Фам Туен — первый музыкант, «назначенный» Рыцарем Сверчков

Шестой сезон фестиваля «Де Мен» завершился множеством особенных впечатлений и эмоций. Среди них – высшая награда, полученная музыкантом Фамом Туеном, ставшая первым музыкантом, посвящённым в рыцари «Де Мен».

Báo Hải Dương•29/05/2025

Trao giải thưởng Thiếu nhi Dế Mèn lần 6 - 2025: — Десять лучших финалистов 6-й детской премии Де Мена - 2025 получили сертификаты и цветы от журналиста Нгуен Тьен Туата, главного редактора газеты «Спорт и культура»/Вьетнамского информационного агентства, и поэта Чан Данг Хоа, председателя жюри.

1. Переполненные эмоциями, пожалуй, испытывали все присутствующие на 6-й церемонии вручения детской премии «Дэ Мен» – 2025, которая состоялась 28 мая в Национальном новостном центре (ул. Ли Тхыонг Киет, д. 5, Ханой ). Каждый художник и автор, выступавший на церемонии, привнес свою историю, но всех их объединяла безграничная любовь и непреходящее стремление творить ради детей.

Так появился музыкант Нгуен Ван Чунг, первый посол премии «Де Мен». Открывая программу, прозвучали две песни «Continue writing the story of peace» и «Small dream of a child» , наполненные чистыми и гордыми мелодиями, трогающие сердца слушателей невинными и чистыми детскими чувствами.

За этим чувством последовало появление новых лиц – лауреатов премии De Men этого года. По очереди были объявлены пять премий De Men Aspiration: «Серия картин» юного художника Фам Хай Нгуена (13 лет); «В моих глазах плоская Земля» (рукопись сборника стихов Ли Тханг Лонга); «Древняя книга богини» (рассказ Нгуен Хоанг Дьеу Туй, издательство Kim Dong); «Две книги Ди Дуена: «С огорода фермы Кук Ку» (картина Дом Дом, издательство Kim Dong) и «То, чем заполняют яму» (картина Тхань Ву, издательство Kim Dong) и «Ферма на краю леса» (рассказ Фам Конг Луана, издательство Kim Dong).

Примечательно, что 4 из 5 наград достались молодым писателям, которые только начинают писать для детей или сами являются детьми. Каждое лицо, каждая история, стоящая за наградой, привносит уникальный колорит, создавая новую картину увлеченности и творческих устремлений детей.

Это было особенное появление Ли Тханг Лонга (ныне проходящего военную службу в Донгнай) в торжественной военной форме, но с поэтической душой внутри. Оказалось, что именно военная среда стала тем местом, где поэзия расцветала в Лонге.

Молодой солдат поделился: «Рукопись книги «В твоих глазах плоская Земля» была написана мной во время службы в армии. Ночами на дежурстве, днём на марше я думал о детях, думал о писательской ответственности, думал о том, что я сделаю для детей. И из этих мыслей ко мне пришла поэзия».

Лонг рассказал, что писать музыку в военной среде непросто. Но дисциплина и упорный труд — это «горн» воли и мужества, которые, по мнению Лонга, являются основой для «продолжения писать историю, записывать мечты, чтобы передавать их детям и всем окружающим».

И затем это стремление, казалось, кристаллизовалось в тот момент, когда Лонг стоял на сцене театра «Де Мен», декламируя стихотворение « Когда я взлетаю» : «Когда я взлетаю,/ Небо принадлежит мне,/ Стая чаек и звезды принадлежат мне.../ Сегодняшняя ночь принадлежит мне,/ И завтра тоже принадлежит мне,/ Страна лежит на расправленных крыльях,/ Ускользая от узкой взлетной полосы,/ Покоряя горизонт»... словно манифест, выражающий творческие стремления молодого писателя к детям.

Или история двух писательниц, Нгуен Хоанг Дьеу Туй и Ди Дуен, – вдохновляющее свидетельство их творческого пути, начавшегося поздно, но их стремление к детям никогда не иссякало. Они пришли в литературу, когда их жизнь перешла на новый этап, но с самого начала целью каждой страницы их творчества был мир детей.

