Великая радость рыбаков вокруг гробницы Фу Луонг, храма Там Тоа

Народный совет и Народный комитет района Туйан провели церемонию вручения сертификата о присвоении статуса исторической и культурной реликвии провинциального уровня мавзолею Фу Лыонг и храму Там Тоа (коммуна Ан Нинь Донг). Фото: МАН ХОАЙ НАМ

Гробница Фу Лыонг и храм Там Тоа считаются историческими и культурными реликвиями провинции, обогащающими культурное наследие района Туйан.

Дорога к памятнику

Из города Туйхоа следуйте по шоссе 1 на север около 30 км до квартала Нган Сон, города Чи Тхань (район Туй Ан), поверните направо на межкоммунальную дорогу, идущую на восток до деревни Фу Хой, Ан Нинь Донг, затем поверните направо на перекрестке примерно через 1,5 км, чтобы добраться до места захоронения Фу Луонг. Что касается прибрежного маршрута, из города Туйхоа следуйте по DT649 на север до коммуны Ан Нинь Донг, затем по деревне Фу Луонг до перекрестка, поверните направо примерно через 1,5 км, чтобы добраться до места захоронения Фу Луонг.

По словам г-жи Нгуен Тхи Ван, заместителя директора Совета по управлению реликвиями округа Туйан, Фу Лыонг является одной из административных единиц, которая была образована давно. Когда она была впервые основана, это место называлось хутором Ле Тхань Дык, принадлежащим Ха Баку округа Донг Суан. В 1832 году хутор Ле Тхань Дык был изменен на деревню Ле Тхань, принадлежащую коммуне Сюань Сон, округ Донг Суан; в 1899 году он принадлежал коммуне Ан Сон, префектура Туйан; в 1949 году он принадлежал коммуне Ан Нинь, округ Туйан, теперь хутор Фу Лыонг, коммуна Ан Нинь Донг, округ Туйан. Наряду с освоением и созданием деревни постепенно возводились архитектурные сооружения, служащие общественной деятельности и духовным верованиям рыбаков, как правило, поклонению киту. При короле Джиа Лонге (1802-1820) деревня Фу Луонг построила мавзолей для поклонения Киту, но в то время это был всего лишь небольшой скит, крытый соломой и оштукатуренный известью, а позже постепенно покрытый чешуйчатой черепицей. После двух войн с Францией и Америкой мавзолей Фу Луонг был разрушен. В 1998 году Народный комитет округа Туй Ан разрешил восстановить мавзолей на старом фундаменте.

Храм Там Тоа и гробница Фу Луонг считаются историческими реликвиями провинции, которые являются гордостью и честью двух коммун и деревень. Мы обещаем объединить усилия с местным правительством коммуны Ан Нинь Донг, чтобы стремиться защищать, сохранять и продолжать продвигать культурную и историческую красоту храма Там Тоа и гробницы Фу Луонг, чтобы они длились вечно.
Г-н Нгуен Тринь в деревне Фу Луонг

По словам г-жи Ван, в 2000 году мавзолей был построен с крышей из гофрированного железа. В 2018 году мавзолей был отреставрирован до его нынешнего состояния на средства, пожертвованные людьми и социализированные фонды. Рыболовный фестиваль Phu Luong проводится каждые 3 года в 12-й день 2-го лунного месяца на добровольные пожертвования рыбаков этого района.

Г-жа Ван добавила, что наряду с восстановлением и созданием храма Там Тоа для поклонения богам: Куан Тхань, Киту... изначально храм был построен с архитектурой из 3 зданий, поэтому люди называли его храмом Там Тоа. Во время войны в этом районе не было жителей, поэтому храм был заброшен. После 1975 года рыбаки Ле Тхинь восстановили храм Там Тоа для поклонения богам и Киту. После многочисленных реконструкций в 2002 году люди расширили храм Там Тоа, как он выглядит сегодня. Каждые 3 года в 3-м лунном месяце проводится фестиваль рыбалки в храме Там Тоа.

