и крестьян подвергались угнетению и эксплуатации и поднимались на борьбу. Именно эта реальность заставила партию выбрать название « Трань Дау» , ясно продемонстрировав миссию сопровождения и руководства массами в борьбе за возвращение права на жизнь и справедливости».
В частности, газета также имела перевод на языке ном для широкого распространения в сельской местности, где в то время этот язык был еще широко распространен.
Однако из-за интенсивных преследований французских колонизаторов, после Центральной конференции в октябре 1930 года, газета была вынуждена прекратить своё существование. В январе 1931 года Центральный Комитет партии начал издавать новые издания: газету «Пролетарский флаг» и журнал «Коммунист» .
Хотя газета «Трань Дау» просуществовала недолго, она стала важной вехой в истории вьетнамской революционной журналистики и стала первым голосом партии на идеологическом фронте с первых дней ее создания.
Dan Chung — самая читаемая газета в Индокитае
В 1938 году, в связи с распространением движения Народного фронта, инициированного Французской коммунистической партией, на колонии, Индокитайская коммунистическая партия создала ряд печатных агентств для пропаганды революционной линии. Наиболее заметным из них была газета «Дан Чунг» – печатное агентство Индокитайской коммунистической партии, расположенное по адресу: улица Хамельн, 43 (ныне Ле Тхи Хонг Гам, район 1, Хошимин).
Газета Дэн Чунг - ФОТО: ДОКУМЕНТ
Под непосредственным руководством товарищей Ха Хюй Тапа и Нгуен Ван Ку, после 3 месяцев подготовки, 22 июля 1938 года газета «Дан Чунг» выпустила свой первый номер. Хотя она не была лицензирована (с 15-го номера правительство официально лицензировало газету «Дан Чунг »), газета все же издавалась публично в Сайгоне и быстро привлекла большое количество читателей.
Обладая сильным боевым духом, Дэн Чунг опубликовал множество статей, осуждающих колониальную репрессивную политику, приносящую смерть и страдания жителям колоний, призывая к борьбе за демократию, продовольствие, одежду и мир . Газета стала инструментом пропаганды революционных теорий, поощрения массовых движений и выразителем интересов Индокитайского демократического фронта.
Однако, в связи с растущим влиянием газеты «Дан Чунг» , 7 сентября 1939 года, накануне Второй мировой войны, французские власти в Сайгоне приказали закрыть газету, конфисковать её имущество и арестовать всех, кто участвовал в её деятельности. Хотя газета «Дан Чунг » просуществовала всего год с 80 номерами, она установила рекорд по тиражу – от 2000 до 15 000 экземпляров в каждом выпуске, став самой читаемой газетой в Индокитае того времени. Рождение газеты «Дан Чунг» стало важной вехой в революционной журналистской карьере нашей партии до Августовской революции.
Именно этой газете выпала честь принять президента Хо Ши Мина (тогдашнего Нгуена Ай Куока) и отправить ему свою первую статью во время демократического движения в Индокитае. В своём докладе Коммунистическому Интернационалу в 1939 году он отметил: « Народная газета , издававшаяся в Сайгоне с июля 1938 года, была первой газетой, нарушившей закон, запрещающий публикацию без предварительного разрешения... Я думаю, что «Народная газета» также является самой читаемой газетой в Индокитае».
В настоящее время коллекция газеты «Дан Чунг» хранится в Национальном историческом музее, а штаб-квартира газеты признана Национальным историческим памятником.
«Независимость Вьетнама» — первая газета Вьетминя
«Вьетнамская газета «Доклап»» была самой долгоживущей среди революционных газет, но и самой быстроиздаваемой. В начале 1941 года, после более чем 30 лет скитаний в поисках способа спасти страну, дядя Хо вернулся в Пакбо (Каобанг), чтобы создать революционную базу.
Газета «Независимость Вьетнама» — ФОТО: ДОКУМЕНТ
После 8-й Центральной конференции (май 1941 г.) и создания Фронта Вьетминя, собирая силы для подготовки к Августовскому всеобщему восстанию, он решил издавать газету « Vietnam Independence» в качестве пропагандистского и агитационного органа Фронта Вьетминя. Целью газеты было определено:
«Независимый Вьетнам трубит в трубу
Обращаясь к людям, молодым и старым
Объединены как единое целое, как кусок железа
Чтобы вместе спасти нашу страну».
Сначала движение за независимость Вьетнама было организовано Ассоциацией Вьетминя провинции Каобанг, затем она стала пропагандистским агентством межпровинциального региона Каобак-Ланг, а позднее стала рупором автономного района Вьетбак: Тхай-Туен-Ха-Као-Бак-Ланг.
Газета находилась под непосредственным руководством самого Нгуена Ай Куока: он организовывал её, редактировал, писал, рисовал, писал на камне и издавал прямо в хижине Кхой Нам, Пак Бо (Каобанг). Уникальный стиль издания включал как политические статьи, так и обширное использование стихов, что облегчало запоминание, заучивание и передачу текста из уст в уста:
«… Самая актуальная независимая газета
Заставьте нас открыть глаза и уши.
Дайте нам знать то и это.
В стране и в мире...».
С самого первого номера (1 августа 1941 года) газета ясно обозначила свою цель: «Чтобы наш народ перестал быть глупым и трусливым, научился объединяться для борьбы с французами, борьбы с японцами, обрести независимость и свободу». Газета регулярно публиковала статьи, осуждающие и разоблачающие преступления французского колониализма и японского фашизма; призывала весь народ к объединению, побуждала всех вступать в Ассоциацию Вьетминя для участия в изгнании захватчиков и обретении независимости; призывала людей хранить тайны, участвовать в спасении страны, проходить военную подготовку, защищать революционные базы, предотвращать нападения противника...
В газетах регулярно появляются разделы, посвященные внутренним и международным новостям, предоставляющие читателям информацию, способствующую улучшению политических знаний, расширению кругозора и установлению связи между вьетнамским революционным движением и событиями в мире...
Газета «Вьетнамская независимость» освещает особенно важные события в истории революционной прессы. В номере 226 от 20 августа 1945 года в статье «Время освобождения настало» писалось: «Настал день освобождения 25 миллионов соотечественников! Все соотечественники! Те, кто любит свою страну и свой народ! Срочно откликнитесь на призыв Вьетминя под пятиконечной жёлтой звездой, быстро поднимитесь, чтобы захватить власть и создать широкое временное народное правительство на основе свободы и новой демократии. Любой, кто колеблется сейчас, оскорбляет нацию». В номере 230 от 10 октября 1945 года была опубликована захватывающая статья: «Золотая неделя повсюду дала превосходные результаты...»
Газета «Независимость Вьетнама» опубликовала свой последний номер (№ 1737) 11 марта 1976 года, завершив свою славную миссию после 35 лет работы, внеся большой вклад в дело национального освобождения и вьетнамскую революционную прессу.
Источник: https://thanhnien.vn/nhung-to-bao-dac-biet-trong-lich-su-bao-chi-cach-mang-185250616210631163.htm
Комментарий (0)