Страдания, вызванные воздействием «Агента Оранж», продолжаются уже несколько поколений.

Хотя война закончилась более полувека назад, в нищих сельских районах время до сих пор не смогло стереть застарелые раны, нанесенные «Агентом Оранж».

Г-жа Во Тхи Данг (крайняя слева) ухаживает за своей пожилой матерью и младшим братом, пострадавшими от последствий воздействия «Агента Оранж». Фото: Фуонг Лан.

Мы прибыли в деревню Винь Тхань, коммуну Винь Трач, дождливым днем. Холодная погода только усиливала меланхоличную атмосферу этого сельского уголка. В свой старый, обветшалый дом нас встретила госпожа Во Тхи Данг (55 лет). Ее лицо было изможденным, испещренным морщинами от беспокойства, но глаза сияли добротой. В семье госпожи Данг пятеро братьев и сестер. Ее покойный отец был храбрым солдатом. После войны он вернулся со шрамами, радостью воссоединения семьи и надеждой на светлое будущее. Однако «Агент Оранж» незаметно укоренился и опустошил тела его детей с момента их рождения.

Г-жа Данг рассказала, что из пяти её братьев и сестёр она и её старшая сестра частично пострадали от воздействия «Агента Оранж», их зрение ухудшилось на 50-70%. Трое её младших братьев также несут на себе физические и эмоциональные шрамы от «Агента Оранж». Некоторые из них инвалиды, у них деформированы и атрофированы ноги, в то время как другие, несмотря на свой 36-летний возраст, обладают умственными способностями незрелых детей. «Мне „повезло больше всех“, потому что я всё ещё могу ходить и вести домашнее хозяйство, хотя моё зрение не такое хорошее, как у обычного человека», — поделилась г-жа Данг. Основной источник дохода её семьи — это, прежде всего, ежемесячное пособие. Когда её спросили о самом заветном желании на данный момент, г-жа Данг тихо вздохнула и сказала: «Я лишь хочу быть здоровой, чтобы заботиться о своей пожилой матери и больных братьях и сёстрах!»

Покинув деревню Винь Тхань, мы поехали по небольшой дороге в деревню Винь Тханг, коммуну Винь Трач. В благотворительном доме, построенном при поддержке местных властей в 2014 году, нас встретила 51-летняя госпожа Май Тхи Нгок Лан. Мрачным голосом госпожа Лан рассказала, что её отец участвовал в войне сопротивления с 1954 года. Единственной реликвией, которую он оставил своим потомкам, был пожелтевший от времени военный дневник. Именно благодаря этому дневнику, полному описаний бомб и пуль, а также благодаря активной поддержке сотрудников Красного Креста коммуны, её семья смогла доказать причину своей болезни и получить разрешение на строительство благотворительного дома стоимостью 50 миллионов донгов. Многие другие члены семьи, из-за ухудшения здоровья, вызванного воздействием «Агента Оранж», скончались в очень молодом возрасте.

В настоящее время бремя забот госпожи Лан ложится на плечи ее старшего брата, Май Дык Чау (53 года). Хотя ему уже за пятьдесят, и внешне он выглядит как мужчина с седыми волосами, умственные способности господина Чау остаются на уровне пятилетнего ребенка. «Он очень наивен и простодушен. Он слаб и неустойчив на ногах. Целый день он просто хочет лежать и не умеет работать», — с грустью говорит госпожа Лан. Сама госпожа Лан переболела полиомиелитом в возрасте двух лет, из-за чего ее конечности ослабли, и ей стало крайне трудно передвигаться. Ее средства к существованию полностью зависят от пособия по социальному обеспечению для инвалидов. Каждый день госпожа Лан собирает и очищает орехи кешью, чтобы заработать дополнительный доход, получая более 1 миллиона донгов в месяц.

Госпоже Лан повезло иметь любящего и понимающего мужа. Они поженились в 2000 году, и, несмотря на бедность, муж всегда был для нее сильной опорой. Однако травма, полученная в результате воздействия «Агента Оранж», настолько глубока, что госпожа Лан и ее муж боятся заводить детей. Она рассказала, что однажды была беременна в молодости, но врач сказал, что у плода отсутствовал череп. Их радость от предстоящего родительства угасла. Опасаясь, что у другого ребенка будет такая же деформация, госпожа Лан и ее муж решили больше не заводить детей.

Председатель Красного Креста коммуны Винь Трач, г-н Хуинь Конг Тан, заявил: «В последнее время комитет партии и местные власти уделяют большое внимание оказанию помощи жертвам воздействия «Агента Оранж»/диоксина в коммуне. Помимо обеспечения правильного и полного предоставления пособий в соответствии с государственными нормами, общество также мобилизует благотворителей для оказания регулярной и экстренной помощи пострадавшим семьям. Одновременно с этим приоритет отдается поддержке строительства и ремонта домов, чтобы эти семьи имели стабильное жилье».

ФУОНГ ЛАН

Источник: https://baoangiang.com.vn/noi-dau-da-cam-qua-nhieu-the-he-a487523.html