Дважды удостоенный премии Cricket Aspiration Award (в 2022 году он получил премию Cricket Aspiration Award за сборник рассказов «Качаясь на вершине баньяна »), Нгуен Хоанг Дьеу Туй не мог не испытывать растерянности и эмоций: «Я взял перо в руки довольно поздно по сравнению со многими людьми. Несмотря на то, что я вырос и работал в среде, полной книг, и любил литературные произведения, творчество всё равно казалось мне чем-то странным. Но, возможно, потому, что я впитал в себя больше слов, чем думал, я начал писать, когда был уже не молод».

Автор «Древней книги богини-матери» также отметила, что ей повезло, что её произведения приносят радость и восхищение детям в её семье, а также вызывают тёплые отклики у юных читателей по всему миру. Затем она добавила: «Я верю, что найдутся дети, которые всегда будут ждать наших историй».

У писательницы Ди Дуйен в этом году две книги были отмечены наградами, но мало кто знает, что с 29 лет она пишет только для детей. По её словам, «писать для детей — это не мой выбор. Это простое, естественное занятие, то, что родилось во мне, и со временем это стало способом моего присутствия в этом мире».

2. Истории о творческих устремлениях детей продолжают звучать на сцене театра «Де Мен». Эти истории не только исходят от взрослых, держащих в руках перо, но и взращиваются с раннего возраста и упорно в юных душах. История юного художника Фам Хай Нгуена — яркий пример на церемонии награждения в этом году.

На церемонии награждения Нгуен признался: «Меня часто вдохновляют окружающие меня вещи или события из жизни. Лето — это время, когда я больше всего вдохновляюсь рисованием, потому что тогда я свободен и могу посвятить рисованию всё своё время».

Приходя к живописи из таких простых чувств, Фам Хай Нгуен прошёл гораздо более особенный путь. На сцене театра «Де Мен» вместе с сыном госпожа Нгок Ань (мать Хай Нгуена) с облегчением сказала: «В моей семье никто не занимается искусством, но живопись стала жгучей страстью моего сына. Возможно, для кого-то его картины кажутся странными. Но для моей семьи они очень красивы. Мы им очень гордимся».

Стоит отметить, что г-жа Ань не называет творчество своего ребёнка талантом – слишком громкий титул для ребёнка. Вместо этого она призналась: «У моего ребёнка, возможно, нет таланта, но у него есть стремления и мечты. И это самое ценное. Независимо от того, добьётся ли он успеха или нет, мы всегда будем сопровождать его, чтобы он мог полностью реализовать свою страсть».

3. История Cricket Aspirations, кажется, несёт в себе новую творческую энергию для детей – чистую, вдохновляющую и наполненную любовью. Эта энергия, казалось, усилилась ещё больше, когда музыкант Фам Туен эмоционально появился в конце церемонии награждения.

Великое древо вьетнамской музыки присутствует в моменте, когда поются его бессмертные детские песни, как дань уважения и продолжение. Под эмоциональным небом Ханоя попурри из «Гань гай гонг гонг» и «Рэн рэн», кажется, открывает целый мир счастливых, ярких детских воспоминаний, смешанных с ностальгией.

На протяжении всей своей жизни и карьеры музыкант Фам Туен посвящал всю свою любовь и творчество детям, создавая бессмертные песни. Поэтому вручение ему в этом году премии «Рыцарь крикета» — это не только достойное признание, но и дань уважения его огромному вкладу в жизнь детей.

Журналист Ву Вьет Транг, генеральный директор Вьетнамского информационного агентства (крайний слева) и поэт Тран Данг Хоа вручают награду «Рыцарь сверчков» музыканту Фам Туену.

Стоит также отметить, что ранее звание «Рыцарь сверчков» присуждалось таким выдающимся деятелям литературы, как Нгуен Нят Ань (2020), Чан Дык Тиен (2023), Ли Лань (2024), а музыкант Фам Туен стал первым автором в области музыки, удостоенным этой высшей категории награды.

Рыцарь Де Мен Фам Туен, которому сейчас 96 лет, несмотря на постепенное ухудшение здоровья, всё ещё сияет нежной улыбкой в объятиях любимых детей. Его глаза сияют эмоциями, светом любви и непреходящей привязанности к детям. Без лишних слов этот образ передаёт тихий, но мощный источник энергии, тёплое послание поколению художников продолжать путь детского творчества.

