(Baoquangngai.vn) - Уже почти полмесяца производители маниоки (или ямса) в коммуне Дык Тханг (район Мо Дык) не могут устоять перед неудовольствием, потому что урожай маниоки созрел, но продать его они до сих пор не могут, несмотря на то, что цены упали до рекордно низкого уровня.
В это же время в прошлом году дорога, ведущая в деревню Дуонг Куанг в коммуне Дык Тханг, всегда была полна людей и машин, перевозящих маниоку на продажу. Однако сейчас, в сезон сбора урожая, картина стала мрачной. Поля маниоки, готовые к уборке, пусты. Оживлённые разговоры покупателей и продавцов сменились вздохами фермеров, выращивающих маниоку.
 |
| Люди ищут рынки сбыта для маниоки. |
В этом году г-жа Нгуен Тхи Нгоан, проживающая в деревне Дуонг Куанг, посадила более 6 сао (500 м²/сао) маниоки, рассчитывая на урожай в 18-20 тонн. Несмотря на то, что она вложила десятки миллионов донгов в удобрения и семена, не считая затрат на рабочую силу, г-же Нгоан пока удалось продать лишь несколько сотен килограммов маниоки.
Г-жа Нгоан призналась, что местные жители занимаются выращиванием маниоки с рождения. Она сама выращивает эту культуру более 30 лет, но никогда не сталкивалась с такими трудностями, как в этом году. В предыдущие годы, даже когда цены на маниоку падали, рынок все равно существовал. Но сейчас, когда цены резко упали, продать маниоку невозможно.
 |
| Г-жа Нгуен Тхи Фуонг посадила 6 сао (примерно 0,6 гектара) маниоки. Однако из-за того, что она по ошибке купила не тот сорт ребристой маниоки, ей до сих пор не удалось продать даже небольшое количество урожая. |
По словам местных жителей, торговцы сейчас очень избирательны, покупая на ферме только круглые, крупные и красивые клубни маниоки по цене около 1800 донгов/кг. Клубни маниоки с ребристой поверхностью, аналогичного качества, торговцы не покупают.
 |
| Фермеры крайне обеспокоены, поскольку, несмотря на падение цен на маниоку, покупателей по-прежнему нет. |
 |
| Опасаясь, что им могут повезти с таким же сортом маниоки, но с ребристой поверхностью, который не будет пользоваться таким же спросом, как в этом году, многие люди сохраняют круглые клубни маниоки для получения семян. |
В предыдущие годы маниока пользовалась большим спросом на рынке, цены иногда достигали 7000-8000 донгов/кг, но этого все равно было недостаточно для удовлетворения спроса. В этом году, однако, фермеры рискуют потерять урожай на Тет (Лунный Новый год) из-за больших убытков и невозможности окупить свои инвестиции.
У 64-летнего г-на Нгуена Ту 10 сао (примерно 1000 квадратных метров) маниоки, готовой к уборке урожая, с урожайностью более 20 тонн. Несмотря на то, что он посадил круглый сорт маниоки, г-н Ту пока собрал только 1 тонну. Не имея возможности ждать, пока торговцы купят маниоку, г-н Ту вынужден выкапывать оставшиеся клубни, чтобы кормить своих коров.
|
| На десятиакровом огороде г-на Ту, где выращивают маниоку, пока не наблюдается значительного спроса, поэтому ему приходится выкапывать растения по одному, чтобы прокормить своих коров. |
 |
| Господин Ту отдал корни маниоки коровам на корм. |
Г-н Ту рассказал, что от посадки до сбора урожая маниоки проходит 4-6 месяцев. За это время мы не только вкладываем деньги, но и много усилий в уход за ней. Сейчас наша единственная надежда — получить поддержку и помощь от людей из ближних и дальних мест, которые помогут нам продать нашу продукцию и вернуть часть вложенных средств для покрытия расходов на следующий сезон.
 |
| Многим фермерам не оставалось ничего другого, как скармливать клубни маниоки своим коровам, потому что они не могли их продать. |
Выращивание маниоки считается традиционным занятием, обеспечивающим основной источник дохода для жителей деревни Дуонг Куанг. В деревне проживает более 400 семей, из которых 300 занимаются выращиванием маниоки. Это крупнейший в провинции район выращивания маниоки, занимающий около 36 гектаров и производящий около 1400 тонн в год.
По словам Нгуен Тан Вьета, председателя Народного комитета коммуны Дык Тханг, клубни маниоки, собранные в этом районе, ранее продавались в основном в южных провинциях. Однако в этом году по неизвестной причине они продаются плохо. В настоящее время местные власти координируют свои действия с ассоциациями и организациями, чтобы призвать жителей провинции покупать маниоку для поддержки фермеров, но пока что продано довольно мало по сравнению с тем количеством маниоки, которое осталось у населения.
Текст и фотографии: Тхань Ньян
СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ И СТАТЬИ:
Источник
Комментарий (0)