Художественное представление в честь вручения сертификата о присвоении статуса провинциальной историко-культурной реликвии мавзолею Фу Луонг и храму Там Тоа (коммуна Ан Нинь Донг). Фото: МАН ХОАЙ НАМ

Г-н Нгуен Ван Хоанг, заместитель председателя Народного комитета района Туйан, сказал: «Праздник рыбалки в мавзолее Фу Лыонг и храме Там Тоа является наиболее типичной формой выражения верований прибрежных рыбаков в поклонении китам, содержит в себе множество культурных ценностей, типичных для прибрежных рыбаков, и является незаменимой духовной пищей в жизни рыбаков». «Гробница Фу Луонг и храм Там Тоа считаются историческими и культурными реликвиями провинциального уровня, вносящими вклад в обогащение культурного наследия района Туйан. Это большая радость для жителей деревни Фу Луонг, коммуны Ан Нинь Донг в частности, а также для партийного комитета, правительства и жителей района Туйан в целом. Я прошу партийный комитет, правительство и жителей коммуны Ан Нинь Донг провести хорошую пропагандистскую работу, скоординировать действия с функциональными агентствами для разработки планов по сохранению и популяризации ценности реликвий; сосредоточиться на призыве к социализации в своевременном сохранении, реставрации и украшении реликвий, не допуская ухудшения состояния реликвий; усилить управление реликвиями, не допуская посягательств на охраняемые территории реликвий; поддержать и создать благоприятные условия для рыболовных комитетов для организации и проведения ежегодного рыболовного фестиваля, сохраняя культурные особенности моря», - сказал г-н Хоанг.

Усиление управления реликвиями

Г-н Нгуен Тринь из деревни Фу Луонг сказал: Храм Там Тоа и гробница Фу Луонг, которые считаются историческими реликвиями провинции, являются гордостью и честью людей в этом районе. Мы объединим усилия с местным правительством коммуны Ан Нинь Донг, чтобы стремиться защищать, сохранять и продолжать продвигать культурную и историческую красоту храма Там Тоа и гробницы Фу Луонг, чтобы они сохранились навсегда.

Гробница Фу Луонг, коммуна Ан Нинь Донг (район Туй Ан). Фото: МАНЬ ХОАЙ НАМ

Г-н Ле Тан Минь, заместитель главы Phu Luong Lach, поделился: Жители деревни Phu Luong всегда сохраняют любовь к своей родине и стране, тесно связанную с их работой по зарабатыванию на жизнь. Благодаря этому, работы, служащие духовным потребностям рыбаков, такие как храмы, общественные дома для поклонения богу моря и мавзолеи для поклонения богу Южного моря (киту), являются реликвиями, связанными с верованиями прибрежных рыбаков, которые формировались в течение долгого времени.

Председатель Народного комитета коммуны Ан Нинь Донг Нгуен Ким Тхань сказал: Коммуна организует управление и защиту исторических реликвий в соответствии с Законом о культурном наследии и координирует действия с соответствующими агентствами для эффективной пропаганды и ознакомления местного населения с историческими и культурными ценностями реликвий, повышая чувство ответственности кадров, членов партии и всех людей за защиту и продвижение исторических ценностей реликвий. Местность будет координировать действия с соответствующими агентствами для разработки проекта планирования по строительству, реставрации, украшению и сохранению реликвий, а также ландшафта и окружающей среды реликвий; усилит государственное управление историческими реликвиями; решительно пресекает нарушения реликвий и предотвращает посягательства на реликвии.

По словам г-на Тханя, Народный комитет коммуны создает благоприятные условия для агентств и ученых, чтобы они могли проводить дальнейшие исследования исторической ценности реликтового места. Наряду с этим коммуна организует для масс участие в образовательных мероприятиях для молодого поколения, чтобы понимать и продвигать ценность местного культурного наследия.

«Гробница Фу Луонг и храм Там Тоа — это сооружения, которые играют очень важную роль в религиозной и духовной жизни местных жителей, неся в себе культурную самобытность жителей побережья. Эти реликвии расположены недалеко от устья реки Ле Тхинь и вблизи особого национального живописного места Ган Да Диа, поэтому они удобны для соединения и формирования морского культурного туристического маршрута», — сказал г-н Тхань.

Источник: https://baophuyen.vn/van-nghe/202506/niem-vui-lon-cua-ngu-dan-quanh-lang-phu-luong-mieu-tam-toa-d6d3cee/

Комментарий (0)