Судья-посредник по гражданским делам в Народном суде района Тхыонгсуан.
Как человек, которому регулярно поручают разрешать гражданские споры, судья Као Тхи Нга, заместитель председателя Народного суда округа Хоангхоа, четко понимает роль и важность медиации, а также ответственность судьи. Г-жа Нга сказала: «Медиация является самым эффективным, лучшим, самым экономичным и оптимальным методом разрешения гражданских споров. Потому что благодаря успешной медиации конфликты, разногласия или споры будут прекращены наиболее удовлетворительным образом. Если спор разрешается путем суда, после вынесения вердикта будут победители и проигравшие, победители и проигравшие, и во многих случаях проиграют обе стороны. Напротив, если спор разрешается путем медиации, стороны полностью добровольно согласятся на решения. Другими словами, когда медиация успешна, выигрывают все стороны, нет ни победителя, ни проигравшего.
Однако успешное примирение сторон в гражданских делах – непростая задача. Большинство споров, которые принимает к рассмотрению суд, зачастую возникают уже давно, конфликты длятся долгое время, стороны неоднократно пытались разрешить их, но так и не пришли к согласию. В частности, существует множество споров, возникающих внутри семьи, клана, деревни и накапливающихся в течение длительного времени, что приводит к конфликтам и дракам. По словам судьи Као Тхи Нга, для успешного примирения таких дел судье часто приходится тратить достаточно времени на рассмотрение, тщательное изучение и полное понимание материалов дела, а также на полное понимание причин и характера конфликтов и споров, чтобы найти способ примирения. В ходе процесса медиации судья должен проявлять терпение и уважение, выслушивая обе стороны, излагающие причины конфликтов, моменты, по которым они не согласны, намерения по урегулированию спора, разделу активов и т. д. Затем судья распространяет и разъясняет закон, указывает на правильное и неправильное и побуждает стороны самостоятельно разрешить спор и устранить конфликты.
Судья Као Тхи Нга поделилась: «Было много сеансов медиации, которые длились всё заседание, даже прерываясь многократно из-за того, что одна из сторон не желала слушать мнение другой или вступала в спор в суде. Медиация была приостановлена и на следующий день её пришлось переорганизовать. Однако, благодаря умению понимать психологию сторон и настойчивости в пропаганде, разъяснении, мобилизации и убеждении, судьи Народного суда округа Хоангхоа успешно организовали медиацию по многим гражданским делам и вопросам».
При таком подходе за первые 6 месяцев 2025 года Народный суд округа Хоангхоа разрешил и рассмотрел 33 дела из 92, из которых суду оставалось рассмотреть только 6 дел, по остальным делам суд вынес решение о признании соглашения между сторонами, либо стороны добровольно отозвали иск благодаря пропаганде и посредничеству судьи.
По словам судьи Ле Тхань Хунга, заместителя председателя Народного суда провинции: «Определяя, что примирительная процедура является особенно важным институтом в разрешении дел в целом и гражданских дел и вопросов в частности, партийный комитет и руководство Народного суда провинции возглавили и дали указание судам двухуровневой системы провинции сосредоточиться на организации и реализации решений для дальнейшего повышения эффективности примирительных процедур. В частности, необходимо глубоко усвоить и унифицировать понимание того, что примирительная процедура является ключевым, прорывным и приоритетным шагом для решительного внедрения и повышения качества судебного разбирательства и разрешения дел. Каждое судебное подразделение назначает задачи каждому судье и уделяет внимание поддержке и созданию максимально благоприятных условий для успешного выполнения судьями задач примирительной процедуры».
Кроме того, двухуровневый суд провинции потребовал от судей тщательного изучения материалов каждого конкретного дела, выявления ключевых вопросов, характера спора и конфликта, чтобы сосредоточиться на его разрешении. В ходе медиации судья должен создать дружелюбную атмосферу, чтобы стороны чувствовали себя комфортно, слушали друг друга, вели переговоры и уважали друг друга. В то же время, необходимо понимать психологию сторон, глубоко анализировать ситуацию, используя разум, эмоции и близость к развитию событий, и настойчиво искать наиболее приемлемые решения, устраивающие обе стороны.
В прошлом двухуровневые суды провинции также эффективно реализовали движение соперничества «За справедливость», поощряя судей и лиц, занимающих судебные должности, к настойчивости, творчеству, ответственности и энтузиазму в выполнении своих обязанностей. В частности, поощрялось отношение, стиль, эмпатия и участие судей в примирительных процедурах...
Благодаря этим эффективным методам, за первые 6 месяцев 2025 года суды двухуровневой системы в провинции рассмотрели и разрешили 3593 гражданских дела (включая споры и иски по гражданским, брачно-семейным, торгово-экономическим и трудовым спорам). Из них районные суды рассмотрели и разрешили 3295 дел. Примечательно, что суды двухуровневой системы успешно провели медиацию 2668 дел, что составляет 74,2% от общего числа решенных и рассмотренных дел. Благодаря успешной медиации споры и конфликты были быстро и эффективно разрешены, что укрепило солидарность народа и способствовало построению современного, цивилизованного и гуманного общества.
Статья и фотографии: Do Duc
Источник: https://baothanhhoa.vn/no-luc-giai-quyet-tranh-chap-dan-su-thong-qua-hoa-giai-253013.htm
Комментарий (0)