Заслуженный артист Ван Хай:

В двух пьесах «72-я петиция» и «Приказ от сердца» ему выпала честь сыграть роль дядюшки Хо. Его роли достоверны, близки, естественны, он всегда стремится максимально убедительно передать образ «отца нации».

Заслуженный артист Ван Хай.

- Заслуженный артист Ван Хай, оглядываясь на свои прошлые роли, какую из них вы считаете самой впечатляющей? Это были те времена, когда вам довелось играть дядюшку Хо?

- Для меня как для актера лучшая роль — та, которую я еще не сыграл, потому что я никогда не бываю доволен своими ролями. Спустя некоторое время после повторного исполнения роли, которую я играл раньше, я приобрету больше опыта, добавлю деталей и найду подходящие слова, чтобы все точнее передать роль. Каждая роль имеет свои особенности. На сцене Ле Нгока я сыграл в общей сложности 16 ролей, все из которых были «тяжелыми» ролями, выражающими идеи и темы сценического произведения, но я никогда не думал, что буду играть роль Дядюшки Хо. Однако в глубине души я всегда люблю Его.

С детства я знал и слышал речь дядюшки Хо, и это оставило во мне священные чувства к нему. Когда я услышала новость о его кончине, я стояла под громкоговорителем на озере Хоан Кием и плакала. Эти воспоминания сохранились в моей памяти, и с тех пор я всегда помню пример и эмоции президента Хо Ши Мина как духовную основу моей жизни. Во время работы во Вьетнамском драматическом театре я также учился у своих старших коллег, таких как артисты Мань Линь, Ха Ван Чонг и Дук Чунг, сыгравший роль дяди Хо. Им удалось не только вызвать эмоции у аудитории, но и заставить коллег по-настоящему обратить на них внимание.

- Какой подход выбрал заслуженный артист Ван Хай к образу президента Хо Ши Мина, играя роль дяди Хо в пьесах «72-я петиция» и «Приказ от всего сердца»?

- Я думаю, что у каждого свое представление и способ выражения образа дядюшки Хо. В пьесах «72-я петиция» и «Приказ сердца» персонаж дядюшки Хо участвует в главной драме. Это удобно для актеров, и именно поэтому, прочитав сценарий, я решил принять участие.

Формирование имиджа президента Хо Ши Мина у каждого человека разное. Некоторые люди ищут форму, жесты и движения, но я к этому не склонен. Что касается внешности, я не пытаюсь быть в точности как дядюшка Хо. Я стараюсь сосредоточиться на духе, стиле, жестах... чтобы быть как можно ближе. Дядя Хо отправился «инкогнито» к народу, чтобы посмотреть, как его кадры справились с 71 петицией, но почему он получил только 72-ю петицию? Он поехал туда, увидел ситуацию, в которой оказалась семья, увидел ее собственными глазами, услышал ее собственными ушами, внимательно изучил содержание петиции... а затем оправдал невиновного человека.

Его величие заключается в деталях и маленьких историях, а не только в крупных вещах, которые известны всем. В сценарии, если детали соответствуют личности дядюшки Хо, я должен их разыграть. Роль дядюшки Хо не предполагает большого количества сценических сцен, и сложность для актера заключается в том, как выразить и обработать диалог, полный эмоций и намерений; каждое предложение должно быть очень скрупулезным, раскрывающим его благородство.

- Я слышал, что заслуженный артист Ван Хай тоже сам себе делает грим каждый раз, когда играет дядюшку Хо?

- Сначала я также провела исследование и наняла кого-то, кто мог бы сделать мне макияж, но обнаружила, что он не соответствует стандартам. Поэтому я делаю себе макияж сама, потому что знаю форму своего рта, светлые и темные участки на лице. Я также решил, что мне не нужно быть в точности как дядюшка Хо. Важно то, как мы действуем, чтобы пробудить дух дядюшки Хо. Более того, мой принцип — никогда не смотреть, как другие играют роль Дядюшки Хо, чтобы избежать стереотипов. Я просто спрашиваю мнения и советуюсь с аудиторией, чтобы улучшить свою роль.

- После успеха двух пьес «72-я петиция» и «Приказ от сердца», если бы заслуженный артист Ван Хай снова получил возможность сыграть роль президента Хо Ши Мина, какие его стороны он хотел бы изобразить?

- Мне хочется полнее, длиннее и глубже изобразить роль лидера, глубже проникнуть в его реальную жизнь. Я пригласил нескольких человек, которые раньше служили у дядюшки Хо, посмотреть пьесу, чтобы узнать их мнение, а затем соответствующим образом скорректировать роли. Некоторые зрители из Нгеана прокомментировали: «Вы говорите с сильным акцентом Нгеана». Но я думаю, что дядя Хо объездил весь мир, его голос тоже изменился, к такому выводу я пришел, прослушав и посмотрев документы о нем. Поэтому, играя роль дядюшки Хо, я не очень хорошо говорил на диалекте Нгеан.

Спектакль «72-я петиция» выдержал 300 представлений, с апреля 2022 года по настоящее время мы играем непрерывно. Бывают месяцы, когда мы даем более десяти концертов. Столько стремлений! Лидер, которого уважает вся страна и весь мир , такой как президент Хо Ши Мин, всегда будет источником творческого вдохновения для авторов и художников. В настоящее время сцена нуждается в большем количестве хороших сценариев о президенте Хо Ши Мине и других лидерах. Это всегда главное!

- Искренне благодарим заслуженного артиста Ван Хая!

Источник: https://hanoimoi.vn/nsut-van-hai-sang-tao-cho-ra-tinh-than-cua-bac-moi-la-quan-trong-702638.html