В этом году музыкант Фам Туен, участвовавший в конкурсе с книжным проектом «Детские песенки» , вместе со своей дочерью Фам Хонг Туен, представил еще одно особое сокровище, представляющее собой детское музыкальное наследие: 41 песню, положенную на музыку старинных детских песенок.

От имени своего отца журналист Фам Хонг Туен поделился своими чувствами на церемонии награждения: 2025 год – чрезвычайно значимый для музыканта Фама Туена. Ранее в этом году он отметил своё 95-летие. Незадолго до этого его песня «Nhu co Bac trong ngay vien» звучала по всей стране в честь 50-летия исторической победы. Всё это – особые, радостные вехи, свидетельствующие о глубокой любви публики к нему – музыканту из народа.

Г-жа Туен также подчеркнула, что тот факт, что музыканту Фаму Туену в этом году было присвоено звание Рыцаря сверчков, по-прежнему является большой радостью, поскольку это признание всей его карьеры композитора для детей, развитию которой он посвятил себя.

«Возможно, больше всего он любит сочинять музыку для детей. Дома у него есть вьетнамский сертификат с надписью: «Музыкант, сочинивший самые популярные детские песни». Больше всего он дорожит фразой «самые популярные»», — сказала г-жа Туен. «Приближается Международный день защиты детей, и, получив эту награду, он, должно быть, невероятно счастлив».

Музыкант Фам Туен однажды написал в песне «Детские ласточки»: «Маленькая ласточка не делает весну...». Дочь музыканта Фам Туена надеется, что не только её семья, но и всё сообщество объединится и внесет свой вклад, чтобы музыкальное наследие его детей продолжало жить, широко распространяясь среди будущих поколений.

Сезон «De Men» 2025 года завершился, но эмоции остались: свежесть каждого «De Men Aspiration», тёплый и трогательный образ шестилетнего Рыцаря «De Men», вера в то, что творческий путь всегда будет продолжен молодыми людьми. Например, присутствие на церемонии награждения сразу двух поколений музыкантов – от молодого музыканта Нгуена Ван Чунга (первый сезон «De Men Aspiration») до памятника Фам Туену – создало мощный вдохновляющий образ: от Стремления к Рыцарю, от настоящего к будущему – детское творчество всегда будет постоянным и вдохновляющим потоком в современной художественной жизни.

РЕЗУЛЬТАТЫ 6-Й ДЕТСКОЙ ПРЕМИИ DE MEN - 2025

I. Премия «Рыцарь крикета» была вручена музыканту Фам Туену за его пожизненную преданность делу и карьеру детям, а также за бессмертные музыкальные произведения, в том числе книгу «Ve que - Khuc hoc chua cua be» (в соавторстве с Фам Хонг Туеном), которая стала финалистом в этом году.

II. Премия «За стремление к крикету» (5 наград, ранжированных по буквам a, b, c названия работы)

1. Картины детского художника Фам Хай Нгуена (13 лет)

2. В твоих глазах Земля плоская (черновик сборника стихов Ли Тханг Лонга)

3. Древняя книга богини (рассказ Нгуен Хоанг Дьеу Туи, издательство Kim Dong)

4. Две книги Ди Дуена: «С овощных полей фермы Кук Ку» (иллюстратор Дот Дот, издательство Kim Dong) и «То, чем можно заполнить яму» (иллюстратор Тхань Ву, издательство Kim Dong)

5. Ферма на краю леса (рассказ Фам Конг Луана, издательство Kim Dong Publishing House)

III. Сертификат финалиста премии Cricket Awards

1. «120 лет странствий греческой серо-чёрной черепахи» (черновик романа Данг Чыонг Нгана)

2. A Oh (черновик сборника стихов Ву Ти Тхань Там, иллюстрации Винди Трук Хоанга)

3. Приключения капитана Синдбада: Война русалок (комикс художника Куанг Тао и студии Comicola, издательства Dan Tri)

4. Район железнодорожных жилых домов (рассказ Данг Нгок Хунга, издательство Tre)